Antenne Am - Teac AG-620 Owner's Manual

Si vous vivez relativement prés d'un émetteur et
voulez utiliser l'antenne FM de type "T" fournie, vous
devez la brancher au transformateur d'adaptation
fourni.
Raccorder les fils a la base du "T" aux bornes du
transformateur d'adaptation comme montré.
Brancher le transformateur a la prise "FM 75Q",
étendre le haut du "T" et fixer avec des punaises a un
mur ou un cadre de fenétre, ou la réception est la
meilleure.
aan ire
Antenne FM de type "T"
| (300Q) (fournie)
AG-620
—
O -ono J
Transformateur
d'adaptation (fourni)
Antenne AM
@ Antenne cadre AM
Une antenne cadre AM a haute performance est
fournie avec le récepteur et c'est suffisant pour une
bonne réception dans la plupart des régions.
Fixer I'antenne cadre a la charniére sur le support
d'antenne cadre fourni puis brancher ses fils aux
bornes d'antenne AM comme montré.
Placer le support d'antenne sur une étagére, etc. ou le
fixer € un mur, etc. avec des vis pour qu'il soit le plus
loin possible de la chaine, des cordons de haut-parleur
et du cordon d'alimentation pour éviter des parasites.
Comme montré, tourner |'antenne cadre pour la
meilleure réception. Il y a un trou dans I'antenne cadre
et il peut étre utilisé pour suspendre l'antenne avec
une vis dans un cadre de fenétre, etc.
AG-620
Modéle Etats-Unis/
Canada
Antenne cadre AM »|—
(fournie) | f
new}
|
if
Trou H
Modéle Europe
Enrouler l'extrémité
dénudée du fil autour
de la borne, puis serrer
le bouton molleté.
|
|
a
oO
aes 4
Ds
pe
« Réglage d'antenne cadre AM
Sur une étagere, etc. Sur un mur, etc.
Fixer avec des vis.
Ya
FeV
Support
d'antenne
"
cadre maeely
Trouver la direction dans
laquelle la réception est
meilleure.
Trouver la direction dans
laquelle la réception est
meilleure.
—25-—