Consignes De Sécurité Importantes - Honeywell HCE300 Series Owner's Manual

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET CONSERVEZ CES MESURES DE SÉCURITÉ AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL
L'emploi d'appareils électriques requiert l'observation de précautions de base pour réduire les risques
d'incendies, de chocs électriques et de blessures corporelles, y compris des suivantes :
AVERTISSEMENT LISEZ LES CONSIGNES D'EMPLOI ET DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE RADIATEUR ET
GARDEZ-LES. SI VOUS NE COMPRENEZ PAS LES INSTRUCTIONS OU LES ÉTIQUETTES DE L'APPAREIL, APPELEZ
LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU (800) 477-0457 AVANT L'UTILISATION, POUR OBTENIR DES EXPLICATIONS.
AVERTISSEMENT Le non-respect de ces consignes de sécurité pourrait entraîner un incendie, des blessures ou le
décès de la personne.
VOS RESPONSABILITÉS
Les appareils électriques peuvent exposer à des dangers aptes à causer des blessures graves, voire la mort. Leur
emploi peut entraîner des risques, y compris mais sans s'y limiter, de blessures, d'incendies, de choc électrique et
de dommages à l'installation électrique. L'objectif de ces instructions est de fournir les renseignements nécessaires
pour utiliser correctement l'appareil et ainsi éviter ces dangers.
1. AVERTISSEMENT Lisez toutes les instructions
avant d'employer ce radiateur.
2. AVERTISSEMENT NE JAMAIS laisser l'appareil
fonctionner sans surveillance.
3. AVERTISSEMENT Un radiateur qui marche
est chaud. Pour éviter les brûlures, veillez à ce
que votre peau nue NE touche PAS de surfaces
chaudes. Déplacez-le à l'aide des poignées.
Gardez les corps combustibles tels meubles,
oreillers, literie, papiers, vêtements et rideaux, à
au moins 0,9 m (3 pi) de l'avant du radiateur et
éloignez-les des côtés.
4. AVERTISSEMENT Il faut faire extrêmement
attention lorsqu'un radiateur est utilisé à proximité
les enfants ou ceux qui sont physiquement défiés.
5. AVERTISSEMENT Débranchez toujours un
radiateur qui ne sert pas.
6. AVERTISSEMENT Ne faites PAS fonctionner un
radiateur dont le cordon ou la fiche est abîmé, un
radiateur qui fonctionne mal ou qui a été échappé
ou abîmé de quelque manière que ce soit.
7. AVERTISSEMENT Pour utilisation résidentielle.
8. AVERTISSEMENT NE PAS l'utiliser dehors.
9. AVERTISSEMENT Ce radiateur n'est pas
destiné aux salles de bains et de lavage ou autres
pièces intérieures. NE PAS placer le radiateur où
il peut tomber dans une baignoire ou un autre
contenant d'eau.
10. AVERTISSEMENT N'acheminez PAS le cordon
sous tapis ou moquette. Ne le recouvrez PAS
de carpettes, tapis de corridor, ou autres. Ne
le passez NI sous des meubles NI sous des
appareils. Assurez-vous que le cordon est placé
hors des endroits à circulation élevée et qu'il ne
présentera pas de risque de trébuchement.
11. AVERTISSEMENT Cet appareil est équipé
d'une fiche polarisée (une branche est plus large
que l'autre). Pour réduire les risques de choc
électrique, la fiche n'enfonce dans les prises
polarisées que dans un sens. Si elle ne s'adapte
pas sûrement dans la prise, inversez-la. Si elle ne
rentre toujours pas, faites appel à un électricien
agréé. Ne tentez en AUCUN cas de déjouer cette
caractéristique de sécurité.
12. AVERTISSEMENT Ce radiateur tire 12,5 A au
réglage haut. Afin de ne pas surcharger le circuit, ne
branchez pas le radiateur sur le même circuit que
d'autres appareils en marche.
13. AVERTISSEMENT Il est normal que la fiche soit
un peu chaude au toucher; une connexion prise
de courant alternatif et fiche mal assujettie peut
surchauffer et déformer la fiche. Demandez à un
électricien de remplacer les prises ayant du jeu ou
usées.
14. AVERTISSEMENT Pour débrancher le radiateur,
éteignez-le puis tenez la fiche entre le pouce et
l'index pour la sortir de la prise. Ne tirez jamais sur
le cordon.
15. AVERTISSEMENT N'insérez PAS id'objets
étrangers dans les orifices de ventilation ou
d'échappement puisque cela peut causer des
chocs électriques, un incendie ou endommager le
radiateur.
16. AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque
d'incendie, ne bouchez les orifices d'admission
d'air ou d'évacuation en aucune façon. NE posez
PAS le radiateur sur une surface molle, un lit par
9