Roland HP 1300e Owner's Manual page 40

40
Modo Mulfi-Timbrico
Cuando esté activado el modo Multi-Timbrico, puede
recibirse la informacién MIDI que llega a través de varios
canales. Esto le permite hacer sonar simultaneamente varios
sonidas internos del piano.
e Cuando el modo Multi-Timbrico esta Desactivado
La informacidn que llega a través del canal de Recepcién
especifico (Ver pagina 39) es recibida y utilizada para
tocar la actual Voz seleccionada.
© Cuando el mado Multi-Timbrico esta Activado
Cualquier informacién MID! que llegue a través de los
canales1,11,12, 13, 14y 15 serecibe. La informacién del
resto de canales se ignora.
La Voz que se utiliza para tocar las notas viene derterminada
por el mensaje de Cambio de Programa que se recibe en
el canal correspondiente. La correspondencia entre los
Ntimeros de Cambio de Programa y las Voces se muestran
en la pagina 41.
Mientras mantiene pulsado el bot6én FUNCTION, pulse ei
botén PIPE ORGAN para activar o desactivar el Modo Multi-
Timbrico,
Con el indicador iluminado, esta activado.
PIPE
ORGAN
ae
FUNCTION
CG
Como Actuan Varios Tipos de Mensajes Mientras el
Modo Multi-Timbrico esta Activado
« Mensajes de Pedal
Los mensajes de Pedal Sustain, Sastenuto y Celeste actuan
independientemente para cualquiera de estos canales: 1,
11, 12,13, 14015.
Mensajes de Volumen
Los mensajes de Volumen controlan el volumen, y actuan
independientemente para cualquiera de estos canales: 1,
11,12,13,14015. Sin embargo, estos mensajes no actuan
sobre lo que se toca en el teclado de este instrumento.
El volumen real obtenido se determina por los valores de!
mensaje de Volumen y la posicién del botén de Volumen
de este instrumento.
Mensajes de Chorus On/Off
Los mensajes de Chorus On/Off afectan
independientemente para cada canal 1,11, 12, 13, 140
15.
Mensajes de Reverb On/Off
Los mensajes de Reverb On/Off afectan igualmente a
todas las Voces sin tener en cuenta por cual de los canales
1,11, 12, 13, 14 0 15 son recibidos.
*
e
*
Cuando el Modo Multi-Timbrico esta «activado», la
unidad esta siempre en «Omni Off.»
i
:
|
H i
i
t H
Seleccionar ef Modo de Transmisién/
Recepcién
Hay tres Modos de Transmisién/Recepcién los cuales le
permiten seleccionar el modo que coincida mejor con sus
necesidades.
* Los mensajes de Nota y Pedal son recibidos/transmitidos
en cada uno de los modos.
Mantenga pulsado e] botén FUNCTION mientras pulsa el
boton E. PIANO para ajustar el modo Transmisién/Recepcién.
Cuando el indicador de! botén E. PIANO esta apagado Vd.
esta en el modo 1. Cuando el indicador del botén E. PIANO
esta parpadeando Vd. esta en el modo 2. Cuando el indicador
del boton E. PIANO esta encendido Vd. esta en el modo 3.
EPIANO.
(l=T] Mode 1
Roa! if Mode 2
FUNCTION
cA [=] Mode 3
While holding 'Gs
* Cuando se activa la unidad, esta se ajusta por defecto en
el Modo 1
Mode J u Hi
TX RX TX RX TX RX
Yes Yes Yes Yes Yes Yes
MIDI Messages
Note Messages
Program Change Messages Yes Yes Yes No Yes" Yes
Control Change Messages
Volume (75 No Yes No Yes No Yes
Damper 164) Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Sostenuto (66) Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Soft (67) Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Chorus On/Off (93) No No No No Yes Yes
Reverb On/Off (91) No No No No Yes Yes
Master Tune {RPN} No No No No Yes Yes
Roland System Exclusive Messages
Multi-Timbral Mode No Yes No Yes Yes Yes
Chorus Depth
Reverb Depth
No Yes No Yes Yes Yes
No Yes No Yes Yes Yes
Brilliance No Yes No Yes Yes Yes
* Bn el Modo 3, cuando Vd. pulsa un botén de Voz, se
transmite el mensaje de Cambio de Programa apropiado.
(Consulte la siguiente pagina.)