Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

ST-FP9072
BLENDER
БЛЕНДЕР
БЛЕНДЕР
BLENDER

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST-FP9072 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Saturn ST-FP9072

  • Page 1 ST-FP9072 BLENDER БЛЕНДЕР БЛЕНДЕР BLENDER...
  • Page 2: Food Processor

    Dear Buyer! DON’T We congratulate you on having bought the device under trade 1. DON’T expect your blender to re- place all of your kitchen appliances. It name “Saturn”. We are sure that will not: mash potatoes, whip our devices will become faithful...
  • Page 3 2. To protect against risk of electrical This blender is designed for house- ed container bottom. shock, do not put blender in water or hold use only. MOTOR AND MOTOR BASE other liquid. The powerful three-speed motor is the 3. Close supervision is necessary when heart of the appliance and is designed any appliance is used by or near chil- just for this unit.
  • Page 4 tightened properly. tablespoon (15 mL) dried herbs (pars- DRY MILL Pepper 20 g MOUNTING THE CONTAINER ley, tarragon, savory or a garlic clove) 1. To operate blender, place assembled per cup (250 mL) of cream for delightful min. container in motor base ring with con- herb butter.
  • Page 5 Поздравляем Вас с приобретением овощи и бульон (суп) остынут перед включая лопатку, в емкость во время 11. Всегда придерживайте емкость во изделия торговой марки “Saturn”. тем, как добавить их в емкость блен- работы электромотора. Их могут втя- время переработки. Если емкость по- Мы...
  • Page 6 КРЫШКА БЛЕНДЕРА положено вверху. ние нижней части емкости. Крышка Вашего блендера состоит из Положите в емкость ингредиенты. двух частей: пластикового съёмного Убедитесь в том, что все детали уста- стакана (1) и виниловой крышки (2). новлены как следует. Крышка является самоуплотняющейся и...
  • Page 7 жите масло в небольшую емкость и рошо промойте и высушите. НЕ МОЙТЕ Вітаємо Вас із придбанням виробу прижмите лопаткой, чтобы удалить ДЕТАЛИ В АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПОСУ- торгівельної марки “Saturn”. Ми КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЕЗИНОВУЮ как можно больше жидкости. Добавьте ДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ. Периодически впевнені, що наші вироби будуть...
  • Page 8 ня пристрою з морозу в тепле Використовуйте тільки скляну ємність ти ємкість млина та травмувати корис- 16. Не залишайте увімкнений блендер приміщення) може викликати блендера для переробки цілих спецій і тувача. без нагляду. конденсацію вологи всередині твердих сортів сиру. ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ЗБЕРЕЖІТЬ...
  • Page 9 густі суміші легше виливати через пристрою догори дном і вставте в отвір у нижній частині. отвір ємкості. БЛОК ДЛЯ ПЕРЕРОБКИ 1. Для експлуатації блендера, вставте Блок складається із трьох частин: (4) зібрану ємкість в кільце корпуса мо- ущільнювальне кільце, яке використо- торного...
  • Page 10 лися до дрібних шматочків, переробіть Деталі ємкості блендера стійкі до ко- тики й дизайн виробів. Млин Перець 20 г 1-1.5 додатково в один або два етапи. розії, за ними легко доглядати і чисти- хв. ЯК ПРИГОТУВАТИ ВЕРШКОВЕ МА- ти. Перед першим використанням і СЛО...
  • Page 11 5. Postavite prekidač na ‘’0’’ Snaga rotiranja: 500 W 6. Izaberite brzinu u zavisnosti od Kapacitet: 1500 ml popunjenosti posude. Brzina Cтруја: 2,3 A ‘1’ za sporo, brzina ‘2’ za brzo, “P” za dodatno(kratko) Očuvanje životne sredine uključenje. Možete pomoći očuvanju 7.
  • Page 12 The warranty and free of charge repair are provided in any country where the Výrobekbyl používán k profesionálním, komerčním nebo průmyslovým cílům product is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative (kromě modelů speciálně určených pro tyto cíle, což je uvedeno v návodu).
  • Page 13 сетевых шнуров, шнуров наушников и т.д.). ул. Сормовская, Краснодар ИП Ульянов (861) 234-40-73 По вопросам гарантийного обслуживания и ремонта обращайтесь в специализированные сервисные центры фир- пр-кт. (3912) 44-14-22,35- мы «Saturn Home Appliances». Красноярск Электроальянс Свободный,53, 52-78,51-14-04 ул. Затонская,32 № ГОРОД АСЦ...
  • Page 14 Петербург Евросервис» обороны, 197 362-82-38 Гарантія і безкоштовний ремонт надаються в будь-якій країні, у яку виріб постав- Санкт- пр. Стачек д.8а, (812)785-27-65, ляється компанією «Saturn Home Appliances» чи її уповноваженим представ- Триод Петербург Заневский пр.15 325-07-96 ником, і де ніякі...
  • Page 15 (056) 778-63- мережних шнурів, шнурів навушників тощо). вул. Набережна ім. Сервіс 25 (28) Леніна, 17 оф.130 З питань гарантійного обслуговування і ремонту звертайтесь у спеціалізовані сервісні центри фірми «Saturn Home Appliances». Дніпропетровськ, (0562) 35-04- № Адреса Назва сер- Телефон Категорія ремонтів...
  • Page 16 (056) 401-33- Іллічівськ, Сатурн- (048) 734-71- Кривій Ріг, Євросервіс 56, 404-00- вул. Транспортна, 9 Одеса пр-т Гагаріна, 42 80, 474-61-03 Ірпінь, вул. (04597) 551- Валерія Кривій Ріг, вул. (0564) 40-07- Пролетарська, 76 ЛОТОС Косіора, 64/7 Канів, Кривий Ріг, вул. ТОВ "Ягуар" (056) 440-07- Сатурн- (04736) 629-...
  • Page 17 Прилуки, вул. Бор- ЧП (046) 3738595 Маріуполь, бул. 50 (0629) 41-06- ців Революції, 101/1 Костюченко ЛОТОС років Жовтня, 32/18 Рівне, Електроніка- (0362) 26-67- вул. Тиха, 12 Сервіс 53,26-65-85 СЦ Маріуполь, (065)632-21- "Реал- (0629) 473- Саки, Техновеліс пр-кт. Металургів, Сервіс" 83, (050) 904- вул.
  • Page 18: Warranty Coupon

    Телемір- Харків, Ялта, вул. (050) 324-43- Тевяшов (057) 734-97- сервіс вул. Полтавський Дзержинського, 5 (Каскад) 24, 712-51-81 (маг.) шлях, 3 Харків, ЧП "Сава- (096) 595-37- вул. Фонвізіна, 18 нов" WARRANTY COUPON Харків, вул. Осьмачко (057) 758-10- Вернадського, 2 А.Н. 39; 758-10-40 When purchasing the product, Хуст, РТА...
  • Page 19 гарантийных обязательствах, претензии не принимаются, а гарантийный и бес- ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН платный ремонт не производится! SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Гарантийный талон действителен только в оригинале со штампом торгующей KONĚVOVA 141, 13083 PRAHA 3 – организации, подписью продавца, датой продажи, подписью по- ŽIŽKOV,...