Advertisement
Quick Links
SONY.
4-575-277-01(1
)
~lf.!![._,::_,_;Z'
Interchangeable lens
Objectif interchangeable
l{X :&utc.OJl~
Operat1ng Instructions
Mode d emplo1
Manual de
mstrucc1ones
lil
MASTER
FE 85mm
F1.4 GM
lj
• .t.JIU\1
-
SEL85F14Gilif
'
11111111111111111111111111111
~
-
.
(1)
9
10
[IJ-2
4575277010
http://www.sony.net/
©2015
Sony Corporation
Printed
in
Thailand
(2)
(2)
a
.li!l'l!l.l~
.
:Rjl;(l)td!>(l)il
• •
lft'l'l'S
I
~
~15-l
~·~I:.AR""'Ifil!f"'*ll!~c"'lllil-"
(1)JII.'l4;i.~"I:IJIIJ'J"'T
.
<:
O)IIJU&li18Jl.
lc
1>.
!ll1&1<W5
<-tod.>O)!IlJ>t•
il:UHi'i
1:
i!!!l.
O)~~J
t,&
t.,\fJif.-_~-jf;l,<:l-'*9
.
<:O)Il:2:thi:~Bfl:S-a:J:<<P~
JJ-O)_L~~~'E::i:l.:<b'i¥:
l
'( tC.~I..'o
;b~JJ-
I
.:
t,J.~tc.65.tt:L
l.'"?L"=t~S:h~FJil.:&:,"fi*'ffL.
<:
<
tt~l'.
<:
(J)
CI\l(j)liOIBJli!Hc
It
1..-
Y
;:((J)fl!'C 1IJ,t
c1i::>IBJl
l.
eLl*'·
il!'!lJJ:(J)L'j±Jo:t..:l'.
1..-Y:Z:I<=
J;;i!IL.tc
L:'~±~~~s~
r;:
-::>1..'
-c
l;;t~IJfffiO)
I
fffflMO)
c-~~J
c:·Cf>Jl11H9.
1Y9'L"~,Ef!O)iiiJ
I ;:,:;t~U::
~bttT
d:
<
S~#-0)-3
~
""('L''ffffl<
tC.~\.,\
0
;$:1lilt0/c:::-'!:!a tr!-7",7.7LE7'7Y
f-:i:D<7W
!lj(J)l..-/:Z:co.
A7'7/f-:ID<71<:1t;bil!'LIJ<:
tJtl
*itlv.
35mm'lllffi~(J)!liil~~r~ll!JI<=>i!tl.
HI*'·
35m
m*'iffi
~ (J)Jm~~rllii!llil'li<'
It :!J :<
7
MI:)E 1<:
J:
:>
<: APS-Cif-1' :Z:c't!llll§IJIOJilH·o
.
:!J :<7(J)l)t)E))j/ii<::JCic it. :!J
:<7(J)I\l1J!l:>IBJlifl1i:
L''~
<tC.~'v\o
:!J:<7;$:{;f/::(J)l'i:I'J!1J'i¥i(IC:JLic[t>J:IIJ<j-i](-
f-ij--{
1--
c~'W~<
tC
~
'v
\
http: //www.sony. jp/su
pportlichigan/
•
~
/;(1i:IIJI'!ftlt<:i:J:<71el!l'5ii:.l;l:'"'"' :!J:<71:
~~
xro~~
~l~t~~M~T<
~~~'.
•
;t;;l!il;t!lli~lv
.
!llijjijttl c~clllll
<:iliitzttni*91J'.M
7!Cttireltliil:t
n
1
Ht
1v.
ffi'l'ii;!ll~tJ
I''"·*"'"'"'
tu;t,J
~
\J::
3
1<::
l T
(
fC.Z'v\o
77"10/:Lfflft*O)i::itt
•
77'YY
.:L
~Ifl~l<::l
;t,
~~X7-I-!'
~IJ-9'l T1m~.J...t
M
tlTI&~Sl
T<
tC.Z'v'"
~>::t.'C:7"5
'Y
Y.:~.(])m3_.ff'i3"
:btt iL
J::
~T
I
~,[.., ~;1.,tl7"5
'V
Y
.:~.J't>a:ldilf, '9'-~(])"f
$1<::~t\C~~L.Ct'®~J
*9.
Jlli1l:l'CAI;:?~''l:
•
~
/
7 1otiJl(J!IJ\J
ICffiliilii!5lil!fllOJl\'li!IJ''I'•c•flll<:lt,.Zfltl'
l. * ' ·
!5Jilll\'!f(J)[IJ:l'IJI:l<(l<:
tJ;>Jll€; 1;t.F.lll&ill'!
/JI
~
1
~
2
¥~-w
~J
i6fv c<::'iflfl
<
t .::·~~..
'"
m
trSBO)tJil=x
l.-Y:Z:7-
f'
l§~
7;r-7J/..
1
)~-'j
ill'!l~tl1
i51'!13lll1
~~)I)/
-'/
6
7'7/Hi!LS\
7
7 ,-
-:!J
7.'E
-
f-'
7.1'
•y
'f-
8 7
ot-:!J
7.
;t-!
c
C:i!-9"
9 l/;:(7
-
1-'
10
7-
1-'
IN'!
lt9
L.
#-9 /
11
i&')')>7-7')
•y
-7lJ)l'l;7,-{•y'f-
12
1..-
/:Z:Fol'}Jlt¢.1•
13
L.-/:Z:7'7/
f.:JL'!/-7'
•
i1Hi'l'cl!lltlt,: clc
<
t<'zc'.
rn~~~O)n~~n~k/n~~r
l- fJik
Jill')
f.tltfJ'1t (-( 7 .A I-
IEJ-[IJ-!'ll)
1
··~~~X*•"~~/::~:<7~*~-r
*•·y~fi;l;t99
.
•
1..- /
A7
0 /
f-
*
v
'Y
:fJi!i<l(J)
(1)
.
(2
)
OJ2i§i ')
(J);Ij
;~cllll'!ftlt
/llll'!
lot9L.tJ'c'"*'·
121
l
ot.~"
77-
f'1i:i>J it
tctk!t'<:OJ
~
/
;(*"
•y
:fOJIIJI
'J
ft
lt/llli'J
lotoll<=[;itiJCo.
2
~~;(1::~;>(7~8~,<;\\('i'?~C-~,¢.\)'i:
8btrc~~~~~~X'i:R<~;>(7~~
1-Mlct,:tJ\S,
~HniEJI;:
'
~:F
"~
Ji::D
"1-7
tJ\tJitJI~*(:''
'iJ?
(
'J@J9,
•
L,..
::,_,;(~It!~)
fit
It
-@
c
~lei:,
1J
j..
"5(]) [..,
::..-/Cm!~J
l"t
9
'
l
it'f9
::..-~:Jlj3ZtJI.'C·<
fi ! _
Z'v'
o
•L.-
~X~~~
IL
~l~*~'v\~(~~'v',
llll'J l;l:9L,fJitd-f7.A
t-IEJ- [2]~!'.11)
~"-7~~~x~~~9~*9~'i:~~k*
*·
~~X'i:&:~otniEJI;:@l~
<:1;1:99.
[!I
~~~-7- t:t:n~J~It9
i!!iilii:91-l<:ii5~J't1:Jillii'l'l<:~j'i§'g;>(J)1i:!lli-('
bl!>l<:.
~
/:Z:
7-
f'(J)fl!'!ll1i:hoo!!>U'o.
~/::t'
7-
1-'~W.*"'"'
~/::t~W.N>'(~~x
7-
I'!~~)
[;:
8btr<:
l;l:~~d;-.
'
~
7
"'J
i::l \
3
*c~ot7JiEJI<:@l9"
•
:!J:<5~~~L.<~>~M~75~~
2
1eil!'~<:~~9
QC~Id:,
7"5
·y
>-.::J.J'tbl)lgf);h0<:
C::.b\'®~)
*9(])
C·
.
L.-/X7
-
t-:.' t .!:- ld:9
l
T<
ti'~"''"
•
~~j~L,..::,-7_'7-
t-:>a:!N~'t
~C~
ft
,~lol~I
L
~::,_,:;:_·
I<::
Jf2.
')-f\:t
ltT<
tZ.~l',
llll'J (;j:gl_,fJ\ft
~~X7-I-'~7-I-'~~~9~*9/'i:~~
to;tJ\S,&:~at:IJiEJI<=@l ~
<:
1;199.
m
~:::~ t-t:~b-tt9
~/
H5:btr
l
t.J;l.T3:>(J)o~)E1Jjli!Jiil5
'!
*'·
·
>t-l-7>t-1J7.
~"
f.<";btr1i:Eii!li<:-1-1
3.
·
DMF
(-$1'1'~-'7 f--'<'=:~.J'I~7>t-1JA)
~
-
f-7•-:!J~c~/f-1i:tibtr~•~.7=~7
we-~/
f-1i:W1J!I!i'l9:.>
.
·
'<'=:~.J'I~7>t-1JA
~"
c-<";btt1i:-¥illlcrr3
.
~'E
-
f'(J)l\t::f:1J$1t. :!J
:<7(J)~~J!l:>I BM>1i:C!I'<
fi:Z
l\o
i!JJIT!i~(J)AFI;t-fll(J)
:!J
:<
5;$:¢~
;s
c
1
<: ;t;il!'c 1
1
<:
t,:
tl*trlv.
:!J
:<5;$:{;f/::(J)l'i:I'J!1~11i!I
<::>
C'citllll!lifi](-
f-
if-{
f-cC'Ol!Jill
<t<'
c'L\
AF (J.t-l-7:>t-1:J.A)
/MF
(':;>=~J'J~
7:t-1:J.A)O)~•HU
AF
(:t-f-7ot-:!J7.:1'l
~h~/f-<";btr
)
/MF (7
=~
7 JP
,--
:!J7.:'J'liiJIC
J:0
~/
f-<";bi!)(J)JW)E
1>:.
L.-/:Z:~.'
i <:·lJJ'!M:'-:.><:I::IJ'<''"*'·
AFc·J;fl~iO~t;;l<";lt
.
:!J:<7iJIIJ/:: 1..- y;:(l)!ljiiljj;lj(J)l)t)E
1i:AF
I<: L.
* ' ·
:!J:<71J11Jii5~CIItl.-
y;:('iJIML19'tliJ'
-15.
*tcltii'[;lj(J)Oj!)EIJIMF(J)!j;j<";.
MFI<:tJ'! *
'·
~
/
;(.JO)ii~
7
>t-~::Z'e-
f''::Z-{
•y
:f''i;.
AF*tcl;l:MF~
l19tltJIO!!lE
~tel
l
[;<') 1
<=8btr~
(1)
.
•
:!J:<7(J)7•-~~~-
~
0J•::E~$
~
~~<:~:!J:<
7
(J)m!t&ali:BJH~~<::ll<
tC.Z'v'o
•
MFC'IJ-7?~/~-~~~~~S7~
-
1J~~~ij>a:
@ll,"(,
t:'~
f-.~13"bit*9{2}
o
AF/MF:J /
1-D-1~;((-9 /~tlfili~to1J.)(7~t>
if~IO)IIIt;
•
AF!I\Iif'\'B!ilcAF/MF:J
/ f-D-Jc#-9 /HI'
9
1:.
-MB'J
I
;:
M F-"tl.l~JM;Z-G<:..!::: tiC
:
~
*"9.
•
MF!I\Iif'FB!ii<:
AF/MF:J
/ f-D-Jcm-9
/c·-~IJ\]IcAF"
t}J~JMXDI
C'~-@(])I;t, ~::,_,7__'0)~~~biAF,1Jj.."50)~
:Q::b\
MF
(J)~'i3"C:tJ~J
*9.
Cl7>t-::b:Am-JI-Fif.-s>::..-t:ffm
99
•
:$c'!:!,JI,OJ7
•-~
~*-!'~'""
'-'"·
-fll
(J):!J:<7;t;;
#;:[;:
;b~
'T d311E'v \
(L
tJtlil'::tr
lv.
:!J;.<5;t;;I*I:(J)
l'i:I'J!
I'Iil6i
lc
:>~<:IH'I-I!lifm-t-<:t-f
t-
c<::·U«~<
t.:::·' 2 "l '
·
AF'I'1<:
7ot-:!J7.;J<-!cf'#-9/1i:jljl91::. Af(J)i'J1
WJ1i:ll:!!>:.><: I:IJ<c·' " *
'·
~"
f-IJIIIJ)E;:I-tl.
'f:(J)
**(J)~Yf-<'~9~-9-1i:lJJtl*~
",9,-5'-;((
-9 /1i:
'i'jljl
L. L.tct'O!l<c. 7
ot-:!J7.*-!~
f'ii-9 /
Hltol::. AFIJijljJllll.*9·
Advertisement
