Advertisement
Mounting plates include permanent adhesive and are NOT removable/reusable.
Les plaques de montage comprennent un adhésif permanent et ne sont PAS
amovibles/réutilisables.
Las placas de montaje vienen con un adhesivo permanente y NO se pueden
desmontar o reutilizar.
取り付けプレートには永久接着剤が含まれており、 取り外しや再利用はできません。
마운팅 플레이트에 영구 접착제가 포함되어 있으며 제거/재사용이 불가능합니다.
安裝板包含永久性粘合劑，「不」可拆卸/重複使用。
安装板包括永久粘合剂，不可拆卸/重复使用。
Maintenance - Use a dry cleaning cloth
- Store between 140°F (60°C) and 15°F (-10°C)
- Use between 100°F (40°C) and 50°F (10°C)
Replaceable 1.5V AAAA Battery
Pile 1.5V AAAA remplaçable
Pila 1.5V AAAA reemplazable
交換可能な1.5V AAAAバッテリー
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ENGLISH - Retain these instructions. Failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock,
other injury, and damage to the Boogie Board or other property. Do not use Boogie Board for other than intended
use. This product is not intended for use by young children without supervision. Examine devices and make sure
the battery compartment is correctly secured, e.g. that the screw or other mechanical fastener is tightened. Do not
use if compartment is not secure. Do not attempt to open this product other than to replace the batteries using
the battery cover. Only use 1.5V AAAA (LR61, E96, LR8D425, AM6) batteries with this product. Non-rechargeable
batteries are not to be recharged. Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
Rechargeable batteries are to be removed from the product before being charged. Do not mix new and used
batteries; do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable batteries. Replace all batteries at the same
time. Batteries are to be inserted with the correct polarity (+ and -). The supply terminals are not to be
维护：仅可使用Boogie Board手写板屏幕清洁
套装（单独有售）或干燥的清洁布进行清洁。
储存温度：-10℃/60℃
工作温度：10℃/40℃
維護：僅可使用Boogie Board手寫板屏幕清潔
套裝（單獨有售）或乾燥的清潔佈進行清潔。
儲存溫度：-10℃/60℃
工作溫度：10℃/40℃
교체 가능한 1.5V AAAA 배터리
可更換1.5V AAAA電池
可更换1.5V AAAA电
Screw should be loosened,
not fully removed
La vis doit être desserrée,
mais pas entièrement retirée.
El tornillo debe aflojarse,
no retirarse por completo
ネジは完全に取り外さずに
緩める必要があります
나사를 완전히 제거하는 것이
아니라 풀어야 합니다.
螺絲應只鬆開，
而不是完全拆下
螺丝应该松开，
而非完全卸除
s
b
R
b
b
p
F
u
B
s
e
s
c
L
q
c
s
ê
é
m
p
p
G
d
L
S
E
i
B
p
c
c
l
p
u
u
t
d
a
b
d
n
c
l
한
부
B
배
안
이
배
E
않
배
사
사
쪽
제
깨
않
어
있
보
재
따
日
そ
ま
に
ッ
カ
ト
交
1
電
式
Advertisement
