Oregon Yukon 295435 User Information page 30

ES
Instrucciones del fabricante
Equipo de protección contra motosierras de mano
Esta ropa de seguridad cumple las recomendaciones del Reglamento (UE) 2016/425, publicado en el diario oficial de
la Unión Europea el 31 de marzo de 2016. Sirve de protección contra cortes en la zona de las piernas cuando se usan
motosierras manuales diseñadas principalmente para cortar madera.
Esta información hace referencia en concreto a
los artículos con los números siguientes:
Yukon 295435 y 295445
Tipo Yukon C 295397
Waipoua 295466, 295467, 295469 y 295470
Yukon 295453 y 295454
Fiordland 295490
Perneras universales 575780
Etiqueta
Esta ropa está marcada en el producto de la siguiente
manera:
Para garantizar protección y comodidad máximas al
utilizar esta ropa de protección, es fundamental leer
la siguiente información:
Advertencias
1. No existe ningún equipamiento de protección (EPI) que proteja al 100 % contra lesiones de
motosierra.
Esta ropa de protección no sustituye a las técnicas de trabajo seguro.
2. La ropa de protección requiere un cuidado especial y debe lavarse con frecuencia. Si no se realiza el
procedimiento de limpieza indicado, la protección puede verse afectada. Lave el producto antes de usarlo por
primera vez.
3. Evite que este producto entre en contacto con objetos puntiagudos o afilados (cadenas de sierra, espinas,
herramientas metálicas, etc.), así como con sustancias agresivas tales como ácidos, aceite, disolventes,
combustible o heces de animales para evitar que los materiales se dañen. También es importante evitar
el contacto con objetos calientes o en llamas (por ejemplo, tubos de escape) y otras fuentes de calor (por
ejemplo, llamas abiertas, chispas, estufas). ¡Los pantalones son inflamables!
Deseche toda la ropa de seguridad que tenga alguna pieza de protección dañada.
Reparación
Sólo se puede reparar el tejido exterior. No cosa la pieza protectora contra cortes. Si repara una prenda de protección
contra cortes, no modifique ni repare la pieza protectora (no debe acortarla ni coserla). Si se realiza algún cambio
en la pieza protectora contra cortes, las propiedades protectoras del producto podrían disminuir o desaparecer.
Criterios de desecho
La ropa de protección no debe utilizarse si tiene piezas de protección dañadas, cortadas o modificadas en modo
alguno. Las piezas de ropa que estén dañadas o alteradas por cualquier otra causa, también deben eliminarse
inmediatamente. Desecho mediante residuos domésticos.
Estándares
Yukon 295435, 295445, Yukon Plus 295453, 295454, Waipoua 295466, 295467, 295469, 295470 y Fiordland
295490
Norma EN ISO 11393-2:2019 publicada en el diario oficial de la Unión Europea, diseño A, clase 1, protección en toda
la parte delantera de las piernas y además, 50 mm en la parte exterior de la pierna izquierda (costura lateral) y en la
parte interior (costura de la entrepierna) de la pierna derecha. Protección de la parte delantera de hasta 20 cm por
encima de la zona de la entrepierna (16 cm en talla M o inferior) con una abertura en el centro de 1 cm como máximo.
Tipo Yukon C 295397
Norma EN ISO 11393-2:2019 publicada en el diario oficial de la Unión Europea, diseño C, clase 1, protección que
cubre la parte delantera y trasera de las piernas. Protección alrededor de la pierna hasta 50 mm de distancia de la
costura inferior para solaparse mejor con las botas. Protección de la parte delantera de hasta 20 cm por encima de
la zona de la entrepierna (16 cm en talla M o inferior) con una abertura en el centro de 1 cm como máximo.
30
Trousers Instruction Manual A5_[MAN].indd 30 Trousers Instruction Manual A5_[MAN].indd 30 21/04/2021 10:43:01 21/04/2021 10:43:01