Manual Del Propietario - Tripp Lite isobar HT1210ISOCTR Owner's Manual

1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234
www.tripplite.com
Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Este manual contiene importantes instrucciones que deben seguirse durante la
instalación, y operación de todos los Centros de energía para componente de consola
Tripp Lite. El incumplimiento de estas advertencias anulará su garantía.
• El Centro de energía para componente de consola presenta una protección interna
que desconectará el componente de protección de sobretensiones al final de su vida
útil, pero mantendrá la energía a la carga—ahora sin protección.
• No conecte el Centro de energía para componente de consola a una salida que no
esté puesta a tierra. No use con cordones de extensión de 2 conductores ni con
adaptadores. No enchufe los cordones de extensión al Centro de energía para
componente de consola.
Características
MODEL: HT1210ISOCTR
Panel frontal
A Interruptor de alimentación iluminado (encendido/apagado): Este interruptor
encenderá y apagará la alimentación a las salidas.
LED "ON": Este LED indicará que hay energía de CA disponible en las salidas
B
del Centro de energía para componente de consola. Este LED se iluminará al fijar
el interruptor de alimentación en "ON" (encendido).
C
LED "POWER" (ALIMENTACIÓN): Indica que hay energía de CA disponible
en la salida de pared
D
LED "GROUND (TIERRA)": Indica que la toma de corriente de pared está
puesta a tierra y que la protección contra sobretensiones funciona correctamente.
E LED "PROTECTED" (PROTEGIDO): Indica que los componentes de
supresión de sobretensiones están intactos y proporcionando protección completa
contra sobretensiones. Si este LED no se ilumina, algunos de los componentes del
sistema de supresión de sobretensiones no están funcionando y la unidad debe ser
reemplazada. Llame a Soporte al cliente de Tripp Lite al (773) 869-1234.
F
Interruptor "SELECT": Selecciona las salidas IR controlables (rotuladas "IR1",
"IR2", "IR3" e "IR4" en el panel posterior del Centro de energía para componente de
consola) que se encenderán o apagarán usando el Interruptor "ENTER". Vea "Control
de salida IR" en la sección "Instalación opcional" para el procedimiento de ajuste.
G
Interruptor "ENTER": Enciende o apaga las salidas controlables de IR (después
que haberlas seleccionado usando el interruptor "SELECT" [SELECCIONAR]).
Vea "Control de salida IR" en la sección "Instalación opcional" para el
procedimiento de ajuste.
H Multiplexores DIP "DELAY/ADJUST" (RETARDO/AJUSTE): Selecciona el
intervalo de retardo (0, 1, 10 ó 30 segundos) al encender o apagar las salidas IR
múltiples en una secuencia usando un control remoto. Vea "Control de salida IR"
en la sección "Instalación opcional" para el procedimiento de ajuste.
I LEDs "OUTLET SELECT" (SELECTOR DE SALIDA): Indican cual de las
salidas IR controlables (rotuladas "IR1", "IR2", "IR3" e "IR4" en el panel
posterior del Centro de energía para componente de consola) ha sido seleccionada
usando el interruptor "SELECT" [SELECCIONAR]). Cada LED se encenderá
intermitentemente al seleccionar la salida IR correspondiente. Cada LED se
iluminará en forma continua al encender la energía en la salida.
isobar
Centro de energía para
componente de consola con
control remoto digital IR
Modelo: HT1210ISOCTR
English: p.1
A
B C D E F G H
®
Français: p.9
• El Centro de energía para componente de consola está diseñado para su empleo en
interiores solamente. Instale el Centro de energía para componente de consola lejos
de dispositivos emisores de calor como radiadores o registros de calor. No lo instale
donde haya excesiva humedad.
• Nunca instale ningún cableado eléctrico, telefónico, de red o coaxial durante una
tormenta eléctrica.
• No taladre en ninguna parte de la cubierta ni la abra por ningún motivo. No hay
partes en su interior que requieran mantenimiento por parte del usuario.
J
I K
Panel frontal
LEDs "POWER ON": Indican cual de las salidas IR controlables han sido
J
ENCENDIDAS usando el interruptor "ENTER" (REGISTRAR). Cada LED se
encenderá intermitentemente al seleccionar la salida IR correspondiente. Cada
LED se iluminará en forma continua al encender la energía en la salida.
K Sensor infrarrojo (IR): para uso con el control remoto IR incluido o con el
control remoto IR universal (suministrado por el usuario) * para controlar las
salidas IR. Programe las salidas para que se enciendan o se apaguen
individualmente o en secuencia. Si el sensor esta cubierto, se puede conectar un
sensor remoto IR (suministrado por el usuario) a la entrada del sensor IR en el
panel posterior del Centro de energía para componente de consola.
* El control remoto suministrado por el usuario deberá ser del tipo universal para que funcione con el control
remoto incluido.
L Pantalla digital LED
variaciones de voltaje de la energía que ingresa de la red. El Centro de energía
para componente de consola puede alertarle sobre un voltaje anormal, pero no
puede regularlo. Si condiciones persistentes de alto o bajo voltaje afectan
continuamente el rendimiento de su equipo, considere la compra de un UPS o un
acondicionador de línea de Tripp Lite.
M Pantalla LED "Uso de corriente": Le permite aprovechar al máximo su Centro
de energía para componente de consola, mostrándole la corriente total de carga de
todos los componentes conectados.
corriente del Centro de energía para componente de consola es de 15 amperios.
Cualquier carga de corriente que exceda 15 amperios causará el disparo del
interruptor automático. Debe reducirse la carga conectada y restablecer el
interruptor automático.
Accesorios para montaje: Permite el montaje de 2U en bastidores de tamaño
N
estándar.
Base de consola desmontable: Permite la colocación sobre un anaquel, tal como
O
un componente de consola dentro de un sistema. Destornille la base antes de
colocar el Centro de energía para componente de consola en el bastidor.
5
Manual del
propietario
L M O N
de "Voltaje de entrada": Muestra claramente las
PRECAUCIÓN: La capacidad total de