Bluetooth-Wiedergabe - Sangean DDR-53BT Operating Instructions Manual

Radiomodus einzuschalten.
3. Halten Sie die Taste TUNING + / - angetippt, um automatisch
nach einem UKW-Sender mit höherer bzw. niedrigerer Frequenz
zu suchen. Das Radio unterbricht die Suche, sobald es einen
Sender mit ausreichender Signalstärke gefunden hat. Im Display
werden die Frequenz des gefundenen Signals sowie RDS-Daten
(sofern übertragen) angezeigt. Falls die Sendung in Stereo
übertragen wird, erscheint oben rechts im Display das Stereo-
Icon.
4. Mit den Tasten TUNING + / - können Sie die Frequenz in
Schritten von 0,05MHz einstellen.
5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um weitere Sender zu
suchen.
HINWEIS:
Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des UKW-Modus
und von Radiosendern, dass die Antenne an der Rückseite des
Radios vollständig ausgezogen ist und das Radio einen guten
Empfang hat.
UKW-Sender speichern und aufrufen
Ihr DDR-53BT verfügt über 10 Speicherplätze für UKW-
Radiosender. Sie können Radiosender speichern, indem Sie
während der Wiedergabe eines Senders eine der Zifferntasten auf
der Fernbedienung angetippt halten. Schalten Sie gespeicherte
Sender ein, indem Sie einfach die entsprechende Zifferntaste auf
der Fernbedienung drücken.
UKW-Radiomenü
Das UKW-Radiomenü enthält folgende Einstellungen, die spezifisch
für den UKW-Radiomodus sind:
●
[Sucheinstellungen]: Stellen Sie über diese Option ein, ob das
Radio nur nach starken oder nach allen Signalen suchen soll,
wenn Sie die Taste TUNING + / - angetippt halten. Wählen Sie
die Option [Lokal], um nur nach starken Signalen zu suchen,
oder die Option [Entfernt], um nach allen Signalen zu suchen.
●
[Audioeinstellungen]: Stellen Sie hier ein, ob das Radio UKW-
Radiosender nur in Mono wiedergeben soll. Wählen Sie [Stereo],
um Sender in Stereo abzuspielen (sofern verfügbar) oder [Nur
Mono], um Sender immer in Mono abzuspielen. Letztere Option
kann dabei helfen, Störgeräusche während der Übertragung von
UKW-Sendern auszublenden.
UKW-Informationen im Display anzeigen
Falls ein wiedergegebener UKW-Sender auch RDS-Daten überträgt,
erscheint im Display das Icon „RDS". Tippen Sie wiederholt auf
die Taste INFO / MENÜ, um durch folgende Anzeigeoptionen zu
scrollen:
●
Textmitteilungen
●
Programmtyp
●
Empfang (Stereo / Mono)
●
Aktuelles Datum und aktuelle Uhrzeit
Falls keine RDS-Daten verfügbar sind, ist das Radio nicht in der
Lage, Textmitteilungen und den Programmtyp anzuzeigen. Es zeigt
jedoch die Art des Empfangs und die aktuelle Uhrzeit und das
aktuelle Datum an.

6. Bluetooth-Wiedergabe

Um via Bluetooth Musik über das Radio abzuspielen, müssen Sie
zunächst Ihr Bluetooth-Gerät mit dem DDR-53BT koppeln. Durch
die Kopplung entsteht eine „Verknüpfung", anhand derer sich beide
Geräte erkennen.
Erstmalige Kopplung mit Ihrem Bluetooth-Gerät
1.
Schalten Sie das Radio mit der Betriebstaste ein.
2. Aktivieren Sie durch wiederholtes Antippen der QUELLE-Taste
den Bluetooth-Modus. Das Bluetooth-Icon fängt an zu blinken
und weist somit darauf hin, dass das Radio verfügbar ist.
3.
Aktivieren Sie an Ihrem Bluetooth-Gerät Bluetooth. (Informieren
Sie sich in der Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth-Geräts
entsprechend.)
4. Öffnen Sie an Ihrem Bluetooth-Gerät die Bluetooth-Liste und
wählen Sie dann das Gerät mit dem Namen „DDR-53BT".
HINWEIS: Bei einigen Bluetooth-Geräten mit Bluetooth-
Version 2.1 oder älter ist eventuell die Eingabe eines
Passworts erforderlich. Geben Sie in solch einem Fall
„0000" ein.
5. Nach der erfolgreichen Kopplung und Verbindung der Geräte
ertönt ein Bestätigungston, die Bluetooth-Anzeige des Radios
leuchtet stetig blau und im Display werden der Name, der
Künstler und das Album des aktuellen Titels sowie der Name des
verbundenen Bluetooth-Geräts angezeigt. Sie können nun Musik
vom Bluetooth-Gerät an das Radio streamen und über das Radio
abspielen.
HINWEISE:
●
Falls gleichzeitig 2 Bluetooth-Geräte zum ersten Mal
gekoppelt werden, müssen beide Geräte das Radio suchen
und die Verfügbarkeit wird an beiden Geräten angezeigt.
Sobald jedoch eines der Geräte mit dem Radio verbunden
ist, wird das Radio nicht mehr in der Liste des anderen
Bluetooth-Geräts angezeigt.
●
Gelangt das Bluetooth-Gerät außerhalb der Reichweite, wird
die Verbindung zwischen Radio und Gerät vorübergehend
unterbrochen. Das Radio wird automatisch neu verbunden,
sobald das Bluetooth-Gerät wieder in Reichweite ist. Bitte
beachten Sie, dass während der Dauer der Unterbrechung
kein anderes Bluetooth-Gerät mit dem Radio gekoppelt oder
verknüpft werden kann.
●
Falls das „DDR-53BT" in der Geräteliste angezeigt wird,
jedoch nicht mit dem Bluetooth-Gerät verbunden werden
kann, löschen Sie das Radio aus der Liste und koppeln Sie
es dann wie erläutert erneut mit dem Radio.
●
Die effektive Reichweite zwischen Radio und gekoppeltem
Bluetooth-Gerät beträgt ungefähr 10 Meter (30 Fuß).
Hindernisse zwischen dem Gerät und dem Radio können die
Reichweite beeinträchtigen.
●
Die Bluetooth-Verbindungsleistung kann je nach Bluetooth-
Gerät variieren. Informieren Sie sich über Ihr Bluetooth-
Gerät, bevor Sie es mit dem Radio verbinden. Je nach Gerät
werden eventuell nicht alle Funktionen unterstützt.
●
Bei einigen Handys können eingehende / ausgehende
Anrufe, Textnachrichten, E-Mails oder andere Aktivitäten
dazu führen, dass die Audioübertragung stummgeschaltet
oder sogar vorübergehend vom Gerät getrennt wird. Solch
ein Verhalten ist abhängig von Ihrem Bluetooth-Gerät und
keine Fehlfunktion des DDR-53BT.
Audiowiedergabe im Bluetooth-Modus
Nachdem Sie Ihr Radio erfolgreich mit einem Bluetooth-Gerät
verbunden haben, können Sie die Musikwiedergabe über die Tasten
am Radio oder am Bluetooth-Gerät steuern.
1. Während der Wiedergabe werden unten im Display der Name
des Songs, des Künstlers und des Albums sowie der Name des
verbundenen Geräts angezeigt.
2.
Die Lautstärke können Sie sowohl mit den Tasten VOLUME +
und - am Radio als auch mit den Tasten am Bluetooth-Gerät
einstellen.
3. Die Wiedergabe steuern Sie mit den Tasten am Radio oder
am Bluetooth-Gerät. Drücken Sie die Taste WIEDERGABE /
PAUSE, um die Wiedergabe zu starten bzw. zu unterbrechen
/ fortzusetzen. Mit den Tasten TUNING + / - springen Sie zum
vorherigen oder nächsten Titel. Halten Sie die Taste TUNING + /
- gedrückt, um den aktuellen Titel vor- oder zurückzuspulen.
HINWEIS:
Nicht alle Anwendungen oder Geräte reagieren auf alle diese
Steuerungen.
Audiowiedergabe von einem früher gekoppelten
Bluetooth-Gerät
Das DDR-53BT speichert bis zu 6 gekoppelte Bluetooth-Geräte.
Ist dieser Wert erreicht, wird das älteste Gerät, das einmal mit dem
Radio verbunden war, überschrieben.
Falls Ihr Bluetooth-Gerät bereits früher mit dem DDR-53BT
gekoppelt wurde, erinnert sich das Radio an Ihr Bluetooth-
GB
F
E
NL
D
33