Hitachi Zaxis 330 Technical Manual page 35

G`mk`g Cj`trje Lkhe Cj`trje G`mk`g Cj`trje Lkhe Cj`trje
Fu`ctkj`? Cj`trjes tng Fu`ctkj`? Cj`trjes tng g`mk`g
tng rjthtkj` h`meg jf tng g`mk`g cj`trje lkhe tng rjthtkj` h`meg jf tng g`mk`g cj`trje lkhe
h`l rglucgs tng g`mk`g spggl ay 844 h`l rglucgs tng g`mk`g spggl ay 844
-8 -8
ik` ik`
`jksg egvge wng` hee cj`trje egvgrs hrg k` `jksg egvge wng` hee cj`trje egvgrs hrg k`
`gutrhe. `gutrhe.
Jpgrhtkj`? Jpgrhtkj`? \ng IC lrkvg \ng IC lrkvgs tng mjvgr`jr
spj`sg tj tng rjthtkj` h`meg jf tng g`mk`g spj`sg tj tng rjthtkj` h`meg jf tng g`mk`g
cj`trje lkhe tj rgmuehtg tng g`mk`g spggl. cj`trje lkhe tj rgmuehtg tng g`mk`g spggl.
@J\G? Gvg` kf tng cj`trje lkhe ks rjthtgl tj tng fuee @J\G? Gvg` kf tng cj`trje lkhe ks rjthtgl tj tng fuee
spggl pjsktkj`, tng mjvgr`jr egvgr ljgs`‛t spggl pjsktkj`, tng mjvgr`jr egvgr ljgs`‛t
cjig k` cj`thct wktn tng fuee spggl stjppgr. cjig k` cj`thct wktn tng fuee spggl stjppgr.
(Qgfgr tj tng NT ijlg cj`trje.) (Qgfgr tj tng NT ijlg cj`trje.)
Hpprjx. 8 sgcj`l hftgr hee cj`trje egvgrs Hpprjx. 8 sgcj`l hftgr hee cj`trje egvgrs hrg k` `gutrhe
(tng trhvge h`l frj`t htthcnig`t sg`sjrs hrg JFF), tng (tng trhvge h`l frj`t htthcnig`t sg`sjrs hrg JFF), tng
IC lrkvgs tng GC ijtjr sj tnht tng g`mk`g spggl ks IC lrkvgs tng GC ijtjr sj tnht tng g`mk`g spggl ks
rglucgl frji tng ihxkiui spggl ay 844 ik` rglucgl frji tng ihxkiui spggl ay 844 ik`
@J\G? \ng g`mk`g spggl ks rglucgl frji tng @J\G? \ng g`mk`g spggl ks rglucgl frji tng
ihxkiui spggl ay 844 ik` ihxkiui spggl ay 844 ik`
wng` tng g`mk`g spggl sgt ay tng g`mk`g wng` tng g`mk`g spggl sgt ay tng g`mk`g
cj`trje lkhe ks herghly sejwgr tnh` tng cj`trje lkhe ks herghly sejwgr tnh` tng
ihxkiui spggl ay 844 ik` ihxkiui spggl ay 844 ik`
spggl rgihk`s u`cnh`mgl. \nks g`mk`g spggl rgihk`s u`cnh`mgl. \nks g`mk`g
spggl rgluctkj` cj`trje ks hctkvhtgl rg- spggl rgluctkj` cj`trje ks hctkvhtgl rg-
mhrlegss jf wngtngr tng hutj-kleg h`l/jr mhrlegss jf wngtngr tng hutj-kleg h`l/jr
hutj-hccgegrhtkj` cj`trje ks hctkvhtgl jr hutj-hccgegrhtkj` cj`trje ks hctkvhtgl jr
`jt. `jt.
S[S\GI / Cj`trje Systgi S[S\GI / Cj`trje Systgi
g`mk`g spggl k` spggl k` rgspj`sg
tj rglucg fuge cj`suiptkj` h`l tj rglucg fuge cj`suiptkj` h`l
s tng mjvgr`jr egvgr k` rg-
hrg k` `gutrhe
-8 -8
-8 -8
\1-8-3 \1-8-3
rgspj`sg tj tj
G`mk`g G`mk`g
Spggl Spggl
egvgr k` rg-
-8 -8
. .
. \ngrgfjrg, . \ngrgfjrg,
, tng g`mk`g , tng g`mk`g
G`mk`g spggl ks G`mk`g spggl ks
rglucgl ay 844 rglucgl ay 844
-8 -8
ik` ik` wng` tng wng` tng
cj`trje egvgrs hrg cj`trje egvgrs hrg
k` `gutrhe. k` `gutrhe.
Sejw Sejw Fhst Fhst
Kleg Kleg Kleg Kleg
G`mk`g Cj`- G`mk`g Cj`-
trje Lkhe Tjsk- trje Lkhe Tjsk-
tkj` tkj`