Advertisement
Available languages
Available languages
Instructions
d'Installation
Espace minimum pour une installation
autre que dans un alc6ve ou un placard
L'espace minimum pour les surfaces combustibles et I'ouverture d'air sont: 0 in. d'espace de chaque cot# et (3I'arri_re. Les
consid@ations doivent @redonn#es pour fournir un espace ad#quat pour I'installation et la r#paration.
[#-l SE PREPARER POUR L'INSTALLATION
D'UN NOUVEL APPAREIL
DEBRANCHEZ
LE GAZ
TOURNEZ
DEBRANCHEZ ETDEBARRASSEZ-'_IIf
LAVALVE DE
_
VOUS DES ANCIENS TUYAUXA
4qf
FERMETURE
_
GAZ FLEXIBLES ET LESANCIENS
_./_
A GAZ A LA
JL,_#_#_ MATERIAUX DE TRANBISTION.
POSITIONFERME
L_-=>_ REMPLACEZ-LES AVEC
UN
BRANCHEMENT A GAZ FLEXIBLE
APPROUVECSA (AGA) NEUF ET
'
UN TUYAU DE TRANSITION UL
AUSSIAPPROUVE.
i AVERTISSEMENT
-
NE JAMAm
REUTILISER
DES
BRANCHEMENTS
FLEXIBLES
ANCIENS L'utilisation de branchements flexibles anciens
peut causer desfuites et des blessures personnelles.
Toujours utiliser desbranchements flexibles neufs lorsque
vous installezdesappareils 6 gaz.
ENLEVER LES PELUCHES DE
L'OUVERTURE D'ECHAPPEMENT
DU
MUR
• Enlevezet d6borrassez-vous des feuilles de m6talet de
plastique du tuyau de transition et remplacez-le avec un
tuyou de transition UL.
/MUR
OUVERTURE
VERIFIEZ©UE LA CLE
INTERNEDU
ECHAPPEMENT
TUYAU
OUVRE ET FERME
LIBREMENT
PENCHER
L'UNITE
VERS
LE COTE ET ENLEVER
LES
PROTECTIONS DE TRANSPORT
DE STYROIvIoussE
EN LES
BRISANT
VERS L'EXTERtEUR
DES
PATTES
DE
L'UNITE.
S'ASSURER
D'ENLEVER
TOUS
LES
IvlORCEAUX
DE
AUTOURS
DES PATTES.
Apr#s que la machine salt dans votre
maison, enlevez les mat@iaux restants
et cartons de la laveuse.
N'ENLEVEZ
PAS LES BARRES DE
TRANSPORT POUR LE MOMENT.
Enlevez le bloc de mousse de
potystyr#ne.Enlevez lesaccontenant ies
Tuyauxdejonction et lespi@ces d u bac.
Mettezleblocde moussede polystyrene
danst'ouverturedu bac pourtenir lebac
en place durant lerestede I'instaltation.
D_ptacez la laveuse vers la position
finale.Assurez-vousqu'il y oit au mains
24" d'espace 6 droite de la laveuse
pour eniever les barresde transport.
TIREZ LES BARRESDE TRANSPORT
VERS L'EXTERIEUR UTILISANT LA
POIGNEE JAUNE EN PLASTIQUE.
Gardez lesbarresau cos o_ vous
devriez lar_instatl_ou si la taveuseest
d@ptac_eplustard.
Blocde mousse
i_ncC_°n et /
transport
NOUVELLE MAISON OU NOUVEAU×
ROBINETSICANALISATION
D'EVACUATION/
EMPLACEMENT ELECTRIQUE
C6t# droite
du centre de
lavage (laveuse/
s6cheuse)
12"--_
i...................
Placez la robinetterie, le
..........
tuyau d'@vacuation et la
i"
connexion @lectriqu(_cet
endroit.
!
T
42"
1
sot --
[_] CONDITIONS
CONCERNANT
LE GAZ
AVERTISSEMENT
, L'installation dolt @reconforme aux normes locales et
ordonnances, ou en absence de ces derniers, conforme
(_ la Norme Nationale sur le Gaz et le Combustible,
ANSIZ223.!/NFPA54 ou la Norme Nationale Canadienne
sur le Gaz Naturel et le Propane,CSIB149.1.
, Cette s@cheuse (_ gaz est @quip6e d'une Valve et
d'un Bruleur Assembl@s pour I'utilisation unique de
gaz naturel. Utilisant le kit de conversion WE251v173
- 24"/WE25M74 - 27", votre organisation
locale
de r@paration pourra convertir
cette s6cheuse (3
I'utilisation du propane (LP). TOUTE CONVERSION
DOlT ETREREALISEEPARUNE PERSONNEQUALIFIEE
CONFORMEMENT AUX
NORMES
LOCALES ET
ORDONNANCES REQUISES.
La s@cheuse d olt @tred@branch@e du systeme d'arriv@ede
gazdurant lestests de pressionde ce m@me systemepour
un test de pressionsup@ieur6 0.5 PSi(3.4Kpa).
La s@cheuse d olt @tre isol@e de I'arriv@ de gaz en fermantles
robinets durant tout test de pression du gaz d'un test de
pression@gale ou inferieur6 0.5 PSi(3.4Kpa).
27" CONNEXION D'ALIMENTATION EN GAZ.
-
3"<--
REPIARQUE:24" a une connexion d'alimentation en
gaz avec conduit flexible donc les dimensions vont @tre
differentes.
4
Advertisement
