Dear Buyer! DON’T We congratulate you on having bought the device under trade 1. DON’T expect your blender to re- place all of your kitchen appliances. It name “Saturn”. We are sure that will not: mash potatoes, whip our devices will become faithful...
Page 3
2. To protect against risk of electrical This blender is designed for house- ed container bottom. shock, do not put blender in water or hold use only. MOTOR AND MOTOR BASE other liquid. The powerful three-speed motor is the 3. Close supervision is necessary when heart of the appliance and is designed any appliance is used by or near chil- just for this unit.
Page 4
tightened properly. tablespoon (15 mL) dried herbs (pars- DRY MILL Pepper 20 g MOUNTING THE CONTAINER ley, tarragon, savory or a garlic clove) 1. To operate blender, place assembled per cup (250 mL) of cream for delightful min. container in motor base ring with con- herb butter.
Page 5
Поздравляем Вас с приобретением овощи и бульон (суп) остынут перед включая лопатку, в емкость во время 11. Всегда придерживайте емкость во изделия торговой марки “Saturn”. тем, как добавить их в емкость блен- работы электромотора. Их могут втя- время переработки. Если емкость по- Мы...
Page 6
КРЫШКА БЛЕНДЕРА положено вверху. ние нижней части емкости. Крышка Вашего блендера состоит из Положите в емкость ингредиенты. двух частей: пластикового съёмного Убедитесь в том, что все детали уста- стакана (1) и виниловой крышки (2). новлены как следует. Крышка является самоуплотняющейся и...
Page 7
жите масло в небольшую емкость и рошо промойте и высушите. НЕ МОЙТЕ Вітаємо Вас із придбанням виробу прижмите лопаткой, чтобы удалить ДЕТАЛИ В АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПОСУ- торгівельної марки “Saturn”. Ми КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЕЗИНОВУЮ как можно больше жидкости. Добавьте ДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ. Периодически впевнені, що наші вироби будуть...
Page 8
ня пристрою з морозу в тепле Використовуйте тільки скляну ємність ти ємкість млина та травмувати корис- 16. Не залишайте увімкнений блендер приміщення) може викликати блендера для переробки цілих спецій і тувача. без нагляду. конденсацію вологи всередині твердих сортів сиру. ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ЗБЕРЕЖІТЬ...
Page 9
густі суміші легше виливати через пристрою догори дном і вставте в отвір у нижній частині. отвір ємкості. БЛОК ДЛЯ ПЕРЕРОБКИ 1. Для експлуатації блендера, вставте Блок складається із трьох частин: (4) зібрану ємкість в кільце корпуса мо- ущільнювальне кільце, яке використо- торного...
Page 10
лися до дрібних шматочків, переробіть Деталі ємкості блендера стійкі до ко- тики й дизайн виробів. Млин Перець 20 г 1-1.5 додатково в один або два етапи. розії, за ними легко доглядати і чисти- хв. ЯК ПРИГОТУВАТИ ВЕРШКОВЕ МА- ти. Перед першим використанням і СЛО...
Page 11
5. Postavite prekidač na ‘’0’’ Snaga rotiranja: 500 W 6. Izaberite brzinu u zavisnosti od Kapacitet: 1500 ml popunjenosti posude. Brzina Cтруја: 2,3 A ‘1’ za sporo, brzina ‘2’ za brzo, “P” za dodatno(kratko) Očuvanje životne sredine uključenje. Možete pomoći očuvanju 7.
Page 12
The warranty and free of charge repair are provided in any country where the Výrobekbyl používán k profesionálním, komerčním nebo průmyslovým cílům product is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative (kromě modelů speciálně určených pro tyto cíle, což je uvedeno v návodu).
Page 13
сетевых шнуров, шнуров наушников и т.д.). ул. Сормовская, Краснодар ИП Ульянов (861) 234-40-73 По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фир- пр-кт. (3912) 44-14-22,35- мы «Saturn Home Appliances». Красноярск Электроальянс Свободный,53, 52-78,51-14-04 ул. Затонская,32 № ГОРОД АСЦ...
Page 14
Петербург Евросервис» обороны, 197 362-82-38 Гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь-якій країні, у яку виріб постав- Санкт- пр. Стачек д.8а, (812)785-27-65, ляється компанією «Saturn Home Appliances» чи її уповноваженим представ- Триод Петербург Заневский пр.15 325-07-96 ником, і де ніякі...
Page 15
(056) 778-63- мережних шнурів, шнурів навушників тощо). вул. Набережна ім. Сервіс 25 (28) Леніна, 17 оф.130 З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь у спеціалізовані сервісні центри фірми «Saturn Home Appliances». Дніпропетровськ, (0562) 35-04- № Адреса Назва сер- Телефон Категорія ремонтів...
Page 16
(056) 401-33- Іллічівськ, Сатурн- (048) 734-71- Кривій Ріг, Євросервіс 56, 404-00- вул. Транспортна, 9 Одеса пр-т Гагаріна, 42 80, 474-61-03 Ірпінь, вул. (04597) 551- Валерія Кривій Ріг, вул. (0564) 40-07- Пролетарська, 76 ЛОТОС Косіора, 64/7 Канів, Кривий Ріг, вул. ТОВ "Ягуар" (056) 440-07- Сатурн- (04736) 629-...
Телемір- Харків, Ялта, вул. (050) 324-43- Тевяшов (057) 734-97- сервіс вул. Полтавський Дзержинського, 5 (Каскад) 24, 712-51-81 (маг.) шлях, 3 Харків, ЧП "Сава- (096) 595-37- вул. Фонвізіна, 18 нов" WARRANTY COUPON Харків, вул. Осьмачко (057) 758-10- Вернадського, 2 А.Н. 39; 758-10-40 When purchasing the product, Хуст, РТА...
Page 19
гарантийных обязательствах, претензии не принимаются, а гарантийный и бес- ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН платный ремонт не производится! SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Гарантийный талон действителен только в оригинале со штампом торгующей KONĚVOVA 141, 13083 PRAHA 3 – организации, подписью продавца, датой продажи, подписью по- ŽIŽKOV,...
Need help?
Do you have a question about the ST-FP9072 and is the answer not in the manual?
Questions and answers