Advertisement
Método de control de
accionamiento:
Control enclavado de fase de
cuarzo
Platillo del plato
giratorio:
Aluminio fundido
Diametro 31,2 cm
Velocidades del plato
giratorio:
33-1/3 y 45 rpm
Ululaciones y trémolo:
0,012% WRMS"*
0,025% WRMS (JIS C5521)
+0,035% cresta
(IEC 98A Ponderado)
"Estas caracteristicas se refieren unicamente al conjunto
del
plato
giratorio,
con
exclusi6n
de
los
efectos
provenientes
del disco,
cartucho
o del brazo
sonoro,
incluyendo, empero, el platillo. La medida fue tomada por
medio de la sefal obtenida del generador de frecuencia
incorporado del conjunto del motor.
Ruido de rodadura:
~56 dB (IEC 98A No ponderado)
— 78 dB (IEC 98A Ponderado)
® Seccidn del brazo sonoro
Tipo:
Brazo sonoro universal
Brazo tubular en forma de ''S"
Tipo equilibrado estatico
Longitud efectiva:
230 mm
Proyeccion:
15mm
Angulo de error de
seguimiento:
Inferior a 2°32' en el surco
exterior de un disco de 30 cm
Inferior a0°32' en el surco interior
de un disco de 30 cm
@ CONTENTS
Page
LOCATION
OF CONTROLS.........-..000
cee eeese 5
TECHNICAL
EXPLANATION...........-.202005
6,7
DISASSEMBLY
INSTRUCTIONS
...............
8~10
REPLACEMENT
OF HALL ELEMENT...............-
10
MEASUREMENTS
AND ADJUSTMENTS
(English)........ 11
MESSUNGEN
UND JUSTIERUNGEN
(Deutsch)
.........
12
MESURAGES
ET REGLAGES (Frangais)............ 12, 13
MEDICIONES Y AJUSTES (Espafiol).............- 13,14
CARTRIDGE
INSTALLATION
............-.00000s
14
Friccion:
Menos de 7 mg
(en sentido lateral y vertical)
Masa efectiva:
11g (sin cartucho)
Radio de ajuste de la
presion de laaguja:
0a2,5qg
Radio de peso de
cartucho utilizable:
(Véase en la pagina 14)
Peso de la capsula de
la cabeza:
7,59
Capacitancia de
cable de fono:
135 pF
Seccion del cartucho
Tipo:
Iman movil
Respuesta de
frecuencia:
de 10 Hz a 35 kHz
de 20 Hza10kHz+1dB
2,5mVa1kHz
Con velocidad lateral
de cero a cresta de
5cm/s
[7 mV a 1 kHz Velocidad de
45° de cero acresta de
10 cm/s (DIN 45 500)}
Separacion de canales: 22 dB a 1 kHz
Equilibrio de canales:
Sin exceder 1,8dBa 1 kHz
Elasticidad
(dinamica):
10x 10°76 cm/dina a 100 Hz
Presion de la aguja:
1,75 +0,25 9 (17,5 +2,5mN)
Impedanciadecarga:
47k{)a 100k!)
Peso:
5 9(cartucho sélo)
Aguja de recambio:
EPS-25CS
ae de recambio spene!)
Voltaje de salida:
EPS-25ES.
Page
CIRCUIT
BOARD
AND
WIRING
CONNECTION
DIAGRAM
............000c008
15, 16
SCHEMATIC
DIAGRAM
...........0000
ee eae 17~19
BLOCK
DIAGRAM. ............0
00. ccc eeeeeee
20
TROUBLE
SHOOTING
GUIDE
.............000%
21 ~23
REPLACEMENT
PARTS
LIST
Electrical Parts.
2...
ce
ee 23, 24
Cabinet, Chassis and Packing Parts... .---.-++.- 25, 27,29
EXPLODED
VIEWS
..........
0.2.0 ce cua eveene 25 ~29
PACKINGS
a: 556) 5 fa cecfepes dio epee. eta Sasa ilar Sete ue Bh
edd 30
Advertisement
