Page 1
User manual Scan here to access additional product, registration, warranty information and FAQs. Blue 3250i User Manual 取扱説明書 使用手冊 사용자 설명서 مدختسملا ليلد...
Always disconnect the appliance from the power supply before maintenance. Do not attempt to open or service the appliance yourself. Service must be done by the manufacturer, service agent or similarly qualified personnel using only original Blueair spare parts. Ensure that the power cable and the power plug are not at risk of getting damaged. To avoid hazard, a damaged power cable must always be replaced by the manufacturer, service agent or similarly qualified person.
Page 3
Use the power cable provided with your Blueair air purifier to plug directly and firmly into an appropriate, electrical outlet. Do not use an extension cord or a power strip. Refer to the rating label on your appliance. Do not alter the power plug in any way. If the plug does not fit into the outlet, contact qualified personnel to install the proper outlet.
Page 4
Product map User interface Fan motor Washable fabric pre-filter Air outlet Noise shield Air quality indicator (AQI) Particle & carbon filter Air quality status (PM 2.5) The air purifier has a particle sensor to measure the fine particles (PM2.5) level. The LED indicator displays air quality status in 5 colors from excellent (blue) to polluted (red).
Fan speed levels which the fan speed based fully dimmed lights. you can manually set on your indoor PM by pressing the Fan levels to ensure Speed button on the optimal air quality. interface or adjust via Recommended setting. Blueair app.
Page 6
How to use tips Change brightness Step 1 Enable/disable Child lock Press the Fan Speed button and On/ Long press On/Standby button for Standby button at the same time. about 5 seconds (until all the LEDs Hold for three seconds. of the interface light up and blink once).
Page 7
Connect to the Blueair app Connecting to the Blueair app allows you to control the air purifier remotely and monitor filter usage. The app offers additional functions to the air purifier. Step 1 Step 2 Step 3 Download the Blueair app from Open the app.
Maintenance information Important! Turn the air purifier off and disconnect the air purifier from the power supply before maintenance. Changing your filter When your air purifier’s indicator light turns red, it’s time to change the main filter. This will occur some time between 6 and 9 months of operation, depending on usage and your air quality conditions.
Page 9
Cleaning your washable pre-filter Clean your pre-filter regularly when you see dust or dirt. Vacuum the exterior of the fabric with a soft brush attachment. If the pre-filter requires a deeper clean, wash according to the instructions on the pre-filter´s label. Hang to dry.
2. Make sure that your air purifier is plugged in and powered on. The Blueair App is not up to date. Open your App Store in your phone and ensure you have the latest Blueair app version.
Page 11
3. Reconnect the power cable. 4. Press the power button. If the air quality does not improve with the use of the air purif ier and with ventilation, please contact us. For more information and troubleshooting tips, please check the Support page on www.blueair.com...
Page 31
케이블의 교체는 언제나 반드시 제조업체, 서비스 담당자 또는 이와 유사한 자격을 갖춘 사람에게 맡겨야 합니다. 기기가 손상되거나 기능하지 않는 경우, 전원을 끄고 전원을 차단한 후 Blueair에 연락하십시오. 전원 플러그는 전원 소켓에 단단히 꽂혀 있어야 합니다. 기기를 전원 공급 장치에서 분리할 때, 전선 이 아닌 전원 플러그를 잡아당기십시오.
Page 32
물체가 공기 흡입구나 공기 배출구에 들어가거나 공기 흐름을 막지 않도록 주의하십시오. 감전이나 기기 손상을 유발할 수 있습니다. 기기 위 또는 기기와 접촉하여 물건을 두지 마십시오. 기기 위에 앉거나, 서거나, 기어오르거나 매달리지 마십시오. 전원 케이블을 포함해 기기를 가열된 표면이나 개방형 화로 등과 안전한 거리에 두십시오. 기기와...
Page 33
제품 맵 사용자 인터페이스 팬 모터 세척 가능한 패브릭 프리필터 공기 배출구 소음기 공기 품질 표시등(AQI) 미세먼지 & 카본 필터 공기 품질 상태(PM 2.5) 공기청정기에는 PM 2.5 수준의 미세먼지를 측정하는 입자 센서가 있습니다. LED 표시등은 우수(파란색)에서 오염( 빨간색)까지 5가지 색상으로 공기 품질 상태를...
Page 34
1,2,3 실내 PM 2.5 레벨에 팬 속도 최저 및 완전히 인터페이스의 팬 속도 따라 팬 속도를 자동으로 어두워진 조명. 버튼을 눌러 수동으로 조정하여 최적의 공기 설정하거나 Blueair app 품질을 보장합니다. 을 통해 조정할 수 있는 권장 설정. 팬 속도 레벨입니다.
Page 35
팁 사용 방법 1단계 안전 잠금 장치 활성화/비활성화 밝기 변경 팬 속도 버튼과 켜기/대기 버튼을 동시에 켜기/대기 버튼을 약 5초 동안 길게 누릅니다. 누릅니다(인터페이스의 모든 LED가 3초 동안 유지합니다. 켜지고 한 번 깜박일 때까지). 그런 다음 놓습니다. 그런 다음 켜기/대기 버튼에 손가락을 대고...
Page 36
Blueair app에 연결 Blueair app에 연결하면 공기청정기를 원격으로 제어하고 필터 사용량을 모니터링할 수 있습니다. 앱은 공기청정기에 추가 기능을 제공합니다. 1단계 2단계 3단계 앱 스토어 또는 Google Play에서 앱을 엽니다. Blueair 계정을 제품 연결을 클릭하고 Blue 를 Blueair app을 다운로드합니다. 만들거나 로그인합니다.
Page 37
유지 보수 정보 중요! 유지 보수 전에 항상 전원을 끄고 전원 공급 장치에서 공기청정기 연결을 해제합니다. 필터 교체 공기청정기 표시등이 빨간색으로 변하면 메인 필터를 교체할 때입니다. 이는 사용 및 공기 품질 조건에 따라 6~9개월 사이에 발생하도록 합니다. 1단계 2단계 3단계 공기청정기를...
Page 38
세척 가능한 프리필터 청소 먼지나 오물이 보이면 프리필터를 정기적으로 청소해야 합니다. 패브릭 프리필터 외부를 부드러운 솔 부착품으로 청소합니다. 프리필터를 더 깨끗하게 세척하려면, 프리필터 라벨의 지침에 따라 세탁기로 세척합니다. 널어서 건조합니다. 1단계 2단계 3단계 공기청정기를 끄고 소음기와 메인 프리필터 라벨의 플러그를 뽑습니다. 필터에서...
Page 39
2. 공기청정기 뒤쪽에 있는 공기 품질 감지 센서 주변에 이물질이나 먼지가 없는지 확인합니다. 3. 전원 케이블을 다시 연결합니다 4. 전원 버튼을 누릅니다 공기청정기 사용과 환기로 공기 품질이 개선되지 않을 경우, 연락 부탁드립니다. 자세한 문제 해결 방법이 궁금하거나, 고객 지원팀에 문의하려면 www.blueair.com의 지원 페이지를 참고해 주십시오...
Page 40
.افصل الجهاز دا مئ ًا عن مصدر الطاقة قبل الصيانة ال تحاول فتح الجهاز أو خدمته بنفسك. ال تنفذ الخدمة إال من ق ِ ب َ ل الرشكة املص ن ِّ عة، أو وكيل الخدمة، أو املوظفني املؤهلني باملثل الستخدام قطع غيارBlueair .األصلية...
Page 41
.أب ع ِ د الجهاز وقابس الطاقة عن املاء والسوائل األخرى .أب ع ِ د الجهاز وقابس الطاقة عن املواد الكيميائية مثل املبيدات الحرشية ومزيالت الروائح .ضع الجهاز عىل األرض. البد من وضع الجهاز عىل سطح مستقر .ال تستخدم الجهاز يف األماكن الخارجية املفتوحة أو يف البيئات الرطبة، مثل الحاممات أو غ ُ ر َ ف الغسيل أو حاممات السباحة...
Page 42
خريطة املنتج مرشح أويل نسيجي قابل للغسل محرك املروحة واجهة املستخدم خافض الصوت مخرج الهواء مرشح الجسيامت والكربون ( مؤرش جودة الهواءAQI) (2.5 حالة جودة الهواء (الجسيامت يحتوي جهاز تنقية الهواء عىل مستشعر جسيامت لقياس مستوى 2.5(2.5 .الجسيامت الدقيقة )الجسيامت ...
Page 43
مستويات رسعة املروحة التي ميكنك مستويات الجسيامت 5.2 داخل املنزل .خافتة متا م ً ا ضبطها يدو ي ً ا بالضغط عىل زر رسعة .بهدف توفري جودة هواء مثالية املروحة من الواجهة أو عرب تطبيق .إعدادات م ُ وىص بها Blueair.
Page 44
نصائح حول كيفية االستخدام 1 الخطوة تفعيل/تعطيل قفل التأمني ضد عبث األطفال تغيري مستوى السطوع اضغط عىل زر رسعة املروحة وزر التشغيل/االستعداد يف نفس اضغط مطو ال ً عىل زر التشغيل/االستعداد ملدة 5 ثوانٍ تقري ب ً ا .الوقت )إىل أن تيضء جميع مصابيحLED املوجودة يف الواجهة ٍاضغط...
Page 45
االتصال بتطبيقBlueair مينحك االتصال بتطبيقBlueair .إمكانية التحكم يف جهاز تنقية الهواء عن ب ُ عد ومراقبة استخدام املرشح. يوفر التطبيق ميزات إضافية لجهاز تنقية الهواء 1 الخطوة 2 الخطوة 3 الخطوة قم بتنزيل تطبيقBlueair من متجرApp store أو...
Page 46
معلومات الصيانة .مهم! أوقف تشغيل جهاز تنقية الهواء وافصله عن مصدر الطاقة قبل إجراء الصيانة تغيري املرشح لديك عند تح و ّ ل ضوء مؤرش جهاز تنقية الهواء إىل اللون األحمر، فذلك يعني أنه قد حان وقت تغيري املرشح الرئييس. وهو ما سيحدث خالل فرتة ترتاوح بني .6 و9 أشهر...
Page 47
تنظيف املرشح األويل القابل للغسل ن ظ ِّف املرشح األويل بانتظام مبج ر ّ د أن ترى أن هناك غبا ر ً ا أو أوسا خ ً ا قد تراكمت عليه. ن ظ ِّف السطح الخارجي للنسيج بالفرشاة الناعمة امللحقة. إذا احتاج املرشح األويل إىل تنظيف أكرب، فاغسله .وف...
Page 48
جهاز تنقية الهواء بعيد ج د ً ا عن هاتفك وجهاز التوجيه أثناء اإلعداد تأكد من فتح تطبيقBlueair عىل هاتفك الذيك، وجهاز تنقية الهواء الخاص بك وجهاز توجيهWiFi يف نفس الغرفة وعىل مسافة قريبة أثناء اإلعداد )اتبع التطبيق للحصول عىل...
Page 49
أعد توصيل كبل الطاقة اضغط عىل زر الطاقة .إذا مل تتحسن جودة الهواء باستخدام جهاز تنقية الهواء وبالتهوية، فري ُ جى االتصال بنا www.blueair.com ملزيد من النصائح حول استكشاف األخطاء وإصالحها واالتصال بفريق دعم العمالء، ي ُ رجى مراجعة صفحة الدعم عىل...
Page 50
Tel: +46 8 679 45 00 Dubai, United Arab Emirates info@blueair.se Tel:+971 (4) 8821244 salesme@blueair.se Blueair Inc. Blueair (Shanghai) Trading Co. Ltd. Blueair Asia Ltd. 125 S Clark Room 1001, City Gateway Unit 8C, 8/F, MG Tower, Suite 2000 Chicago, IL.
Page 53
User manual Scan here to access additional product, registration, warranty information and FAQs. Blue 3250 User Manual 取扱説明書 使用手冊 사용자 설명서...
Page 54
Always disconnect the appliance from the power supply before maintenance. Do not attempt to open or service the appliance yourself. Service must be done by the manufacturer, service agent or similarly qualified personnel using only original Blueair spare parts. Ensure that the power cable and the power plug are not at risk of getting damaged. To avoid hazard, a damaged power cable must always be replaced by the manufacturer, service agent or similarly qualified person.
Page 55
Use the power cable provided with your Blueair air purifier to plug directly and firmly into an appropriate, electrical outlet. Do not use an extension cord or a power strip. Refer to the rating label on your appliance. Do not alter the power plug in any way. If the plug does not fit into the outlet, contact qualified personnel to install the proper outlet.
Product map Particle & carbon filter User interface Noice shield Air outlet Fan motor Washable fabric pre-filter...
Page 57
Getting started Indicators ON/Standby button Fan Speed button Night mode (lowest speed setting) Speed 1 Speed 2 Speed 3 Speed 4 Filter replacement Two button control Press the ON/Standby button to turn the air purifier. Adjust the mode and the fan speed using the Fan Speed button. This air purifier has a total of five fan speeds - Night mode being the lowest/most silent one, Speed four being the highest one.
Page 58
How to use tips Change brightness Step 1 Enable/disable Child lock Press the Fan Speed button and On/ Long press On/Standby button for Standby button at the same time. about 5 seconds (until all the LEDs Hold for three seconds. of the interface light up and blink once).
Page 59
Maintenance information Important! Turn the air purifier off and disconnect the air purifier from the power supply before maintenance. Changing your filter When your air purifier’s indicator light turns red, it’s time to change the main filter. This will occur some time between 6 and 9 months of operation, depending on usage and your air quality conditions.
Page 60
This air purifier should be recycled as electronic waste. If you have any questions regarding the Represented in disposal of this air purifier, please contact your local waste management for best way to recycle. UK by: Authorised Rep Serial N Compliance Ltd., ARC Hovuse, Thurnham, Lancaster, LA2 0DT, UK. Blueair AB...
Page 61
3. Reconnect the power cable. 4. Press the power button If the air quality does not improve with the use of the air purif ier and with ventilation, please contact us. For more information and troubleshooting tips, please check the Support page on www.blueair.com...
Page 78
케이블의 교체는 언제나 반드시 제조업체, 서비스 담당자 또는 이와 유사한 자격을 갖춘 사람에게 맡겨야 합니다. 기기가 손상되거나 기능하지 않는 경우, 전원을 끄고 전원을 차단한 후 Blueair에 연락하십시오. 전원 플러그는 전원 소켓에 단단히 꽂혀 있어야 합니다. 기기를 전원 공급 장치에서 분리할 때, 전선 이 아닌 전원 플러그를 잡아당기십시오.
Page 79
물체가 공기 흡입구나 공기 배출구에 들어가거나 공기 흐름을 막지 않도록 주의하십시오. 감전이나 기기 손상을 유발할 수 있습니다. 기기 위 또는 기기와 접촉하여 물건을 두지 마십시오. 기기 위에 앉거나, 서거나, 기어오르거나 매달리지 마십시오. 전원 케이블을 포함해 기기를 가열된 표면이나 개방형 화로 등과 안전한 거리에 두십시오. 기기와...
Page 80
제품 맵 미세먼지 & 카본 필터 사용자 인터페이스 소음기 공기 배출구 팬 모터 세척 가능한 패브릭 프리필터...
Page 81
이 공기청정기는 팬 속도가 총 4개입니다. 야간 모드는 속도가 가장 낮거나 가장 조용한 모드, 속도 3은 팬이 가장 빠릅니다. 야간 모드 팬 속도 1–2-3-4 1,2,3,4 팬 속도 최저 및 완전히 인터페이스의 팬 속도 버튼을 어두워진 조명. 눌러 수동으로 설정하거나 Blueair app을 통해 조정할 수 있는 팬 속도 레벨입니다.
Page 82
팁 사용 방법 1단계 안전 잠금 장치 활성화/비활성화 밝기 변경 팬 속도 버튼과 켜기/대기 켜기/대기 버튼을 약 5초 동안 길게 버튼을 동시에 누릅니다. 누릅니다(인터페이스의 모든 LED가 3초 동안 유지합니다. 켜지고 한 번 깜박일 때까지). 그런 다음 놓습니다. 그런 다음 켜기/대기 버튼에 손가락을 대고...
Page 83
유지 보수 정보 중요! 유지 보수 전에 항상 전원을 끄고 전원 공급 장치에서 공기청정기 연결을 해제합니다. 필터 교체 공기청정기 표시등이 빨간색으로 변하면 메인 필터를 교체할 때입니다. 이는 사용 및 공기 품질 조건에 따라 6~9개월 사이에 발생하도록 합니다. 1단계 2 단계 3 단계...
Page 84
세척 가능한 프리필터 청소ter 먼지나 오물이 보이면 프리필터를 정기적으로 청소해야 합니다. 패브릭 프리필터 외부를 부드러운 솔 부착품으로 청소합니다. 프리필터를 더 깨끗하게 세척하려면, 프리필터 라벨의 지침에 따라 세탁기로 세척합니다. 널어서 건조합니다. 1 단계 2 단계 3 단계 공기청정기를 끄고 소음기와 메인 프리필터...
Page 85
2. 공기청정기 뒤쪽에 있는 공기 품질 감지 센서 주변에 이물질이나 먼지가 없는지 확인합니다. 3. 전원 케이블을 다시 연결합니다 4. 전원 버튼을 누릅니다 공기청정기 사용과 환기로 공기 품질이 개선되지 않을 경우, 연락 부탁드립니다. 자세한 문제 해결 방법이 궁금하거나, 고객 지원팀에 문의하려면 www.blueair.com의 지원 페이지를 참고해 주십시오...
Page 86
Tel: +46 8 679 45 00 Dubai, United Arab Emirates info@blueair.se Tel:+971 (4) 8821244 salesme@blueair.se Blueair Inc. Blueair (Shanghai) Trading Co. Ltd. Blueair Asia Ltd. 125 S Clark Room 1001, City Gateway Unit 8C, 8/F, MG Tower, Suite 2000 Chicago, IL.
Need help?
Do you have a question about the Blue 3250i and is the answer not in the manual?
Questions and answers