ARIETE 616 Manual
Hide thumbs Also See for 616:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Food dehydrator
Desidratador de Alimentos
616

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 616 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARIETE 616

  • Page 1 Food dehydrator Desidratador de Alimentos...
  • Page 3: Important Safeguards

    13. Do not use the appliance if the power cord or plug are damaged or if the appliance itself is faulty; all repairs, including substitution of power cord, must be carried out exclusively by an Ariete assistance centre or by authorized Ariete technicians in order to avoid all risks.
  • Page 4 20. In the event that you decide to dispose of the appliance, we advise you to make it inoperative by cutting off the power cord. We also recommend that any parts that could be dangerous be rendered harmless, especially for children, who may play with the appliance or its parts. 21.
  • Page 5: Tips And Suggestions

    - Position the baskets (B) used one on top of another (C) (Fig. 2), making sure they are stable. - Put the lid (A) on the upper basket (Fig. 3). - Plug the appliance in and switch it on by bringing the switch (D) to position “I”; the indicator light will turn on red.
  • Page 6 DEHYDRATING TIME The following dehydrating times are indicative and depends on personal requirements: Food Condition after Dehydration duration dehydration (hours) Apricot Soft 13-28 Orange peel Fragile 6-16 Banana Crispy 8-38 Grape Soft 8-26 Pear Soft 8-30 Cranberry Soft 6-26 Peach Soft 6-26 Apple...
  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    Food Condition after Dehydration duration dehydration (hours) Champignon mushrooms Hard 3-10 Meat Hard Fish Friable CLEANING AND MAINTENANCE - Unplug the appliance and allow it to cool down before cleaning or store it. - Use a damp, clean cloth to clean the internal and external side of the appliance body. - The lid and the baskets must be washed by hand with hot water and mild detergent.
  • Page 8: Advertências Importantes

    13. Não utilize o aparelho se o cabo elétrico ou o plugue estiverem danificados ou se o aparelho apresentar algum defeito; todas as reparações, incluindo a substituição do cabo de alimentação, devem ser feitas somente pelo serviço de assistência da Ariete ou por técnicos por ela autorizados, de modo a prevenir qualquer risco.
  • Page 9 regulamento (EC) N.º1935/2004 de 27/10/2004 sobre os materiais em contato com os alimen- tos. 19. Eventuais modificações deste produto, não expressamente autorizadas pelo fabricante podem resultar em riscos de segurança e na perda da garantia. 20. Caso decida descartar este aparelho, recomendamos que o deixe inoperante, cortando o cabo de alimentação.
  • Page 10: Instruções De Uso

    A secagem (desidratação) dos produtos é um modo eficaz para conservá-los. O ar quente em uma temperatura que permanece constante e sempre controlada circula livremente no interior do aparelho entre a tampa e os cestos desidratando os produtos de modo uniforme e com mínimas perdas de nutrientes.
  • Page 11 - Para evitar que a duração da secagem seja excessiva, convém ferver antes os legumes cerca de 1 a 2 minutos e depois colocá-los em água fria. - É possível secar frutas, depois de, no caso, terem sido descascadas, ao natural ou com sumo de limão ou de maçã...
  • Page 12: Limpeza E Manutenção

    Alimento Condição Duração após a secagem da secagem (horas) Couve-flor Duro 6-16 Batata Crocante 8-30 Cebola Crocante 8-14 Cenoura Crocante 8-14 Pepino Duro 6-18 Pimentão Crocante 4-14 Salsa Crocante 2-10 Tomate Duro 8-24 Beterraba Crocante 8-26 Aipo Crocante 6-14 Cebolinha Crocante 6-10 Aspargo...
  • Page 14 De’ Longhi Appliances Srl Divisione Commerciale Ariete Via San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio FI - Italy E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net IMPORTADO E DISTRIBUÍDO POR: Karimex Comp. Elet. Ltda Av. Vereador Abrahão João Francisco, 3.555 Ressacada – Itajaí/SC – CEP 88307-302 CNPJ 88.938.329/0007-34...

Table of Contents