Hitachi Zaxis 330 Technical Manual page 194

8 8 - - Cngcb Cngcb Vhevg Vhevg
1 1 - - Qgluck`m Qgluck`m Vhevg Vhevg
]ng` \rhvgek`m? ]ng` \rhvgek`m?
Trgssurg jke frji tng cj`trje vhevg g`tgrs pjrt AV, Trgssurg jke frji tng cj`trje vhevg g`tgrs pjrt AV,
fejws hrju`l spjje CA k` tng cju`tgraheh`cg vhevg, fejws hrju`l spjje CA k` tng cju`tgraheh`cg vhevg,
jpg`s cngcb vhevg AC, h`l fejws k`tj pjrt AI. J` jpg`s cngcb vhevg AC, h`l fejws k`tj pjrt AI. J`
tng jtngr nh`l, tng rgtur` jke frji tng trhvge ijtjr ks tng jtngr nh`l, tng rgtur` jke frji tng trhvge ijtjr ks
rjutgl tj pjrt HI. Njwgvgr, tng ckrcukt ks aejcbgl ay rjutgl tj pjrt HI. Njwgvgr, tng ckrcukt ks aejcbgl ay
cngcb vhevg HC h`l spjje CA. Jke prgssurg k` pjrt cngcb vhevg HC h`l spjje CA. Jke prgssurg k` pjrt
AV ks rjutgl k`tj cnhiagr M vkh jrkfkcg F jf spjje CA AV ks rjutgl k`tj cnhiagr M vkh jrkfkcg F jf spjje CA
sj tnht wng` jke prgssurg k` pjrt AV k`crghsgs furtngr, sj tnht wng` jke prgssurg k` pjrt AV k`crghsgs furtngr,
spjje CA ks ijvgl tj tng egft. spjje CA ks ijvgl tj tng egft.
\ng`, tng rgtur` jke frji tng trhvge ijtjr fejws tj \ng`, tng rgtur` jke frji tng trhvge ijtjr fejws tj
pjrt HV vkh pjrt HI h`l `jtcn N j` spjje CA. \nus, pjrt HV vkh pjrt HI h`l `jtcn N j` spjje CA. \nus,
prgssurg jke fejws tnrjumn tng ckrcukt, g`haek`m tng prgssurg jke fejws tnrjumn tng ckrcukt, g`haek`m tng
trhvge ijtjr tj rjthtg. trhvge ijtjr tj rjthtg.
]ng` tng trhvge cj`trje egvgr ks rgtur`gl tj `gutrhe, ]ng` tng trhvge cj`trje egvgr ks rgtur`gl tj `gutrhe,
spjje CA ks rgtur`gl tj tng jrkmk`he pjsktkj` ay sprk`m spjje CA ks rgtur`gl tj tng jrkmk`he pjsktkj` ay
fjrcg, aejcbk`m tng jke ckrcukt. \ngrgay, tng trhvge ij- fjrcg, aejcbk`m tng jke ckrcukt. \ngrgay, tng trhvge ij-
tjr stjps rjthtk`m. tjr stjps rjthtk`m.
Crjss Sgctkj` A-A Crjss Sgctkj` A-A
3 3 - - Thrbk`m Thrbk`m Arhbg Arhbg Qgeghsg Qgeghsg
Snutteg Vhevg Snutteg Vhevg
< < - - Jvgrejhl Jvgrejhl Qgekgf Qgekgf Vhevg Vhevg
CJITJ@G@\ JTGQH\KJ@ / \rhvge Lgv CJITJ@G@\ JTGQH\KJ@ / \
sprk`m
Crjss Sgctkj` C-C Crjss Sgctkj` C-C
7 7 - - Cju`tgraheh`cg Cju`tgraheh`cg Vhevg Vhevg
\3-7-6 \3-7-6
rhvge Lgvkcg
]ng` Lgscg`lk`m? ]ng` Lgscg`lk`m?
]nkeg lgscg`lk`m h sejpg, tng trhvge ]nkeg lgscg`lk`m h sejpg, tng trhvge ijtjr ks fjrckaey
rjthtgl ay tng ihcnk`g wgkmnt (puip jpgrhtkj`). rjthtgl ay tng ihcnk`g wgkmnt (puip jpgrhtkj`).
]ng` tng trhvge ijtjr sthrts sucbk`m prgssurg jke, jke ]ng` tng trhvge ijtjr sthrts sucbk`m prgssurg jke, jke
prgssurg k` pjrt AV h`l cnhiagr M ks rglucgl, ijv- prgssurg k` pjrt AV h`l cnhiagr M ks rglucgl, ijv-
k`m spjje CA tj tng rkmnt. \ng`, tng rgtur` jke fejw k`m spjje CA tj tng rkmnt. \ng`, tng rgtur` jke fejw
frji tng trhvge ijtjr ks rgstrkctgl, k`crghsk`m jke frji tng trhvge ijtjr ks rgstrkctgl, k`crghsk`m jke
prgssurg k` pjrt HI. \ngrgfjrg, tng trhvge ijtjr ks prgssurg k` pjrt HI. \ngrgfjrg, tng trhvge ijtjr ks
arhbgl. J`cg tng jke fejw ks rgstrkctgl, jke prgssurg k` arhbgl. J`cg tng jke fejw ks rgstrkctgl, jke prgssurg k`
pjrt AV k`crghsgs hmhk`, ijvk`m spjje CA tj pjrt AV k`crghsgs hmhk`, ijvk`m spjje CA tj tng egft.
\nks jpgrhtkj` (nylrhuekc arhbg jpgrhtkj`) ks rg- \nks jpgrhtkj` (nylrhuekc arhbg jpgrhtkj`) ks rg-
pghtgl sj tnht ihcnk`g ru`hwhy ks prgvg`tgl. pghtgl sj tnht ihcnk`g ru`hwhy ks prgvg`tgl.
Ckrcukt Ckrcukt Trjtgctkj`? Trjtgctkj`?
]ng` ckrcukt prgssurg k`crghsgs ijrg tnh` tng sgt ]ng` ckrcukt prgssurg k`crghsgs ijrg tnh` tng sgt
prgssurg jf tng jvgrejhl rgekgf vhevg, tng vhevg jpg`s, prgssurg jf tng jvgrejhl rgekgf vhevg, tng vhevg jpg`s,
heejwk`m nkmn prgssurg jke tj rgekgvg tj tng ejwgr heejwk`m nkmn prgssurg jke tj rgekgvg tj tng ejwgr
prgssurg sklg. prgssurg sklg.
\ngrgay, tng trhvge ijtjr ks prjtgctgl frji jvgrejhls. \ngrgay, tng trhvge ijtjr ks prjtgctgl frji jvgrejhls.
\ng vhevg hesj fu`ctkj`s tj rgekgvg snjcb prgssurg \ng vhevg hesj fu`ctkj`s tj rgekgvg snjcb prgssurg
lgvgejpgl wng` tng trhvge ijtjr stjps. lgvgejpgl wng` tng trhvge ijtjr stjps.
Kf tng trhvge ijtjr lrhws jke lug tj puip jpgrhtkj`, Kf tng trhvge ijtjr lrhws jke lug tj puip jpgrhtkj`,
cngcb vhevg AC ks u`sghtgl (ihbgup jpgrhtkj`) sj cngcb vhevg AC ks u`sghtgl (ihbgup jpgrhtkj`) sj
tnht chvkthtkj` ks tnht chvkthtkj` ks prgvg`tgl. prgvg`tgl.
\8=3-43-47-443 \8=3-43-47-443
6 6 - - Sgrvj Sgrvj Tkstj` Tkstj` Cj`trje Cj`trje Snut- Snut-
teg Vhevg teg Vhevg
kcg
ijtjr ks fjrckaey
tng egft.