Sony CDP-XA7ES Operating Instructions Manual page 58

Reproducción de discos compactos
A A eer
Reproducción repetida de temas
Es posible reproducir temas de forma repetida en
cualquier modo de reproducción.
CDP-XASES/XA3ES
REPEAT
Pulse REPEAT mientras reproduce un disco (Para el
modelo CDP-XA7ES, utilice el mando a distancia).
"REPEAT" aparece en el visor. El reproductor repite
los temas como sigue:
Cuando se reproduce el disco en El reproductor repite
Reproducción continua (página 5) Todos los temas
Reproducción aleatoria (página 13) Todos los temas en
orden aleatorio
Reproducción de programa El mismo programa
(página 13)
Modo de supresión de Todos los temas
reproducción (página 14) restantes
Modo de supresión de reproducción Todos los temas restantes
aleatoria (página 13, 14) en orden aleatorio
Modo de reproducción de índice La parte entre dos
personalizado (página 20) índices
Para cancelar la reproducción repetida
Pulse REPEAT varias veces hasta que "REPEAT" desaparezca
del visor.
Repetición del tema actual
Es posible repetir solamente el tema actual.
Mientras se reproduce el tema que desea, pulse
REPEAT varias veces hasta que aparezca "REPEAT 1"
en el visor (Para el modelo CDP-XAZES, utilice el
mando a distancia).
Nota
No es posible repetir el tema actual mientras reproduce el
disco en el modo de reproducción de índice personalizado
(consulte la página 20).
Repetición de una parte específica
(Repetición A<+B) [7]
Es posible reproducir una parte específica de un tema
de forma repetida. Esto puede ser ütil si desea
memorizar letras de canciones.
Observe que no es posible repetir una parte que
abarque dos temas.
1 Mientras reproduce un disco, pulse A++B en el
mando a distancia cuando localice el punto de
inicio (punto A) que va a reproducir de forma
repetida.
"A-" de "REPEAT A-" parpadea en el visor.
2 Alllegar al punto de finalización (punto B), vuelva
a pulsar A+B.
Aparece "REPEAT A-B". El reproductor reproduce
esta parte especifica de forma repetida.
Para cancelar la repetición AB
Pulse REPEAT.
Ajuste de un nuevo punto de inicio
Es posible desplazar la parte de repetición hacia
delante cambiando el punto de inicio.
1 Pulse A«—»B mientras el reproductor repite la
parte específica.
El punto de finalización B se convierte en el nuevo
punto de inicio A. "A-" de "REPEAT A-" parpadea
en el visor.
2 Alllegar al punto de finalización (punto B), vuelva
a pulsar AB.
Aparece "REPEAT A-B". El reproductor repite la
parte comprendida entre el nuevo punto de inicio
y el de finalización.
`Ç Si desea volver a iniciar la reproducción desde el
punto de inicio A
Pulse B- durante la repetición A«—B.