Oregon Yukon 295435 User Information page 106

UA/УКР
Інструкція виробника
Захисне обладнання із захистом від ручних ланцюгових пилок
Цей захисний одяг відповідає рекомендації Регламенту (ЄС) 2016/425, опублікованому в офіційному журналі
Європейського Союзу від 31 березня 2016 року. Він призначений для захисту від порізів в області ніг ручними
ланцюговими пилками, призначеними перш за все для розпилювання деревини.
Ця інформація стосується насамперед виробів із
такими номерами:
Yukon 295435, 295445
Yukon типу C 295397
Waipoua 295466, 295467, 295469, 295470
Yukon Plus 295453, 295454
Fiordland 295490
Universal Chaps 575780
Етикетка
Цей одяг має на виробах таке позначення:
Для забезпечення максимального захисту й
комфорту під час використання цього захисного
виробу необхідно дотримуватися таких вказівок:
Застереження
1. Жодні засоби індивідуального захисту не можуть забезпечити 100 % захист від порізів,
спричинених ланцюговою пилкою.
Цей захисний одяг не є замінником техніки безпеки під час виконання робіт.
2. Захисний одяг потребує спеціального догляду та регулярного чищення. Методи чищення, які відрізняються
від зазначених, можуть негативно вплинути на захисні властивості. Перед першим використанням виріб
потрібно випрати.
3. Уникайте контакту цього виробу з гострими предметами (пильний ланцюг, шипи, металеві інструменти
тощо), а також контакту з агресивними речовинами, як-от кислотами, оливами, розчинниками, пальним
і екскрементами тварин, щоб запобігти пошкодженню матеріалів. Важливо також уникати контакту з
гарячими чи палаючими предметами (наприклад, вихлопними газами) та іншими джерелами тепла (як-от
відкритим полум'ям, іскрами, печами); штани легкозаймисті!
Утилізуйте захисний одяг, у якому пошкоджено захисну вставку.
Ремонт
Ремонту підлягає лише верхній тканинний шар. Заборонено проколювати вставку, призначену для захисту від
порізів. Під час ремонту порізаного одягу заборонено змінювати чи ремонтувати захисну вставку, наприклад
шляхом обрізання чи зшивання. Будь-які зміни вставки, призначеної для захисту від порізів, зменшує чи
повністю усуває захисні властивості виробу.
Критерії утилізації
Заборонено використовувати захисний одяг, якщо захисна вставка пошкоджена, порізана чи змінена іншим
чином. Деталі одягу, які були пошкоджені чи змінені з будь-якої іншої причини, також мають бути негайно
утилізовані. Утилізація здійснюється з побутовими відходами.
Стандарти
Yukon 295435, 295445, Yukon Plus 295453, 295454, Waipoua 295466, 295467, 295469, 295470, Fiordland
295490
EN ISO 11393-2:2019, опублікований в офіційному журналі Європейського Союзу, конструкція А, клас 1, захист
усієї передньої частини ніг, а також додатково 50 мм на лівій нозі зовні (бічний шов), і на внутрішньому боці
(шов-розвилка) правої ноги. Захист спереду на 20 см вище за пахову ділянку (16 см для розміру M або менших
розмірів) зі шліцом посередині не більше ніж 1 см.
Yukon типу C 295397
EN ISO 11393-2:2019, опублікований в офіційному журналі Європейського союзу, конструкція C, клас 1,
охоплювальний захист передньої та задньої частини ніг. Захист навколо ніг до рівня 50 мм над нижнім швом
для полегшення перекривання з черевиками. Захист спереду на 20 см вище за пахову ділянку (16 см для
розміру M або менших розмірів) зі шліцом посередині не більше ніж 1 см.
106
Trousers Instruction Manual A5_[MAN].indd 106 Trousers Instruction Manual A5_[MAN].indd 106 21/04/2021 10:43:08 21/04/2021 10:43:08