Related Manuals for Ormesa TROLLINO
Summary of Contents for Ormesa TROLLINO
- Page 1 ADJUSTABLE and FOLDING STROLLER for CHILDREN and TEENS USE AND MAINTENANCE HANDBOOK...
- Page 3 We recommends that you read this manual very carefully to fully understand its contents. In addition to help you become familiar with TROLLINO quickly, it also contains practical tips for making the best use of it safely and keeping it in good working order.
-
Page 4: Table Of Contents
WARNINGS ..................... 5 WHAT NOT TO DO WITH TROLLINO ............6 BRAKING the STROLLER ................8 HOW TO TILT TROLLINO AND CLIMB UP PAVEMENTS ......9 HOW TO USE TROLLINO FOR TRANSPORT ON A MOVING VEHICLE (cars, buses, etc.) ................10 LABELS AND PLATES ................... - Page 5 PADDED HEADREST 865 ..................36 SHAPED and ENVELOPING HEADREST 835 ............36 CANOPY 819 ......................37 RAIN COVER 825 ....................39 BACK PROTECTION CLOTH 825B ............... 40 THERMIC COVER 818 ................... 41 PADDED ABDUCTION BLOCK 834 ............... 42 4 POINT PELVIC BELT 920 ..................42 PELVIC BELT WITH VARIABLE ANGLE(from 45°...
-
Page 6: General Informations
NORMATIVE REFERENCES AND SAFETY WARNINGS INTENDED USE, PURPOSE AND FUNCTIONS TROLLINO is an assistive device for children and teens (95 - 140 cm tall) that need a system for mobility during everyday activities, with different levels of functional and postural needs. -
Page 7: Warnings
- The manual reflects the technical state of the product at the time it was sold. ORMESA s.r.l. reserves the right to make any changes to the product or manual suggested by experience, technical considerations or regulatory developments without any obligation to update its previous production and relevant manual. -
Page 8: What Not To Do With Trollino
DIFFERENT FROM THE ONES specified on page 18 - DO NOT ALLOW ANYONE TO STAND ON THE FOOTRESTS OR THE BACK - DO NOT LIFT TROLLINO WITH USER BY THE LEG SUPPORT FRAME OR FOOTRESTS TO OVERCOME OBSTACLES - NOT HANG BAGS ON THE REAR HANDLES, they may unbalance the STROLLER. - Page 9 - TROLLINO IS A MECHANICAL MEDICAL DEVICE: USER REGULAR perform MAINTENANCE and CLEANING following the instructions shown in the "Maintenance" chapter on page 51-52-53-54-55-56 and HAVE THE PRODUCT INSPECTED AT THE INTERVALS INDICATED to VERIFY that it is WORKING PROPERLY and in...
-
Page 10: Braking The Stroller
BRAKING the STROLLER BEWARE! IT IS NECESSARY TO BRAKE THE STROLLER BEFORE POSITIONING OR TAKINH THE CHILD OUT OF THE STROLLER AND BEFORE ANY POSSIBLE ADJUSTMENT OF THE PARTS LOCK PARKING BRAKE LOCKING LEVER UNLOCK Pagina 8 di 57... -
Page 11: How To Tilt Trollino And Climb Up Pavements
HOW TO TILT TROLLINO AND CLIMB UP PAVEMENTS The 2 OVERCOMING STEP BARS, behind the rear wheels, greatly facilitate this operation CLIMB FACING FORWARDS GO DOWN FACING BACKWARDS overcoming step bar Pagina 9 di 57... -
Page 12: How To Use Trollino For Transport On A Moving Vehicle (Cars, Buses, Etc.)
HOW TO USE TROLLINO FOR TRANSPORT ON A MOVING VEHICLE (cars, buses, etc.) TROLLINO conforms to the ISO 7176-19 and ANSI RESNA WC/19 standard, which defines the safety requirements for transport, facing in the direction of travel, on moving approved vehicles (private cars, buses, etc.) with the... - Page 13 RETAILER OR DISTRIBUTOR BEFORE REUSE FOLLOWING INVOLVEMENT IN ANY TYPE OF VEHICLE COLLISION ANY ALTERATION OR SUBSTITUTION OF PARTS OR COMPONENTS OF THE STROLLER, WITHOUT THE WRITTEN AUTHORIZATION OF ORMESA SRL, IS FORBIDDEN AND WILL VOID THE CE MARK AND THE WARRANTY Pagina 11 di 57...
- Page 14 HOW TO ANCHOR THE STROLLER TO THE MOVING VEHICLE car, bus, etc.) HOOK THE APPROVED 4-POINT BELTS OF THE VEHICLE TO THE 891-4 TIEDOWN HOOKS (4 RINGS) AS SHOWN IN THE FIGURE AND IN THE DIRECTION OF TRAVEL OF THE VEHICLE DIRECTION OF TRAVEL OF THE VEHICLE BELTS AND HOOKS...
- Page 15 2) THE CORRECT POSITIONING OF OCCUPANT BELT RESTRAINTS ON THE USER ATTENTION! the pelvic-belt restraint should be worn low across the front of the pelvis, so that the angle of the pelvic-belt restraint is within the preferred zone of 30° to 75° to the horizontal, similar to that shown in Figure 1.
-
Page 16: Labels And Plates
THE CE MARKING CERTIFIES THAT TROLLINO STROLLER CONFORMS TO THE SAFETY REQUIREMENTS defined with the REGULATION (EU) 2017/745 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 5 April 2017 applicable for MEDI-CAL DEVICE... -
Page 17: Warranty
WARRANTY ORMESA and INNOVATION IN MOTION warrant the product for 2 years; in case of problems, contact the retailer where you purchased it. Always ask for original spare parts, otherwise the guarantee will decline ORMESA will not be liable for damage in the following cases: - use by an unsuitable person;... -
Page 18: Initial Preparation
WEIGHT Lb 40,5 26,3 19,2 20.626 35,2 HOW TO TAKE TROLLINO OUT OF THE BOX CAUTION! CUT WITHOUT PRESSING TOO HARD WITH THE BLADE SO AS NOT TO DAMAGE THE CONTENTS OF THE BOX TAKE IT OUT FROM THE BOX... -
Page 19: Description Of The Medical Device
DESCRIPTION OF THE MEDICAL DEVICE WHAT IT IS COMPOSED OF - TECHNICAL FEATURES FRAME SUPPORTING UPHOLSTERY PUSH HANDLES BACKREST SEAT CLOSING LEVER he stroller LEGREST. FOOTREST WHEELS OVERCOMING STEP BARS Compact: troll troll Lightweight Resistant: r the eat Comfortable: the lar t t o he Grows with the child: er... -
Page 20: Dimensional Features
Dimensions in cm and inches Weights in Kg and pounds 128°-115°-103° 46 cm (18,1”) 38,5 cm (15,1”) Max. 98 cm (38,5”) 58 cm (22,8”) 100 cm (39,3”) TROLLINO cm - kg Inches - Pound A: seat width 28-32-36 11-12,5-14,1 B: seat length... -
Page 21: How Trollino Works And How To Use It
HOW TROLLINO WORKS and HOW TO USE IT OPENING the STROLLER PULL THE LEG REST FORWARD AND SIMULTANEOUSLY ROTATE IT UPWARDS LIFT THE STROLLER VERTICALLY OPEN THE STROLLER BY PUSHING THE HANDLE WITH ONE HAND AND THE OTHER ON THE ARMREST... -
Page 22: Opening The Footrest
CAUTION! BEFORE PLACING THE CHILD IN THE STROLLER BE SURE THAT THE FRAME IS WELL LOCKED CLOCK LOWER BOTH FOOTRESTS OOTREST Pagina 20 di 57... -
Page 23: Locking The Footrests
LOCKING the FOOTRESTS TIP BOTH FOOTRESTS UP PULL THE LEGREST UP TURN THE LEGREST BACKWARDS Pagina 21 di 57... -
Page 24: Inversion Of The Footrests
INVERSION OF THE FOOTRESTS 1. UNSCREW THE SCREW 2. REVERSE THE FOOTRESTS 3. TIGHTEN THE SCREW SUPPLIED WRENCH INVERTED FOOTRESTS Pagina 22 di 57... -
Page 25: Folding The Stroller
FOLDING the STROLLER (video at the product page of the website www.ormesa.com) BRAKES THE STROLLER (pag. 8) TIP BOTH FOOTRESTS UP 2-3 PULL THE LOCKING LEVERS UP WITH BOTH HANDS AND PULL THE ARMRESTS UP AT THE SAME TIME SAFETY... - Page 26 POSITION THE STROLLER HORIZONTALLY AND PUSH ON THE FRAME UNTIL IT IS COMPLETELY CLOSED TURN THE LEGREST BACKWARDS Pagina 24 di 57...
-
Page 27: Wide Adjustment Of The Footrests In Height
WIDE ADJUSTMENT of the FOOTRESTS in HEIGHT UNSCREW THE SCREWS AND TAKE THEM OUT POSITION THE FOOTRESTS AT THE NEEDED HEIGHT FIX THE SCREWS AND TIGHTEN THEM Pagina 25 di 57... -
Page 28: Short Adjustment Of The Footrests In Height
SHORT ADJUSTMENT of the FOOTRESTS in HEIGHT 1. UNSCREW THE NUTS AND TAKE THE SCREWS OUT 2. POSITION THE FOOTRESTS AT THE NEEDED HEIGHT 3. FIX THE SCREWS AND TIGHTEN THE NUTS Pagina 26 di 57... -
Page 29: Adjustment Of The Seat In Depth
ADJUSTMENT of the SEAT in DEPTH (video at the product page of the website www.ormesa.com) 1- LOOSEN THE INDICATED SCREW (on both sides) 2- ADJUST THE SEAT IN DEPTH 3- TIGHTEN THE INDICATED SCREW (on both sides) WRENCH Pagina 27 di 57... -
Page 30: Adjustment Of The Backrest Tilt
ADJUSTMENT of the BACKREST TILT PULL THE TILT LEVER UP TILT THE BACKREST (A CLICK INDICATES THE NEXT POSITION) VIEW FROM THE BACK OF THE BACKREST TILT LEVER Pagina 28 di 57... -
Page 31: Adjustment Of The Backrest In Height
ADJUSTMENT of the BACKREST in HEIGHT (video at the product page of the website www.ormesa.com) 1- LOOSEN THE INDICATED SCREW (on both sides) 2- ADJUST THE SEAT IN DEPTH 3- TIGHTEN THE INDICATED SCREW (on both sides) BACK VIEW OF THE BACKREST... -
Page 32: Assembling The Additional Components
ASSEMBLING THE ADDITIONAL COMPONENTS PADDED PELVIC SIDE SUPPORTS ASSEMBLY 1. 2. INSERT THE CURSOR IN THE GUIDE INSERT THE SIDE SUPPORT ON THE CURSOR AND TIGHTEN THE SCREW (by inserting the wrench into the indicated hole) SUPPLIED WRENCH Pagina 30 di 57... -
Page 33: Side Supports 838
TRUNK SIDE SUPPORTS SUPPLIED WRENCH mini-Small A: 9 cm (3,5”) B: 12 cm (4,7”) Medium-Large A: 10 cm (3,9”) B: 14 cm (5,5”) SUPPLIED WRENCH Pagina 31 di 57... - Page 34 WIDTH AND TILT ADJUSTMENT LOOSEN THE INDICATED SCREWS ADJUST THE SIDE SUPPORT IN WIDTH AND TILT TIGHTEN THE SCREWS SUPPLIED WRENCH Pagina 32 di 57...
-
Page 35: Wrappable And Flexible Trunk Support 868
WRAPPABLE AND FLEXIBLE TRUNK SUPPORT Multiadjustable in height, width and inclination A ASSEMBLY 2. INSERT THE CURSOR IN THE GUIDE 3.INSERT THE SIDE SUPPORT ON THE CURSOR AND TIGHTEN THE SCREW (by inserting the wrench into the indicated hole) Supplied wrench B HEIGHT ADJUSTMENT LOOSEN THE INDICATED SCREW... - Page 36 WIDTH AND TILT ADJUSTMENT 1. LOOSEN THE INDICATED SCREWS 2. ADJUST THE SIDE SUPPORT IN WIDTH AND TILT 3. TIGHTEN THE SCREWS SUPPLIED WRENCH Supplied wrench BACKREST FRONT VIEW Pagina 34 di 57...
-
Page 37: Handlebar 839
HANDLEBAR Tilt adjustment ASSEMBLY TILT ADJUSTMENT Pagina 35 di 57... -
Page 38: Padded Headrest 865
PADDED HEADREST BACK VIEW OF THE HEADREST SHAPED and ENVELOPING HEADREST BACK VIEW OF THE HEADREST Pagina 36 di 57... -
Page 39: Canopy 819
CANOPY ASSEMBLY INSERT THE RIGHT AND LEFT ATTACKS AS INDICATED TIGHTEN THE SCREWS INSERT THE CANOPY SUPPLIED WRENCH Pagina 37 di 57... - Page 40 CLOSURE Pagina 38 di 57...
-
Page 41: Rain Cover 825
RAIN COVER The rain cover can only be mounted after positioning the 819 canopy FASTEN THE RAIN BAG WITH THE TWO BUTTONS ON THE BACK OF THE CANOPY OPEN THE ZIP OF THE POUCH REMOVE THE RAIN COVER FROM THE CARRIER AND PLACE IT IN SUCH A WAY AS TO COVER THE STROLLER ATTACH THE RAIN COVER TO THE FRAME BY MEANS OF ELASTIC BANDS ASSEMBLY... -
Page 42: Back Protection Cloth 825B
825B BACK PROTECTION CLOTH Can only be used with rain cover 825 1. HOOK THE CLOTH ON THE UPPER PART OF THE RAIN COVER WITH THE VELCRO 2. ATTACH THE CLOTH TO THE RAIN COVER, ON BOTH SIDES, BY MEANS OF THE 6 SPOILS 3. -
Page 43: Thermic Cover 818
THERMIC COVER BACK VIEW Pagina 41 di 57... -
Page 44: Padded Abduction Block 834
CLOCK stroller s Remember to lock the armrests again, before using the stroller (fig. (fig. 1) (fig. 2) 2 di 57... -
Page 45: Pelvic Belt With Variable Angle(From 45° To 90°) 947
PELVIC BELT WITH VARIABLE ANGLE(from 45° to 90°) SUPPLIED WRENCH Pagina 43 di 57... -
Page 46: Vest Harness 853 And 853 Slim
853 and 853 SLIM VEST HARNESS SHOPPING BASKET Pagina 44 di 57... -
Page 47: 891 Tiedown Hooks (4 Rings)
TIEDOWN HOOKS (4 RINGS) ATTENTION: The 891 tiedown hooks are safety devices and, as such, they must be fixed to the frame by skilled personnel, such as the manufacturer or reseller that supplied the STROLLER suitable for ISO 10542-approved four-point straps provided in the vehicle. To anchor the STROLLER to the transport vehicle, see the instructions on page 14 the child must wear both a lap belt and a diagonal shoulder belt ISO 7176-19- or ISO 10542- approved (i.e., belts with a label of conformity to these ISO standards). -
Page 48: Heel Rests 960
HEEL RESTS SCREW THE PIN ON THE FOOT REST BY INSERTING THE SLOT BETWEEN THE TWO WASHERS PLACE THE VELCRO STRAP ON THE FOOTREST HEEL REST MOUNTED SUPPLIED WRENCH VELCRO PLASTIC WASHER SLOT BIG WASHER LITTLE WASHER ADDITIONAL COMPONENT ALSO ASSEMBLED WITH THE FOOTRESTS INVERTED (see pag. -
Page 49: Front Wheel Direction Locks 812
FRONT WHEEL DIRECTION LOCKS REMOVE THE FRONT WHEEL INSERT THE WHEEL DIRECTION LOCKER IN THE WHEEL CARRIER SEAT TIGHTEN THE FORK AND REASSEMBLE THE WHEEL FRONT WHEEL DIRECTION LOCKER MOUNTED HEXAGONAL WRENCH OF 6 HEXAGONAL WRENCH OF 8 HEXAGONAL WRENCH OF 6 Pagina 47 di 57... -
Page 50: Footrest Adjustable In Tilt 956
FOOTREST ADJUSTABLE IN TILT A. ASSEMBLY UNSCREW THE SCREW AND REMOVE BOTH SUPPLIED FOOTRESTS REMOVE THE FOOTREST FROM THE INDICATED BAR ASSEMBLE THE 956 COMPONENT (BAR AND JOINT) ON THE FOOTREST REASSEMBLY THE FOOTREST ON THE STROLLER SUPPLIED WRENCH SUPPLIED WRENCH B. -
Page 51: Adjustable Push Handles 951
LOOSEN THE SCREWS POSITION BOTH HANDLES AT THE DESIRED HEIGHT TIGHTEN THE SCREWS Height Range: 7 cm (2,75") Height of Trollino 98 cm (38,5”) pag. 18 Height of Trollino with 951 max. 105 cm (41,3”) SUPPLIED WRENCH Pagina 49 di 57... -
Page 52: Padded Side Protection Covers 844
PADDED SIDE PROTECTION COVERS Closable with zip around the frame and can be attached on the backrest with buttons Pagina 50 di 57... -
Page 53: Cleaning, Disinfection, Sanitization
CLEANING, DISINFECTION, SANITIZATION INFORMATION SANIFICATION is the complex of cleaning and / or disinfection procedures and operations The CLEANING is a physical and mechanical process (i.e., rubbing) with which a large part of potential pathogenic microorganisms (bacteria, fungus, or virus), further to the visible dirt, is removed from the surface. -
Page 54: Procedure
PROCEDURE Activities Cadence Description 4.1 CLEANING and daily or weekly Soak a sponge or a clean disposable CLEANSING based on intensity of use cloth (colorless and non-abrasive) with and biological risk (patient neutral detergent previously diluted in with particular sweating, warm water (max. - Page 55 4.4 SANITIZATION Based on use The percarbonate is a natural product WITH of mineral origin that is commercially PERCARBONATE available; when dissolved in water, it releases active oxygen already at 30 ° with disinfectant, antibiotic and antibacterial action. For a sanitizing action during the cleaning of the frame and the washing of the harness and removable upholsteries, you can...
-
Page 56: Maintenance
MAINTENANCE The execution of all maintenance operations is necessary to maintain the correct functionality and safety of the medical device. 1. ORDINARY MAINTENANCE (monthly) Carry out the checks and periodic maintenance operations as indicated below. Maintenance and replacement of parts or additional components must be carried out without the user sitting in the stroller Intensify all checks in marine environments, clean more often, anoint the parts exposed to salt corrosion (such as chrome, bolts and screws). -
Page 57: Preventive Maintenance (Biennial)
§ check the smooth operation of the MOVING ADJUSTMENT AND PARTS and keep them clean from dust and OPENING/CLOSING dirt in order to avoid friction that could MECHANISMS compromise correct functioning. If unsuccessful, lubricate them with commercial silicone dry oil following the instructions on the container label. -
Page 58: Extraordinary Maintenance (Or Corrective)
(mentioned above). Extraordinary maintenance must be carried out by the Dealer who supplied the product or by another subject indicated by the Manufacturer or the Distributor of the ORMESA products in the country of destination. The interventions must be performed with ORIGINAL REPLACEMENTS PARTS of the... -
Page 59: Conditions For Durability, Reuse And Reassignment To Anew User
Quality Management System certificated in 1998 according to ISO 13485, there is adequate confidence that the average lifespan of TROLLINO is about 5 years, on condition that it is used according to the directions given in the user manual. - Page 60 Ormesa srl Via delle Industrie, 6 - Z.I. Sant’Eraclio - 06034 FOLIGNO (PG) ITALY P.I. IT 00574020541 CCIAA Perugia 119215 Iscr. Trib. Perugia 11907 Tel. + 39 0742 22927 Fax +39 0742 22637 info@ormesa.com www.ormesa.com SINCE 1980 CRASH TEST TROLLINO PASSED...
Need help?
Do you have a question about the TROLLINO and is the answer not in the manual?
Questions and answers