Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Krüger & Matz KM2008
Summary of Contents for Krüger & Matz KM2008
- Page 1 KM2008 KM2008.1 Car radio BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
- Page 2 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Installations-Vorsichtsmassnahmen • Das Gerät wurde für 10,8 – 14,4 V Gleichstrombetrieb, mit negativem Masseanschluss ausgelegt. Wenn Ihr Fahrzeug nicht dieses System besitzt, wird ein Spannungswandler benötigt. • Der Ort der Montage sollte so gewählt werden, dass das Gerät normale Fahrfunktion...
- Page 3 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung • Stellen Sie sicher, dass die Zündung ausgeschaltet ist, • Wenden Sie sich im Schadensfall zur Überprüfung / bevor Sie das Gerät anschließen. Reparatur an einen autorisierten Kundendienst. • Achten darauf, gelben roten • Wenn das Fahrzeug längere Zeit in heißer oder kalter Stromversorgungskabel anzuschließen, nachdem...
- Page 4 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung • Stellen sicher, dass angeschlossene Speichermedium das Fahren des Fahrzeugs nicht behindert. • Das Speichermedium funktioniert in Umgebungen mit extrem hohen / niedrigen Temperaturen möglicherweise nicht ordnungsgemäß. • Der Hersteller garantiert keine Kompatibilität mit jedem externen Speichermedium. • Dateien, die gegen Kopieren geschützt sind (Kopierschutz), können möglicherweise nicht abgespielt werden.
-
Page 5: Betrieb
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung ANSCHLÜSSE 4. Musik-Player 5. Verknüpfung Zeiteinstellung Stromanschluss-Kabelbuchse 6. Verknüpfungen (um die Verknüpfungen zu bearbeiten, Verknüpfung drücken, halten und verschieben, oder zum 1. GND: Masse löschen zum Mülleimer verschieben) 2. B+: 12 V Stromversorgung 7. Anwendungsliste 3. ACC: 12 V nach der Zündung 4. -
Page 6: Technische Daten
Drücken Sie die Verknüpfung Musik-Player, um den Musik- System und Hauptparameter Player zu öffnen. Alle Musikdateien (aus internem Speicher, Speicherkarte und USB-Laufwerk) werden angezeigt. Betriebssystem: Android 12 (KM2008) / Android 13 (KM2008.1) • Durchsuchen Sie die Ordner. Um diese Funktion zu CPU: ARM Cortex-A7, Quad Core aktivieren, drücken Sie zuerst die Taste Titellisten. - Page 7 Touchscreen: Kapazitiv, 4 Punkt Display-Helligkeit: Einstellbar Hiermit erklär die Firma Lechpol Electronics Leszek Sp.k. dass sich das Kommunikation Gerät autoradio KM2008 im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. WLAN: 802.11 a/b/g/n Komplette Konformitätserklärung zum herunterladen auf www.lechpol.pl. Bluetooth 4.0...
-
Page 8: Safety Instructions
Owner’s manual Owner’s manual SAFETY INSTRUCTIONS • The heat sink becomes hot after use. Be careful not to touch it when removing this unit. Installation precautions • At the time of installation, be sure to fix all wires (wires • This unit is designed to operate on 10,8 – 14,4 V DC power both from this unit and from the car itself) in a way that supply. -
Page 9: Product Description
Owner’s manual Owner’s manual PRODUCT DESCRIPTION driving, such as managing playlist. • Do not raise the volume level too much, as this will block Front outside sounds, making driving dangerous. • Clean with soft, slightly damp cloth only. 1. Display 2. -
Page 10: Operation
Owner’s manual Owner’s manual Accessories connector • AUX IN R: right AUX input • AUX IN L: left AUX input • AUDIO OUT R: right audio output • AUDIO OUT L: left audio output • VIDEO OUT: video output • CVBS-IN-1: video input 1 •... -
Page 11: Specification
Music player System and main parameters Press the music player shortcut to open the music player. All Operating system: Android 12 (KM2008) / Android 13 (KM2008.1) of the music files (from internal memory, memory card and CPU: ARM Cortex-A7, Quad Core USB drive) will be displayed. - Page 12 Owner’s manual Owner’s manual Main features Size: 2 DIN USB ports: 1 x playing / 1 x charging Supported formats microSD port Audio: MP3, WMA, AAC, RM, FLAC, WMP, WAV AUX: 3,5 mm Video: MPEG, H264, H263, VC1, RV, RMVB, DivX Picture: JPG, BMP, JPED, GIF, PNG Technical parameters Equalizer: Pop/Rock/Classic/Jazz/User...
- Page 13 źródeł ciepła lub nadmierne Lechpol Electronics Leszek Sp.k. hereby declares that radio KM2008 is wstrząsy czy w miejscach gdzie nadmiernie gromadzi się brud consistent with directive 2014/53/UE.Full text of the EU Declaration of Conformity is available at following Internet address: www.lechpol.pl.
- Page 14 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi • Przed instalacją, należy się upewnić, że silnik pojazdu jest ze swoim dealerem samochodowym. Przed rozpoczęciem wyłączony. wiercenia otworów montażowych w karoserii pojazdu, • Należy się upewnić, że żółty i czerwony przewód zostaną należy się upewnić, że nie zostaną w tym procesie podłączone dopiero po podłączeniu wszystkich innych uszkodzone żadne przewody elektryczne itp.
-
Page 15: Opis Produktu
Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo słuchu OPIS PRODUKTU • Należy słuchać urządzenia na umiarkowanym poziomie Przód głośności. Dźwięk potrafi zmylić. Wraz z upływem czasu, 1. Wyświetlacz poziom słuchu dostosowuje się do dźwięków o wyższym 2. Przycisk zasilania/wyciszenia natężeniu. Dlatego przy długotrwałym słuchaniu, głośność 3. - Page 16 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi • AUDIO OUT R: prawe wyjście dźwięku • AUDIO OUT L: lewe wyjście dźwięku • VIDEO OUT: wyjście wideo • CVBS-IN-1: wejście wideo 1 • CVBS-IN-2:wejście wideo 2 • SUB-OUT: wyjście subwoofera • MIC: wejście mikrofonu OBSŁUGA Ekran główny 1.
- Page 17 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Telefon • Poprzedni utwór / Następny utwór 1. Włączyć Bluetooth w telefonie i upewnić się, że telefon jest widoczny dla innych urządzeń. • Odtwarzanie/pauza 2. W menu radia Telefon nacisnąć symbol lupy , aby wyszukać urządzenia w pobliżu. •...
-
Page 18: Specyfikacja Techniczna
Instrukcja obsługi SPECYFIKACJA TECHNICZNA Dotykowy ekran: Pojemnościowy, 4-punktowy Jasność wyświetlacza: Regulowana System i główne parametry Łączność System operacyjny: Android 12 (KM2008) / Android 13 (KM2008.1) CPU: ARM Cortex-A7, Quad Core Chipset: T3L Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n Bluetooth 4.0 GPU: Mali-400MP2 Częstotliwość CPU: 4x 1,2 GHz Obsługa połączeń... -
Page 19: Instrucțiuni Privind Siguranța
że radio samochodowe KM2008 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst • Evitați instalarea unității în locuri unde ar fi supusă la deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem temperaturi ridicate, cum ar fi lumina directă a soarelui, aer internetowym: www.lechpol.pl. - Page 20 Manual de utilizare Manual de utilizare Instrucțiuni privind siguranța • Asigurați-vă că conectați cablurile galben și roșu de alimentare după ce toate celelalte cabluri sunt deja conectate. • NU utilizați acest dispozitiv în timp de conduceți, deoarece • Radiatorul devine fierbinte după utilizare. Aveți grijă să nu acesta poate duce la un accident de circulație.
-
Page 21: Descrierea Produsului
Manual de utilizare Manual de utilizare Partea din spate constituie nicio defecțiune sau deteriorare. • Producătorul nu își asumă răspunderea pentru eventualele 1. Mufă conector de alimentare pierderi de date. 2. Mufe accesorii • Nu deconectați memoria externă în timpul redării. 3. - Page 22 Manual de utilizare Manual de utilizare Conector accesorii Meniu telefon • AUX IN R: intrare AUX dreapta 1. Activați funcția Bluetooth pe telefon și asigurați-vă că este • AUX IN L: intrare AUX stânga vizibilă pentru alte dispozitive. • AUDIO OUT R: ieșire audio dreapta 2.
- Page 23 Raport imagine: 16:9 Ecran tactil: capacitiv, 4 puncte Luminozitate ecran: reglabilă SPECIFICAȚII Comunicare Sistem și parametrii principali Sistem de operare: Android 12 (KM2008) / Android 13 (KM2008.1) Wi-Fi: 802.11.a/b/g/n CPU: ARM CortexßA7, Quad Core Bluetooth: 4.0 Chipset: T3L Gestionare apeluri telefonice: Da...
- Page 24 Compania Lechpol Electronics Leszek Sp.k. declară prin prezenta că radio Microfon extern (lungime cablu 3 m) auto KM2008 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Antenă GPS externă (lungime cablu 1,6 m) Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibil la Mufă...
- Page 25 is a registered trademark...
Need help?
Do you have a question about the KM2008 and is the answer not in the manual?
Questions and answers