Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

User
manual
Blue
3250i
User Manual
取扱説明書
使用手冊
사용자 설명서
‫مدختسملا ليلد‬
Scan here to access additional
product, registration, warranty
information and FAQs.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Blue 3250i and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Blueair Blue 3250i

  • Page 1 User manual Scan here to access additional product, registration, warranty information and FAQs. Blue 3250i User Manual 取扱説明書 使用手冊 사용자 설명서 ‫مدختسملا ليلد‬...
  • Page 2: Safety Information

    Always disconnect the appliance from the power supply before maintenance. Do not attempt to open or service the appliance yourself. Service must be done by the manufacturer, service agent or similarly qualified personnel using only original Blueair spare parts. Ensure that the power cable and the power plug are not at risk of getting damaged. To avoid hazard, a damaged power cable must always be replaced by the manufacturer, service agent or similarly qualified person.
  • Page 3 Use the power cable provided with your Blueair air purifier to plug directly and firmly into an appropriate, electrical outlet. Do not use an extension cord or a power strip. Refer to the rating label on your appliance. Do not alter the power plug in any way. If the plug does not fit into the outlet, contact qualified personnel to install the proper outlet.
  • Page 4 Product map User interface Fan motor Washable fabric pre-filter Air outlet Noise shield Air quality indicator (AQI) Particle & carbon filter Air quality status (PM 2.5) The air purifier has a particle sensor to measure the fine particles (PM2.5) level. The LED indicator displays air quality status in 5 colors from excellent (blue) to polluted (red).
  • Page 5: Getting Started

    Fan speed levels which the fan speed based fully dimmed lights. you can manually set on your indoor PM by pressing the Fan levels to ensure Speed button on the optimal air quality. interface or adjust via Recommended setting. Blueair app.
  • Page 6 How to use tips Change brightness Step 1 Enable/disable Child lock Press the Fan Speed button and On/ Long press On/Standby button for Standby button at the same time. about 5 seconds (until all the LEDs Hold for three seconds. of the interface light up and blink once).
  • Page 7 Connect to the Blueair app Connecting to the Blueair app allows you to control the air purifier remotely and monitor filter usage. The app offers additional functions to the air purifier. Step 1 Step 2 Step 3 Download the Blueair app from Open the app.
  • Page 8: Maintenance Information

    Maintenance information Important! Turn the air purifier off and disconnect the air purifier from the power supply before maintenance. Changing your filter When your air purifier’s indicator light turns red, it’s time to change the main filter. This will occur some time between 6 and 9 months of operation, depending on usage and your air quality conditions.
  • Page 9 Cleaning your washable pre-filter Clean your pre-filter regularly when you see dust or dirt. Vacuum the exterior of the fabric with a soft brush attachment. If the pre-filter requires a deeper clean, wash according to the instructions on the pre-filter´s label. Hang to dry.
  • Page 10: Troubleshooting

    2. Make sure that your air purifier is plugged in and powered on. The Blueair App is not up to date. Open your App Store in your phone and ensure you have the latest Blueair app version.
  • Page 11 3. Reconnect the power cable. 4. Press the power button. If the air quality does not improve with the use of the air purif ier and with ventilation, please contact us. For more information and troubleshooting tips, please check the Support page on www.blueair.com...
  • Page 12 安全性に関する情報 商品名 モデル番号 Blue 3250i 3232111100 Blueairの空気清浄機は室内での使用のみを想定して設計されています。火災、感電、怪我など の発生リスクを軽減するためにも、必要な予防措置を講じるようにしてください。 8歳以上のお子様や身体的、知覚的、精神的な疾患がある方、または経験や知識が足りない方 でも、本機器の安全な使用に関する監督と指示を受けており、本機器の使用に伴う危険性につ いて理解をされている場合は、本機器をご利用いただけます。 お子様が本機器で遊ばないようにしてください。 監督がされていない状況では、お子様に洗浄やユーザーメンテナンスはさせないようにしてく ださい。 メンテナンスの前に、必ず本機器の電源プラグを抜いてください。 本機器を開けたり、修理しないでください。メンテナンスは、メーカー、サービス代理店、または 同等の資格を有する者がBlueairの純正部品のみを使用して行わなければなりません。 電源ケーブルと電源プラグが損傷しないように気をつけてください。危険を回避するために、損 傷した電源ケーブルは、常にメーカー、サービス代理店、または同等の資格を有する者が交換 しなければなりません。 本機器が損傷しているまたは誤動作する場合は、電源を切り、電源プラグを抜き、Blueairにご 連絡ください。 電源プラグは、電源ソケットにしっかりと挿し込んでください。 電源プラグを抜くときは、7電源コードを引っ張らず、電源プラグを持ち引っ張ってください。 Blueair空気清浄機に付属する電源ケーブルを使用して、適切なコンセントにしっかりと挿し込 んでください。 延長コードや電源タップは使用しないでください。本機器の定格ラベルを確認してください。...
  • Page 13 電源プラグを改造しないでください。プラグがコンセントに合わない場合は、有資格者に連絡 して適切なコンセントを取り付けてください。 付属する電源コードを本機器以外に使用してはいけません。 感電や本機器の損傷の原因となる可能性があるため、吸込口と吹出口に物を入れたり、塞い だりしないでください。 本機器の上または直接前に物を置かないでください。 本機器の上に座ったり、立ったり、登ったり、ぶら下がったりしないでください。 本機器(電源ケーブルを含む)は、加熱面や直火から安全な距離まで遠ざけてください。 本機器と電源プラグに水やその他の液体が付着しないように気をつけてください。 本機器および電源プラグを農薬やデオドラントなどの化学物質から遠ざけてください。 本機器は床に置いてください。本機器は安定した表面に置く必要があります。 本機器を屋外で使用したり、風呂場、脱衣所、プールなどの濡れた環境で使用しないでくださ い。...
  • Page 14 製品マップ ユーザーインターフェース モーター ウォッシャブルファブリックプレ 吹出口 サイレンサー フィルタ 空気質指標(AQI) 粒子 & カーボンフィルタ 空気質の状態(PM2.5) 空気清浄機には、微粒子(PM2.5)レベル を測定するための粒子センサーが搭載さ れています。 LEDインジケーターにより、空気質が良好( 青)から汚染(赤)の5色で示されます。...
  • Page 15 オートモード ナイトモード(最低速 度設定) 速度1 速度2 速度3 フィルター Wi-Fi ツーボタンコントロール オン/スタンバイボタンを押して、空気清浄機の電源を入れます。 ファン回転速度ボタンを使用して、モードやファン回転速度を調整します。 本空気清浄機には合計4つのファン回転速度があり、ナイトモードが速度が最も低く最も静か で、速度3が最高速度となります。 ナイトモード オートモード ファン回転速度1、 2、 3 1,2,3 PM2.5の室内レベルに ファン回転速度は最も インターフェースでファ 基づきファンの回転速度 低く、 ライ トも完全に落 ン回転速度ボタンを押 を自動的に調整し、 空気 とされます。 すと、 ファン回転速度を 質を最適にします。 手動で設定することがで 推奨される設定です。 きます。 または、 Blueair アプリでも調整が可能 です。...
  • Page 16 ヒントの活用方法 手順1 チャイルドロックの有効化/無効化 明るさの変更 ファン回転速度ボタンとオン/スタンバ オン/スタンバイボタンを5秒ほど長押 イボタンを同時に押します。 しします (インターフェースのLEDがす 3秒間長押しします。 べて点灯し、 1回点滅するまで) 。 その 後、 ボタンから手を離します。 次に、 指でオン/スタンバイボタンを押 し続け、 もう一方の指でファン回転速 チャイルドロックがオンになっている 5秒 度ボタンをタップすると明るさを調整 と、 空気清浄機は引き続き作動しま できます。 手順2 すが、 速度/モードボタンはロックさ れます。 明るさが最低レベルになっている場合 は、 1レベルずつ上がっていきます。 明 フィルターのリセット るさが最高レベルになっている場合 ファン回転速度ボタンを15秒ほど長 は、 1レベルずつ下がっていきます。 押しします (インターフェースのLEDが すべて2回目に点灯し、...
  • Page 17 Blueairアプリへの接続 Blueairアプリに接続することで、 常に空気清浄機を遠隔でコントロールし、 フィルターの使用状況を監視することができ ます。 このアプリにより、 空気清浄機に追加の機能が提供されます。 手順1 手順2 手順3 App StoreまたはGoogle Playから アプリを開きます。 Blueairアカウン [製品の接続] をクリックして [Blue ] Blueairアプリをダウンロードします。 トを作成するか、 アカウントにサイン を選択します。 指示に従ってアプリの インします。 ペアリングを完了させます。 初回接続時のヒント 初回ペアリング時 適 切 な接 続を維 持す 空気清浄機の電源を必 は、 Bluetoothが必要と るためにも、 空気清浄 ずオンにします。 Wi-Fiイ...
  • Page 18 メンテナンス情報 重要 ! メンテナンスの前に、 空気清浄機の電源を切り、 空気清浄機のコンセントを外してください。 フィルターの交換 空気清浄機のインジケーターライ トが赤く点灯したら、 メインフィルターを交換してください。 使 用状況や空気質の状態によっても異なりますが、 6~9か月の間に交換してください。 手順1 手順2 手順3 空気清浄機の電源を ファブリ ックプレフ フィルターの取っ手部 切り、 電源プラグを抜き ィ ルターとサイレ 分をつかんで古いフィ ます。 上部を反時計回 ンサーを取り外し ルターを取り出し、 新 りに回転させてロック ます。 しいフィルターと交換 を解除し、 持ち上げて します。 機 器 に新しい 取り外します。 フィルターを挿し込む...
  • Page 19 ウォッシャブルプレフィルターの洗浄 ダストや汚れが見受けられる場合は、 プレフィルターを定期的に洗浄します。 柔らかいブラシアタッチメントを使用して、 フ ァブリックの外側に掃除機をかけます。 プレフィルターをさらに洗浄する必要がある場合は、 プレフィルターのラベルに記 載されている指示に従って洗浄してください。 吊るして乾かします。 手順1 手順2 手順3 空気清浄機の電源を サイレンサーとメ ファブリ ックプレフ 切り、 電源プラグを抜 インフィ ルターから ィ ルターのラベル きます。 ファブリ ックプレフ に記載されている 上部を反時計回りに ィ ルターを取り外 指示に従って洗浄 回転させてロックを します。 して ください。 解除し、 上部を取り外 します。 手順4 手順5 手順6 HealthProtect 7440i 清潔なプレフィ...
  • Page 20 設定中の空気清浄機が、 スマートフ ォンとル 1.設定中は、 Blueairアプリを開いたスマートフォン、 空 ーターから遠すぎます 気清浄機、 WiFiルーターが同じ部屋の中で近い距離に あることを確認してください (正確な距離の指示につい ては、 アプリに従ってください) 。 一度ペアリングに成功 した後は、 ご希望の場所に空気洗浄機を設置できます。 2.空気清浄機がコンセントに接続され、 電源がオンにな っていることを確認して ください。 Blueairアプリが最新ではありません スマートフ ォンでApp Storeを開き、 Blueairアプリのバー ジョンが最新であることを確認して ください ルーターの電源が入っていないか、 接続さ 以下の点を確認してから、 製品への接続を再度お試し れていません ください。 ルーターが標準接続を使用していません 1.インターネッ トは現在稼働していますか 2.2.4Ghzネッ トワークを使用していますか。 3.VPNは無効になっていますか...
  • Page 21 一時的なWiFiの障害 数分経っても自動的に再接続されない場合は、 以下を 新しいWiFi設定やルーター お試し ください。 1.Blueairアプリを開きます 2.空気清浄機を選択し、 [製品設定] に移動します 3.空気清浄機を削除します 4.ホーム画面に戻り、 [製品の接続] を選択します。 製品の 接続手順に従って ください。 室内空気質が改善しません 室内空気質が汚れています 1.電源ケーブルをコンセン トから抜き、 約30秒待ちます 空気質センサーにダス トが付いていて、 実際 2.空気清浄機の背面にある空気質センサーの周囲に、 物 とは異なるレベルが表示されています 体やダス トがないことを確認して ください。 3.電源ケーブルを再度差し込みます 4.電源ボタンを押します 空気清浄機の使用や換気を行っても空気質が改善され ない場合は、 お問い合わせください。 その他のトラブルシューティングのヒントおよびカスタマーサポートチームへのお問い合わせは、 www.blueair.com の サポートページをご覧ください...
  • Page 22 安全資訊 ZH-TW 產品名稱 型號 Blue 3250i 3232111100 Blue 空氣清淨機為僅限室內使用的電器,請採取必要的預防措施,以便減少火災、觸電或受傷 的風險 本產品可供 8 歲以上的兒童,以及生理、感知、心智能力或經驗及知識不足的人使用,前提是 他們已接受有關以安全方式使用本產品的監督或指導,並瞭解所涉及的危險。 請不要讓孩童將本電器產品當成玩具。 未經監督,兒童不得進行清潔和保養。 進行維護之前,請務必切斷電器電源。 切勿自行打開或維修電器。維修服務必需由製造商、服務代理商或具有同等資格的專業人員 進行,且只能使用原裝 Blueair 零組件。 確保電源線和電源插頭不存在損壞的風險。為避免危險,損壞的電源線務必由製造商、服務代 理商或具有同等資格的專業人員進行汰換。 若電器出現損壞或故障,請將其關閉,切斷電源,然後聯絡 Blueair。 電源插頭必需牢固插入電源插座中。 切斷風扇清淨機電源時,請勿拔動電源線,而是拔動電源插頭。 務必使用 Blueair 空氣清淨機隨貨附贈的電源線直接牢固插入符合規格的電源插座。 請勿使用延長線或多頭插座。請參閱空氣清淨機上的額定電源標籤貼紙。 請勿改造電源插頭。如果插頭與插座無法吻合,請聯絡專業人員安裝正確的插座。 除電器之外,切勿將隨附的電源線用於其他任何用途。 如有物體進入或堵住進風口和出風口,會導致觸電或損壞電器,因此不得混入物體。 切勿將任何物件放置於設備上方或直接靠在電器上。 切勿在電器上坐立或站立、攀爬電器或懸掛於電器上。...
  • Page 23 電器(包括電源線)需與熱表面和明火保持一定的安全距離。 電器及電源插頭需遠離水及其他液體。 電器及電源插頭需遠離殺蟲劑和除臭劑等化學物質。 電器需放置於地板上。電器需放置於穩定的表面。 切勿在戶外以及浴室、洗衣房或泳池區等潮濕環境中使用電器。...
  • Page 24 產品圖 用戶界面 風扇馬達 可水洗纖維前濾網 出風口 消音器 空氣品質指示燈 (AQI) 微粒與活性碳複合濾網 空氣品質狀況 (PM 2.5) 空氣清淨機包含可測量超細微粒 (PM2.5) 濃度的微粒感應器。 LED 指示燈以 5 種顏色顯示空氣品質狀 況,從藍色(極佳)到紅色(污染)。...
  • Page 25 開機/待機按鈕 風扇轉速按鈕 自動模式 夜間模式(最低轉速 設定) 轉數 1 轉數 2 轉數 3 濾網汰換 Wi-Fi 雙按鈕控制 按下「開機/待機」按鈕,打開空氣清淨機。 利用「風扇轉數」按鈕調整模式及風扇轉速。 這款空氣清淨機共有四檔風扇轉數——夜間模式轉數最低/最安靜,轉數 3 為最高轉數。 自動模式 夜間模式 風扇轉速 1–2-3 1,2,3 根據您的室內 PM 值自 最低風扇轉數與完全 可通過輕按界面的「風 動調整風扇轉數,進而 調暗。 扇轉數」按鈕手動設定 確保最佳空氣品質。 風扇轉數等級,或者透 建議設定。 過 Blueair App 加以 調節。...
  • Page 26 使用小技巧 改變亮度 步驟 1 啟用/停用兒童鎖 同時按下「風扇轉數」按鈕與「開機/待 長按「開機/待機」按鈕約 5 秒(直 機」按鈕。 至界面所有 LED 指示燈亮起並閃爍 按住三秒 一次)。然後鬆開。 然後,用手指按住「開機/待機」按鈕, 當啟用兒童鎖時,空氣清淨機會繼續 用另一根手指輕點「風扇轉數」按鈕可 運轉,但會鎖定轉數/模式按鈕。 5秒 調節亮度。 步驟 2 如果亮度在最低等級,則會按等級遞 增。如果亮度在最高等級,則會按等級 遞減。 濾網重設 超長時間按住「風扇轉數」按鈕約 15 秒(直至界面所有 LED 指示燈 第二次亮起並閃爍一次)。然後鬆 開。 15秒 於汰換濾網後,需要在電器手動重設 濾網。如果操作正確,紅色的濾網汰 換指示燈將閃爍三次,然後消失。 關閉/開啟 Wi-Fi LED 指示燈 於首次啟動電器時,Wi-Fi LED 指示燈...
  • Page 27 與 Blueair App 連線 與 Blueair App 連線可讓您從遠端控制空氣清淨機並監視濾網使用情況。此 App 為空氣清淨機提供了附加功能。 步驟 1 步驟 2 步驟 3 請從 App 商店或 Google Play 下載 開啟應用程式。建立或登入您的 按一下「產品連線」並選擇 Blue 。按 Blueair App。 Blueair 帳戶。 照說明完成應用程式配對 首次連線提示 將 空 氣 清 淨 機 置 於...
  • Page 28 維護資訊 重要訊息!維護前務必關閉空氣清淨機並斷開電源。 汰換濾網 當需要汰換主濾網時,空氣清淨機指示燈會亮紅色。這種情況會在電器運行 6 到 9 個月之間 發生,取決於使用情況和空氣品質狀況。 步驟 1 步驟 2 步驟 3 關閉空氣清淨機,然後 拆下纖維前濾網和 透 過 濾 網 手 把 拉 出 舊 拔下電源插頭。逆時針 消音器。 濾 網 , 然 後 換 入 新 濾 旋轉頂部解鎖、抬高 網。在將新濾網插入電 並取出。 器之前,請務必拆除塑...
  • Page 29 清潔可水洗前濾網 當發現粉塵或髒污時,請定期清潔前濾網。用軟刷配件清潔纖維外部。若前濾網需要深度清潔,需依照前濾網標籤的說 明進行清洗。 懸掛晾乾。 步驟 1 步驟 2 步驟 3 關閉空氣清淨機並拔 從消音器和主濾網 根據纖維前濾網 下電源插頭。 取下纖維前濾網。 標籤的說明進行 逆時針旋轉頂部解鎖 清洗。 並取出。 步驟 4 步驟 5 步驟 6 HealthProtect 7440i UPC/ 將乾淨的前濾網拉 請確保前濾網的皮 向下推動上筒,順 Model: 7422371000 回消音器和主濾網 革標籤位於上部。 時針旋轉鎖定。 Input: 220-240VAC 50/60Hz 上方。 Rated input power: 43W Article No.: 106120 Filter Type: SmartFilter...
  • Page 30 設置較低的風扇轉速。空氣清淨機應該更安靜。 多的噪音,因為其運行速度更快。 1.根據本指南中的說明取下微粒與活性碳複合濾網。 濾網上仍有塑膠密封 2.確保已取下濾網的塑膠模。 如果主濾網或前置濾網堵塞或髒污,引擎可 拔下空氣清淨機的插頭,然後使用軟刷吸塵頭配件從外 能無法獲得足夠的風量,這樣可能會導致噪 部吸除空氣清淨機及其纖維前置濾網。 音等級升高。 清潔洗衣機中的纖維前置濾網。 當濾網汰換指示變為紅色時,更換主濾網。 我無法連接空氣清淨機 在設置過程中,空氣清淨機距離手機和路 1.在設置過程中,請確保您已打開安裝有 Blueair App 的 由器過遠 智慧型手機,空氣清淨機和 WiFi 路由器處在同一房間內 並且距離很近(遵循 App 的確切距離說明)。成功配對空 氣清淨機后,您可以將其放置在所需位置。 2.確保您的空氣清淨機已插入並已通電。 Blueair App 不是最新版本 打開您手機中的 App 商店,確保您擁有最新版本的 Blueair App 路由器未打開或沒有連接 在嘗試重新連接產品前確保以下信息正確: 路由器未使用標準連接 1.網絡正常運行。 2.使用2.4Ghz網絡。...
  • Page 31 케이블의 교체는 언제나 반드시 제조업체, 서비스 담당자 또는 이와 유사한 자격을 갖춘 사람에게 맡겨야 합니다. 기기가 손상되거나 기능하지 않는 경우, 전원을 끄고 전원을 차단한 후 Blueair에 연락하십시오. 전원 플러그는 전원 소켓에 단단히 꽂혀 있어야 합니다. 기기를 전원 공급 장치에서 분리할 때, 전선 이 아닌 전원 플러그를 잡아당기십시오.
  • Page 32 물체가 공기 흡입구나 공기 배출구에 들어가거나 공기 흐름을 막지 않도록 주의하십시오. 감전이나 기기 손상을 유발할 수 있습니다. 기기 위 또는 기기와 접촉하여 물건을 두지 마십시오. 기기 위에 앉거나, 서거나, 기어오르거나 매달리지 마십시오. 전원 케이블을 포함해 기기를 가열된 표면이나 개방형 화로 등과 안전한 거리에 두십시오. 기기와...
  • Page 33 제품 맵 사용자 인터페이스 팬 모터 세척 가능한 패브릭 프리필터 공기 배출구 소음기 공기 품질 표시등(AQI) 미세먼지 & 카본 필터 공기 품질 상태(PM 2.5) 공기청정기에는 PM 2.5 수준의 미세먼지를 측정하는 입자 센서가 있습니다. LED 표시등은 우수(파란색)에서 오염( 빨간색)까지 5가지 색상으로 공기 품질 상태를...
  • Page 34 1,2,3 실내 PM 2.5 레벨에 팬 속도 최저 및 완전히 인터페이스의 팬 속도 따라 팬 속도를 자동으로 어두워진 조명. 버튼을 눌러 수동으로 조정하여 최적의 공기 설정하거나 Blueair app 품질을 보장합니다. 을 통해 조정할 수 있는 권장 설정. 팬 속도 레벨입니다.
  • Page 35 팁 사용 방법 1단계 안전 잠금 장치 활성화/비활성화 밝기 변경 팬 속도 버튼과 켜기/대기 버튼을 동시에 켜기/대기 버튼을 약 5초 동안 길게 누릅니다. 누릅니다(인터페이스의 모든 LED가 3초 동안 유지합니다. 켜지고 한 번 깜박일 때까지). 그런 다음 놓습니다. 그런 다음 켜기/대기 버튼에 손가락을 대고...
  • Page 36 Blueair app에 연결 Blueair app에 연결하면 공기청정기를 원격으로 제어하고 필터 사용량을 모니터링할 수 있습니다. 앱은 공기청정기에 추가 기능을 제공합니다. 1단계 2단계 3단계 앱 스토어 또는 Google Play에서 앱을 엽니다. Blueair 계정을 제품 연결을 클릭하고 Blue 를 Blueair app을 다운로드합니다. 만들거나 로그인합니다.
  • Page 37 유지 보수 정보 중요! 유지 보수 전에 항상 전원을 끄고 전원 공급 장치에서 공기청정기 연결을 해제합니다. 필터 교체 공기청정기 표시등이 빨간색으로 변하면 메인 필터를 교체할 때입니다. 이는 사용 및 공기 품질 조건에 따라 6~9개월 사이에 발생하도록 합니다. 1단계 2단계 3단계 공기청정기를...
  • Page 38 세척 가능한 프리필터 청소 먼지나 오물이 보이면 프리필터를 정기적으로 청소해야 합니다. 패브릭 프리필터 외부를 부드러운 솔 부착품으로 청소합니다. 프리필터를 더 깨끗하게 세척하려면, 프리필터 라벨의 지침에 따라 세탁기로 세척합니다. 널어서 건조합니다. 1단계 2단계 3단계 공기청정기를 끄고 소음기와 메인 프리필터 라벨의 플러그를 뽑습니다. 필터에서...
  • Page 39 2. 공기청정기 뒤쪽에 있는 공기 품질 감지 센서 주변에 이물질이나 먼지가 없는지 확인합니다. 3. 전원 케이블을 다시 연결합니다 4. 전원 버튼을 누릅니다 공기청정기 사용과 환기로 공기 품질이 개선되지 않을 경우, 연락 부탁드립니다. 자세한 문제 해결 방법이 궁금하거나, 고객 지원팀에 문의하려면 www.blueair.com의 지원 페이지를 참고해 주십시오...
  • Page 40 ‫.افصل الجهاز دا مئ ًا عن مصدر الطاقة قبل الصيانة‬ ‫ ال تحاول فتح الجهاز أو خدمته بنفسك. ال تنفذ الخدمة إال من ق ِ ب َ ل الرشكة املص ن ِّ عة، أو وكيل الخدمة، أو املوظفني املؤهلني باملثل الستخدام قطع غيار‬Blueair ‫.األصلية...
  • Page 41 ‫.أب ع ِ د الجهاز وقابس الطاقة عن املاء والسوائل األخرى‬ ‫.أب ع ِ د الجهاز وقابس الطاقة عن املواد الكيميائية مثل املبيدات الحرشية ومزيالت الروائح‬ ‫.ضع الجهاز عىل األرض. البد من وضع الجهاز عىل سطح مستقر‬ ‫.ال تستخدم الجهاز يف األماكن الخارجية املفتوحة أو يف البيئات الرطبة، مثل الحاممات أو غ ُ ر َ ف الغسيل أو حاممات السباحة‬...
  • Page 42 ‫خريطة املنتج‬ ‫مرشح أويل نسيجي قابل للغسل‬ ‫محرك املروحة‬ ‫واجهة املستخدم‬ ‫خافض الصوت‬ ‫مخرج الهواء‬ ‫مرشح الجسيامت والكربون‬ ‫( مؤرش جودة الهواء‬AQI) (2.5 ‫حالة جودة الهواء (الجسيامت‬ ‫يحتوي جهاز تنقية الهواء عىل مستشعر جسيامت لقياس مستوى‬ 2.5(2.5 ‫.الجسيامت الدقيقة )الجسيامت‬ ‫...
  • Page 43 ‫مستويات رسعة املروحة التي ميكنك‬ ‫مستويات الجسيامت 5.2 داخل املنزل‬ ‫.خافتة متا م ً ا‬ ‫ضبطها يدو ي ً ا بالضغط عىل زر رسعة‬ ‫.بهدف توفري جودة هواء مثالية‬ ‫املروحة من الواجهة أو عرب تطبيق‬ ‫.إعدادات م ُ وىص بها‬ Blueair.
  • Page 44 ‫نصائح حول كيفية االستخدام‬ 1 ‫الخطوة‬ ‫تفعيل/تعطيل قفل التأمني ضد عبث األطفال‬ ‫تغيري مستوى السطوع‬ ‫اضغط عىل زر رسعة املروحة وزر التشغيل/االستعداد يف نفس‬ ‫اضغط مطو ال ً عىل زر التشغيل/االستعداد ملدة 5 ثوانٍ تقري ب ً ا‬ ‫.الوقت‬ ‫ )إىل أن تيضء جميع مصابيح‬LED ‫املوجودة يف الواجهة‬ ٍ‫اضغط...
  • Page 45 ‫ االتصال بتطبيق‬Blueair ‫ مينحك االتصال بتطبيق‬Blueair ‫.إمكانية التحكم يف جهاز تنقية الهواء عن ب ُ عد ومراقبة استخدام املرشح. يوفر التطبيق ميزات إضافية لجهاز تنقية الهواء‬ 1 ‫الخطوة‬ 2 ‫الخطوة‬ 3 ‫الخطوة‬ ‫ قم بتنزيل تطبيق‬Blueair ‫ من متجر‬App store ‫أو‬...
  • Page 46 ‫معلومات الصيانة‬ ‫.مهم! أوقف تشغيل جهاز تنقية الهواء وافصله عن مصدر الطاقة قبل إجراء الصيانة‬ ‫تغيري املرشح لديك‬ ‫عند تح و ّ ل ضوء مؤرش جهاز تنقية الهواء إىل اللون األحمر، فذلك يعني أنه قد حان وقت تغيري املرشح الرئييس. وهو ما سيحدث خالل فرتة ترتاوح بني‬ ‫.6 و9 أشهر...
  • Page 47 ‫تنظيف املرشح األويل القابل للغسل‬ ‫ن ظ ِّف املرشح األويل بانتظام مبج ر ّ د أن ترى أن هناك غبا ر ً ا أو أوسا خ ً ا قد تراكمت عليه. ن ظ ِّف السطح الخارجي للنسيج بالفرشاة الناعمة امللحقة. إذا احتاج املرشح األويل إىل تنظيف أكرب، فاغسله‬ ‫.وف...
  • Page 48 ‫جهاز تنقية الهواء بعيد ج د ً ا عن هاتفك وجهاز التوجيه أثناء اإلعداد‬ ‫ تأكد من فتح تطبيق‬Blueair ‫عىل هاتفك الذيك، وجهاز تنقية الهواء الخاص بك وجهاز‬ ‫ توجيه‬WiFi ‫يف نفس الغرفة وعىل مسافة قريبة أثناء اإلعداد )اتبع التطبيق للحصول عىل‬...
  • Page 49 ‫أعد توصيل كبل الطاقة‬ ‫اضغط عىل زر الطاقة‬ ‫.إذا مل تتحسن جودة الهواء باستخدام جهاز تنقية الهواء وبالتهوية، فري ُ جى االتصال بنا‬ www.blueair.com ‫ملزيد من النصائح حول استكشاف األخطاء وإصالحها واالتصال بفريق دعم العمالء، ي ُ رجى مراجعة صفحة الدعم عىل‬...
  • Page 50 Tel: +46 8 679 45 00 Dubai, United Arab Emirates info@blueair.se Tel:+971 (4) 8821244 salesme@blueair.se Blueair Inc. Blueair (Shanghai) Trading Co. Ltd. Blueair Asia Ltd. 125 S Clark Room 1001, City Gateway Unit 8C, 8/F, MG Tower, Suite 2000 Chicago, IL.
  • Page 53 User manual Scan here to access additional product, registration, warranty information and FAQs. Blue 3250 User Manual 取扱説明書 使用手冊 사용자 설명서...
  • Page 54 Always disconnect the appliance from the power supply before maintenance. Do not attempt to open or service the appliance yourself. Service must be done by the manufacturer, service agent or similarly qualified personnel using only original Blueair spare parts. Ensure that the power cable and the power plug are not at risk of getting damaged. To avoid hazard, a damaged power cable must always be replaced by the manufacturer, service agent or similarly qualified person.
  • Page 55 Use the power cable provided with your Blueair air purifier to plug directly and firmly into an appropriate, electrical outlet. Do not use an extension cord or a power strip. Refer to the rating label on your appliance. Do not alter the power plug in any way. If the plug does not fit into the outlet, contact qualified personnel to install the proper outlet.
  • Page 56: Product Map

    Product map Particle & carbon filter User interface Noice shield Air outlet Fan motor Washable fabric pre-filter...
  • Page 57 Getting started Indicators ON/Standby button Fan Speed button Night mode (lowest speed setting) Speed 1 Speed 2 Speed 3 Speed 4 Filter replacement Two button control Press the ON/Standby button to turn the air purifier. Adjust the mode and the fan speed using the Fan Speed button. This air purifier has a total of five fan speeds - Night mode being the lowest/most silent one, Speed four being the highest one.
  • Page 58 How to use tips Change brightness Step 1 Enable/disable Child lock Press the Fan Speed button and On/ Long press On/Standby button for Standby button at the same time. about 5 seconds (until all the LEDs Hold for three seconds. of the interface light up and blink once).
  • Page 59 Maintenance information Important! Turn the air purifier off and disconnect the air purifier from the power supply before maintenance. Changing your filter When your air purifier’s indicator light turns red, it’s time to change the main filter. This will occur some time between 6 and 9 months of operation, depending on usage and your air quality conditions.
  • Page 60 This air purifier should be recycled as electronic waste. If you have any questions regarding the Represented in disposal of this air purifier, please contact your local waste management for best way to recycle. UK by: Authorised Rep Serial N Compliance Ltd., ARC Hovuse, Thurnham, Lancaster, LA2 0DT, UK. Blueair AB...
  • Page 61 3. Reconnect the power cable. 4. Press the power button If the air quality does not improve with the use of the air purif ier and with ventilation, please contact us. For more information and troubleshooting tips, please check the Support page on www.blueair.com...
  • Page 62 安全性に関する情報 商品名 モデル番号 Blue 3250 3231001100 Blueairの空気清浄機は室内での使用のみを想定して設計されています。火災、感電、怪我など の発生リスクを軽減するためにも、必要な予防措置を講じるようにしてください。 8歳以上のお子様や身体的、知覚的、精神的な疾患がある方、または経験や知識が足りない方 でも、本機器の安全な使用に関する監督と指示を受けており、本機器の使用に伴う危険性につ いて理解をされている場合は、本機器をご利用いただけます。 お子様が本機器で遊ばないようにしてください。 監督がされていない状況では、お子様に洗浄やユーザーメンテナンスはさせないようにしてく ださい。 メンテナンスの前に、必ず本機器の電源プラグを抜いてください。 本機器を開けたり、修理しないでください。メンテナンスは、メーカー、サービス代理店、または 同等の資格を有する者がBlueairの純正部品のみを使用して行わなければなりません。 電源ケーブルと電源プラグが損傷しないように気をつけてください。危険を回避するために、損 傷した電源ケーブルは、常にメーカー、サービス代理店、または同等の資格を有する者が交換 しなければなりません。 本機器が損傷しているまたは誤動作する場合は、電源を切り、電源プラグを抜き、Blueairにご 連絡ください。 電源プラグは、電源ソケットにしっかりと挿し込んでください。 電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らず、電源プラグを持ち引っ張ってください。 Blueair空気清浄機に付属する電源ケーブルを使用して、適切なコンセントにしっかりと挿し込 んでください。 延長コードや電源タップは使用しないでください。本機器の定格ラベルを確認してください。...
  • Page 63 電源プラグを改造しないでください。プラグがコンセントに合わない場合は、有資格者に連絡 して適切なコンセントを取り付けてください。 付属する電源コードを本機器以外に使用してはいけません。 感電や本機器の損傷の原因となる可能性があるため、吸込口と吹出口に物を入れたり、塞い だりしないでください。 本機器の上または直接前に物を置かないでください。 本機器の上に座ったり、立ったり、登ったり、ぶら下がったりしないでください。 本機器(電源ケーブルを含む)は、加熱面や直火から安全な距離まで遠ざけてください。 本機器と電源プラグに水やその他の液体が付着しないように気をつけてください。 本機器および電源プラグを農薬やデオドラントなどの化学物質から遠ざけてください。 本機器は床に置いてください。本機器は安定した表面に置く必要があります。 本機器を屋外で使用したり、風呂場、脱衣所、プールなどの濡れた環境で使用しないでくださ い。...
  • Page 64 製品マップ 粒子 & カーボンフィルター ユーザーインターフェース サイレンサー 吹出口 モーター ウォッシャブルファブリックプレ フィルター...
  • Page 65 初期設定 インジケーター オン/スタンバイボタン ファン回転速度 ナイトモード(最低速 度設定) ボタン 速度1 速度2 速度3 速度4 フィルター交換 ツーボタンコントロール オン/スタンバイボタンを押して、空気清浄機の電源を入れます。 ファン回転速度ボタンを使用して、モードやファン回転速度を調整します。 本空気清浄機には合計4つのファン回転速度があり、ナイトモードが速度が最も低く最も静か で、速度3が最高速度となります。 ナイトモード ファン回転速度1、2、3 、4 1,2,3,4 ファン回転速度は最も インターフェースでファン 低く、ライトも完全に落 回転速度ボタンを押すと、 とされます。 ファン回転速度を手動で設 定することができます。また は、Blueairアプリでも調整 が可能です。...
  • Page 66 ヒントの活用方法 明るさの変更 手順1 チャイルドロックの有効化/無効化 ファン回転速度ボタンとオン/スタ オン/スタンバイボタンを5秒ほど長押 ンバイボタンを同時に押します。 しします(インターフェースのLEDがす 3秒間長押しします。 べて点灯し、1回点滅するまで)。その 後、ボタンから手を離します。 次に、指でオン/スタンバイボタンを押 し続け、もう一方の指でファン回転速 チャイルドロックがオンになっている 5 秒 度ボタンをタップすると明るさを調整 と、空気清浄機は引き続き作動しま できます。 手順2 すが、速度/モードボタンはロックさ れます。 明るさが最低レベルになっている場合 は、1レベルずつ上がっていきます。明 るさが最高レベルになっている場合 は、1レベルずつ下がっていきます。 フィルターのリセット 工場出荷時設定にリセット オン/スタンバイボタンを15秒ほど長 ファン回転速度ボタンを15秒ほど長 押しします(インターフェースのLEDが 押しします(インターフェースのLED がすべて2回目に点灯し、4回点滅す すべて2回目に点灯し、1回点滅するま るまで)。その後、ボタンから手を離し で)。その後、ボタンから手を離します。 ます。 15 秒 フィルターを交換した後、機器のフィ 15 秒...
  • Page 67 メンテナンス情報 重要!メンテナンスの前に、空気清浄機の電源を切り、空気清浄機のコンセントを外してください。 フィルターの交換 空気清浄機のインジケーターライトが赤く点灯したら、メインフィルターを交換してください。使 用状況や空気質の状態によっても異なりますが、6~9か月の間に交換してください。 手順1 手順2 手順3 空気清浄機の電源を ファブリックプレフ フィルターの取っ手部 切り、電源プラグを抜 ィルターとサイレ 分をつかんで古いフィ きます。上部を反時計 ンサーを取り外し ルターを取り出し、新 回りに回転させてロッ ます。 しいフィルターと交換 クを解除し、持ち上げ します。機器に新しい て取り外します。 フィルターを挿し込む 前に、プラスチックの 包装を必ず取り外すよ うにしてください。 手順4 手順5 手順6 サイレンサーをフィル 上部をひねって元 重要!再度空気清浄機 ターの上に戻します。 に戻し、空気清浄 の電源を入れ直し、ファ ファブリックプレフィル 機のプラグを挿し ン回転速度ボタンを15 ターをフィルターとサ 込みます。...
  • Page 68 ウォッシャブルプレフィルターの洗浄 ダ ス ト や 汚 れ が 見 受 け ら れ る 場 合 は 、 プ レ フ ィ ル タ ー を 定 期 的 に 洗 浄 し ま す 。 柔 ら か い ブ ラ シ ア タ ッ...
  • Page 69 ファン回転速度を低く設定してください。空気清浄機が い速度で機能するため、より大きな音が発 静かになるはずです。 生します。 プラスチックのカバーが、まだフィルターにか 1.このガイドの指示に従って、粒子 & カーボンフィルター かっています 。 を取り外してください。 2.プラスチックのカバーがフィルターから取り外されたこ とを確認してください。 メインフィルターまたはプレフィルターが目 空気清浄機のプラグを抜き、掃除機に柔らかいブラシア 詰まりしたり汚れたりすると、エンジンの風 タッチメントを装着して、空気清浄機とファブリックプレフ 量が十分でなくなり、運転音が大きくなる可 ィルターを外側から掃除します。 能性があります。 ファブリックプレフィルターを洗濯機で洗います。 フィルター交換お知らせ機能が赤になったら、メインフィ ルターを交換してください。 室内空気質が改善しません 。 室内空気質が汚れています 1.電源ケーブルをコンセントから抜き、約30秒待ちます 空気質センサーにダストが付いていて、実際 2.空気清浄機の背面にある空気質センサーの周囲に、 とは異なるレベルが表示されています 。 物体やダストがないことを確認してください。 3.電源ケーブルを再度差し込みます 4.電源ボタンを押します 空気清浄機の使用や換気を行っても空気質が改善され ない場合は、お問い合わせください。 その他のトラブルシューティングのヒントおよびカスタマーサポートチームへのお問い合わせは、www.blueair.com の サポートページをご覧ください 。...
  • Page 70 安全資訊 ZH-TW 产品名称 型号 Blue 3250 3231001100 Blue 空氣清淨機為僅限室內使用的電器,請採取必要的預防措施,以便減少火災、觸電或受傷 的風險 本產品可供 8 歲以上的兒童,以及生理、感知、心智能力或經驗及知識不足的人使用,前提是 他們已接受有關以安全方式使用本產品的監督或指導,並瞭解所涉及的危險。 請不要讓孩童將本電器產品當成玩具。 未經監督,兒童不得進行清潔和保養。 進行維護之前,請務必切斷電器電源。 切勿自行打開或維修電器。維修服務必需由製造商、服務代理商或具有同等資格的專業人員 進行,且只能使用原裝 Blueair 零組件。 確保電源線和電源插頭不存在損壞的風險。為避免危險,損壞的電源線務必由製造商、服務代 理商或具有同等資格的專業人員進行汰換。 若電器出現損壞或故障,請將其關閉,切斷電源,然後聯絡 Blueair。 電源插頭必需牢固插入電源插座中。 切斷風扇清淨機電源時,請勿拔動電源線,而是拔動電源插頭。 務必使用 Blueair 空氣清淨機隨貨附贈的電源線直接牢固插入符合規格的電源插座。 請勿使用延長線或多頭插座。請參閱空氣清淨機上的額定電源標籤貼紙。 請勿改造電源插頭。如果插頭與插座無法吻合,請聯絡專業人員安裝正確的插座。 除電器之外,切勿將隨附的電源線用於其他任何用途。 如有物體進入或堵住進風口和出風口,會導致觸電或損壞電器,因此不得混入物體。 切勿將任何物件放置於設備上方或直接靠在電器上。 切勿在電器上坐立或站立、攀爬電器或懸掛於電器上。...
  • Page 71 電器(包括電源線)需與熱表面和明火保持一定的安全距離。 電器及電源插頭需遠離水及其他液體。 電器及電源插頭需遠離殺蟲劑和除臭劑等化學物質。 電器需放置於地板上。電器需放置於穩定的表面。 切勿在戶外以及浴室、洗衣房或泳池區等潮濕環境中使用電器。...
  • Page 72 產品圖 微粒與活性碳複合濾網 用戶界面 消音器 出風口 風扇馬達 可水洗纖維前濾網...
  • Page 73 開始使用 指示燈 開機/待機按鈕 風扇轉速按鈕 夜間模式(最低轉速 設定) 轉數 1 轉數 2 轉數 3 轉數 4 濾網汰換 雙按鈕控制 按下「開機/待機」按鈕,打開空氣清淨機。 利用「風扇轉數」按鈕調整模式及風扇轉速。 這款空氣清淨機共有五檔風扇轉數——夜間模式轉數最低/最安靜,轉數 3 為最高轉數。 夜間模式 風扇轉速 1–2-3-4 1,2,3,4 最低風扇轉數與完全 可通過輕按界面的「風扇 調暗。 轉數」按鈕手動設定風扇轉 數等級,...
  • Page 74 使用小技巧 改變亮度 步驟 1 啟用/停用兒童鎖 同 時 按 下 「 風 扇 轉 數 」 按 長按「開機/待機」按鈕約 5 秒(直 鈕 與 「 開 機 / 待 機 」 按 鈕 。 至界面所有 LED 指示燈亮起並閃爍 按住三秒 一次)。然後鬆開。 然後,用手指按住「開機/待機」按鈕, 當啟用兒童鎖時,空氣清淨機會繼續 用另一根手指輕點「風扇轉數」按鈕可 運轉,但會鎖定轉數/模式按鈕。 5 秒...
  • Page 75 維護資訊 重要訊息! 維護前務必關閉空氣清淨機並斷開電源。 汰換濾網 當需要汰換主濾網時,空氣清淨機指示燈會亮紅色。這種情況會在電器運行 6 到 9 個月之間 發生,取決於使用情況和空氣品質狀況。 步驟 1 步驟 2 步驟 3 關閉空氣清淨機,然後 拆下纖維前濾網和 透過濾網手把拉出舊 拔下電源插頭。逆時 消音器。 濾網,然後換入新濾 針旋轉頂部解鎖、抬高 網。在將新濾網插入電 並取出。 器之前,請務必拆除塑 膠包裝。 步驟 4 步驟 5 步驟 6 將消音器放回濾網頂 將頂部轉回原位並 重要訊息!重新開啟空 部。將纖維前濾網向 插入空氣清淨機。 氣清淨機,按下「風扇 上拉到濾網和消音器 轉數」按鈕...
  • Page 76 清潔可水洗前濾網 當 發 現 粉 塵 或 髒 污 時 , 請 定 期 清 潔 前 濾 網 。 用 軟 刷 配 件 清 潔 纖 維 外 部 。 若 前 濾 網 需 要 深 度 清 潔 , 需 依 照 前 濾 網 標 籤 的 說 明 進 行 清 洗 。 懸掛晾乾。...
  • Page 77 1.根據本指南中的說明汰換濾網。 色圓圈。 2.重置濾網壽命計時器:按下風扇轉速按鈕,直到紅燈 熄滅(15 秒)。 我的空氣清淨機噪音過大 。 設置在高速水準上的空氣清淨機會產生更 設置較低的風扇轉速。空氣清淨機應該更安靜。 多的噪音,因為其運行速度更快。 濾網上仍有塑膠密封 。 1.根據本指南中的說明取下微粒與活性碳複合濾網。 2.確保已取下濾網的塑膠模。 如果主濾網或前置濾網堵塞或髒污,引擎可 拔下空氣清淨機的插頭,然後使用軟刷吸塵頭配件從外 能無法獲得足夠的風量,這樣可能會導致噪 部吸除空氣清淨機及其纖維前置濾網。 音等級升高。 清潔洗衣機中的纖維前置濾網。 當濾網汰換指示變為紅色時,更換主濾網。 室內空氣品質沒有得到改善 。 室內空氣品質受到污染 1. 從墻壁插座上拔下電源線,等待約 30 秒 空氣品質偵測器上覆蓋粉塵,顯示濃度 2.確保空氣清淨機背面的空氣品質偵測器周圍沒有物 錯誤 。 體或粉塵。 3.重新連接電源線 4.按下電源按鈕 如果使用空氣清淨機且空氣流通后空氣品質沒有得到 改善,請聯絡我們。 有關更多故障排除提示,以及我們客戶支援團隊的聯絡方式,請查看 www.blueair.com 上的支援頁面...
  • Page 78 케이블의 교체는 언제나 반드시 제조업체, 서비스 담당자 또는 이와 유사한 자격을 갖춘 사람에게 맡겨야 합니다. 기기가 손상되거나 기능하지 않는 경우, 전원을 끄고 전원을 차단한 후 Blueair에 연락하십시오. 전원 플러그는 전원 소켓에 단단히 꽂혀 있어야 합니다. 기기를 전원 공급 장치에서 분리할 때, 전선 이 아닌 전원 플러그를 잡아당기십시오.
  • Page 79 물체가 공기 흡입구나 공기 배출구에 들어가거나 공기 흐름을 막지 않도록 주의하십시오. 감전이나 기기 손상을 유발할 수 있습니다. 기기 위 또는 기기와 접촉하여 물건을 두지 마십시오. 기기 위에 앉거나, 서거나, 기어오르거나 매달리지 마십시오. 전원 케이블을 포함해 기기를 가열된 표면이나 개방형 화로 등과 안전한 거리에 두십시오. 기기와...
  • Page 80 제품 맵 미세먼지 & 카본 필터 사용자 인터페이스 소음기 공기 배출구 팬 모터 세척 가능한 패브릭 프리필터...
  • Page 81 이 공기청정기는 팬 속도가 총 4개입니다. 야간 모드는 속도가 가장 낮거나 가장 조용한 모드, 속도 3은 팬이 가장 빠릅니다. 야간 모드 팬 속도 1–2-3-4 1,2,3,4 팬 속도 최저 및 완전히 인터페이스의 팬 속도 버튼을 어두워진 조명. 눌러 수동으로 설정하거나 Blueair app을 통해 조정할 수 있는 팬 속도 레벨입니다.
  • Page 82 팁 사용 방법 1단계 안전 잠금 장치 활성화/비활성화 밝기 변경 팬 속도 버튼과 켜기/대기 켜기/대기 버튼을 약 5초 동안 길게 버튼을 동시에 누릅니다. 누릅니다(인터페이스의 모든 LED가 3초 동안 유지합니다. 켜지고 한 번 깜박일 때까지). 그런 다음 놓습니다. 그런 다음 켜기/대기 버튼에 손가락을 대고...
  • Page 83 유지 보수 정보 중요! 유지 보수 전에 항상 전원을 끄고 전원 공급 장치에서 공기청정기 연결을 해제합니다. 필터 교체 공기청정기 표시등이 빨간색으로 변하면 메인 필터를 교체할 때입니다. 이는 사용 및 공기 품질 조건에 따라 6~9개월 사이에 발생하도록 합니다. 1단계 2 단계 3 단계...
  • Page 84 세척 가능한 프리필터 청소ter 먼지나 오물이 보이면 프리필터를 정기적으로 청소해야 합니다. 패브릭 프리필터 외부를 부드러운 솔 부착품으로 청소합니다. 프리필터를 더 깨끗하게 세척하려면, 프리필터 라벨의 지침에 따라 세탁기로 세척합니다. 널어서 건조합니다. 1 단계 2 단계 3 단계 공기청정기를 끄고 소음기와 메인 프리필터...
  • Page 85 2. 공기청정기 뒤쪽에 있는 공기 품질 감지 센서 주변에 이물질이나 먼지가 없는지 확인합니다. 3. 전원 케이블을 다시 연결합니다 4. 전원 버튼을 누릅니다 공기청정기 사용과 환기로 공기 품질이 개선되지 않을 경우, 연락 부탁드립니다. 자세한 문제 해결 방법이 궁금하거나, 고객 지원팀에 문의하려면 www.blueair.com의 지원 페이지를 참고해 주십시오...
  • Page 86 Tel: +46 8 679 45 00 Dubai, United Arab Emirates info@blueair.se Tel:+971 (4) 8821244 salesme@blueair.se Blueair Inc. Blueair (Shanghai) Trading Co. Ltd. Blueair Asia Ltd. 125 S Clark Room 1001, City Gateway Unit 8C, 8/F, MG Tower, Suite 2000 Chicago, IL.

This manual is also suitable for:

3232111100
Save PDF