Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for pela tools 64748
Summary of Contents for pela tools 64748
- Page 1 Kombimaskin, 760mm Combi machine, 760 mm Item No: 64748...
-
Page 2: Användning Och Underhåll
Kontaktinformation 1. ANVÄNDNING Verktygsboden Erfilux AB Denna maskin används för skärning och Källbäcksrydsgatan 1 bockning av stålplåtar med låg kolhalt SE-507 42 Borås (konstruktionsstål) eller andra metallmaterial Telefon: 033-202650 som har samma densitet som lågkolstål och E-post: info@verktygsboden.se den maximala tjockleken 1 mm. Den kan också... - Page 3 3. Observera följande: 6. Justering av bockningsinstallationen. (1) Innan det här verktyget packades (1) Justering av den övre stansen. skyddades det med rostskyddsmedel. Lossa skruvbulten så att den övre Efter uppackning måste alla rostskyddade stansen lossnar från maskinen. delar rengöras med förtunningsmedel Om du inte vill att den övre stansen ska och smörjas med syrafri olja.
-
Page 4: Tekniska Specifikationer
7. Justering av skärfunktionen. 3. TEKNISKA SPECIFIKATIONER Du bör justera nollpunkten för den övre Ord- Funktionsparame- 760 mm 3 i och nedre skäraren. nings- trar 1 kombination num- av kapning, Justering av den nedre skäraren: bockning Lossa pressplattan, lossa fästskruven och rullning och de två... -
Page 5: Operation And Maintenance
1. USE Contact details Verktygsboden Erfilux AB This machine is used for cutting and bending Källbäcksrydsgatan 1 low-carbon steel plates (mild steel) or SE-507 42 Borås other metal materials that have the same Phone: 033-202650 compactness as low-carbon steel plates, Email: info@verktygsboden.se but their maximum thickness is limited. - Page 6 (3) When moving, installing, cleaning and If you do not want the upper punch to adjusting the machine tool, you must detach from the machine or another keep away f from the cutting surfaces. mold plate to be installed, you can put a piece of hard wood (25 x 25 x 160 mm) (4) Replace the protective cover when not or other similar material on the concave...
-
Page 7: Main Technical Specifications
Loosen the press plate, loosen the fixing 3. MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS screw and the two adjustable screws on Ordinal Functional 760 mm 3 in 1 the worktable, turn the handle so that the number parameters combination upper cutter is close to the cutter on the of cutting, worktable, tighten the fixing screw and bending and... - Page 8 Kontaktinformasjon 1. BRUK Verktygsboden Erfilux AB Denne maskinen brukes til å kutte Källbäcksrydsgatan 1 og bøye stålplater med lavt karbon SE-507 42 Borås (konstruksjonsstål) eller andre Telefon: +46 33-202650 metallmaterialer som har samme E-post: info@verketygsboden.se tetthet som lavkarbonstål og maksimal tykkelse på 1 mm. Den kan også Miljøvern/avfallshåndtering brukes til å...
- Page 9 3. Merk følgende: 6. Justering av bøyeinstallasjonen. (1) Før pakking ble dette verktøyet (1) Justering av den øvre stansen. beskyttet med antirustmiddel. Etter Løsne skruebolten slik at den øvre utpakking skal alle rustsikre deler stansen løsner fra maskinen. rengjøres med tynner og smøres med Hvis du ikke ønsker at den øvre stansen syrefri olje.
-
Page 10: Tekniske Spesifikasjoner
7. Justering av skjærefunksjonen. 3. TEKNISKE SPESIFIKASJONER Du bør justere nullpunktet til den øvre Ordre- Funksjonelle 760 mm 3 i og nedre kutteren. num- parametere 1 kombinasjon av kutting, bøy- Justering av den nedre kutteren: ing og rulling Løsne presseplaten, løsne festeskruen Effektiv bredde 760 mm og de to justerbare skruene på... - Page 11 Kontaktoplysninger 1. ANVENDELSE Verktygsboden Erfilux AB Denne maskine bruges til at skære og Källbäcksrydsgatan 1 bukke stålplader med lavt kulstofindhold SE-507 42 Borås (konstruktionsstål) eller andre Telefon: + 46 033-202650 metalmaterialer, der har samme densitet E-mail: info@verktygsboden.se som stål med lavt kulstofindhold og den maksimale tykkelse på...
- Page 12 3. Bemærk følgende: 6. Justering af bukkeinstallationen. (1) Før emballering af dette værktøj (1) Justering af den øverste stanser. blev det påført rustbeskyttelsesmiddel. Løsn skruebolten, så den øverste stanser Efter udpakning skal alle rustbeskyttede løsnes fra maskinen. dele rengøres med fortynder og smøres Hvis du ikke ønsker, at den øverste med syrefri olie.
-
Page 13: Tekniske Specifikationer
7. Justering af skærefunktionen. 3. TEKNISKE SPECIFIKATIONER Du bør justere nulpunktet for den øverste Orden- Funktionsparame- 760 mm og nederste klipper. stal 3-i-1-kombina- tion til klipning, Justering af den nederste klipper: bukning og Løsn pressepladen, løsn valsning fastgørelsesskruen og de to justerbare Effektiv bredde 760 mm skruer på... - Page 14 Yhteystiedot 1. KÄYTTÖ Verktygsboden Erfilux AB Tällä koneella voidaan leikata ja taivuttaa Källbäcksrydsgatan 1 vähähiilisiä teräslevyjä (rakennusterästä) SE-507 42 Borås tai muita metallimateriaaleja, joilla Puhelin: 033-202650 on sama tiheys kuin vähähiilisellä Sähköposti: info@verktygsboden.se teräksellä ja enimmäispaksuus 1 mm. Sillä voidaan myös valssata vähähiilisiä Ympäristönsuojelu/ hävittäminen teräslevyjä...
- Page 15 3. Ota huomioon: 6. Taivutusasennuksen säätö. (1) Työkalu on suojattu (1) Ylemmän stanssin säätö. ruosteenestoaineella ja pakattu Irrota ylempi stanssi avaamalla sen jälkeen. Kun työkalu puretaan ruuvipulttia. pakkauksesta, kaikki korroosiosuojatut Jos et halua, että ylempi stanssi irtoaa osat on puhdistettava ohentimella ja koneesta tai haluat vaihtaa muottilevyn, voideltava hapottomalla öljyllä.
-
Page 16: Tekniset Tiedot
7. Leikkaustoiminnon säätö. 3. TEKNISET TIEDOT Ylemmän ja alemman leikkurin Järjes- Toiminnalliset 760 mm 3-in-1 nollapistettä on säädettävä. tysnu- parametrit yhdistelmä mero leikkaukseen, Alaleikkurin säätö: taivutukseen Löysää painelevyä, löysää kiinnitysruuvia ja valssauk- ja työpöydän kahta säätöruuvia, seen käännä kahvaa niin, että ylempi terä on Käytettävä... - Page 21 Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås...