Advertisement
ぜないでください。アルカリ乾 電池、標準乾電池、充電式電池を混ぜて使用する
ことはできません。電池は全て同時に交換してください。電池は極性表示（プラ
ス・マイナス）に従って正しく入れてください。電源端子は短絡させないでくだ
さい。消耗した電池は製品から取り外してください。 長期間保管すると電池はス
リープモードに入ることがあります。電池を復帰させるには消去ボタンを10回以
上押してください。製品を長期間使用しない場合は電池を取り外してください。
電池は大人が交換してください。電池はお子様の手の届かないところに保管して
ください。平べったい電池でも危険です。ボタン電池の危険性と子供の安全を守
る方法をみんなに伝えましょう。本製品を廃棄する際は電池を取り外し、適切な
方法でリサイクルしてください。電池を火中に入れないでください。電池メーカ
ーの指示に従ってください。
請保留這些說明。不遵守這些安全說明可能會導致火災、
觸電、其他傷害以及Boogie Board或其他財產的損壞。不
要將Boogie Board用於非預期用途。本產品不適合未經照
看的幼童使用。檢查裝置並確保電池倉已正確固定，例如
螺釘或其他機械緊固件已擰緊。如果電池倉不牢固，請勿
使用。除了使用電池蓋更換電池外，請勿嘗試打開本產品
。本產品只能使用1.5V AAAA（61、E96、LR8D425、
AM6）電池。非充電 電池不應充電。可充電電池只能 在
成人監督下充電。在充電之前，應從產品中取出可充電電
池。不要混用新舊電池；不要混用鹼 性、標準（碳鋅）或
可充電電池 。同時更換所有電池。電池應以正確極性（+
和-）插入。供電端子不得短路。用盡的電池應從產品中取
出。在長期存放期間，電池可能會進入睡眠模式，可能需
要按10次或更多次擦除按鈕才能喚醒電池。如果長時間不
使用產品，請取出電池。電池必須由成人更換；請將電池
放在兒童接觸不到的地方。電量耗盡的電池仍然危險。告
訴其他人紐扣電池的風險以及如何保護孩子的安全。棄置
此產品時，請取出電池並正確回收電池。請勿將電池丟入
火中。請遵守電池製造商說明。
请保留这些说明。不遵守这些安全说明可能会导致火灾、
触电、其他伤害以及电子手写板或其他财产的损坏。不要
将电子手写板用于非预期用途。本产品不适合未经照看的
幼儿使用。检查设备并确保电池仓已正确固定，例如螺钉
或其他机械紧固件已拧紧。如果电池仓不牢固，请勿使用
。除了使用电池盖更换电池外，请勿尝试打开本产品。本
产品只可使用1.5V AAAA电池（LR61、E96、LR8D425、
AM6)。非充电电池不应充电。可充电电池只能在成人监
督下充电。在充电之前，应从产品中取出可充电电池。不
要混用新旧电池；不要混用碱性、标准（碳锌）或可充电
电池。同时更换所有电池。电池应以正确极性（+和-）插
入。供电端子不得短路。用尽的电池应从产品中取出。在
长期存放期间，电池可能会进入睡眠模式；可能需要按10
次或更多次擦除按钮才能唤醒电池。如果长时间不使用产
品，请取出电池。电池必须由成人更换；请将电池放在儿
童接触不到的地方。电量耗尽的电池仍然很危险。请告诉
其他人有关纽扣电池的风险以及如何保护儿童的安全。弃
置此产品时，请取出电池并正确回收电池。请勿将电池丢
入火中。请遵守电池制造商说明。
Advertisement
