Hama 123567 Operating Instructions Manual

00
123567
@
THE SMART SOLUTION
Docking Station for Smartphones and Tablet PCs
Dockingstation für Smartphones und Tablet-PCs
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l'uso
—
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obstugi
Hasznälati útmutató
N
Navod k pouziti
Navod na pouzitie
Manual de instrucöes
Kullanma kilavuzu
=
@
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Pistokelaturi
001 23567man_cs_de_el_en_es fi fr hu it nl pl pt ro ru sk sv tr.indd p) 24.06.14 07:27