Dexter Laundry 500HD2.5 Original Instructions Manual page 12

- Daños al sistema respiratorio – Utilice mascarillas de protección respiratoria con filtros adecuados a los
materiales con los que se va a trabajar. Garantice la ventilación adecuada del lugar de trabajo. No coma, no
beba ni fume en la zona de trabajo.
- Daños en el oído – Utilice siempre una protección auditiva eficaz y reduzca el tiempo de exposición al ruido.
- Daños oculares causados por partículas de polvo y residuos en suspensión – Utilice siempre protección
ocular adecuada.
- Lesiones causadas por las vibraciones – Sujete la herramienta por las correspondientes empuñaduras y
reduzca la exposición a las vibraciones. Ver "REDUCCIÓN DE RIESGOS".
- Lesiones causadas por el polvo – El polvo producido por el funcionamiento del aparato puede causar lesiones
respiratorias. Utilice una máscara contra el polvo apropiada, con filtros adecuados para proteger contra las
partículas procedentes del material que se está trabajando.
REDUCCIÓN DE RIESGOS
AVERTISSEMENT : Las emisiones de vibraciones y de ruido durante el uso real de la herramienta eléctrica
pueden no coincidir con el valor total declarado dependiendo del modo en que se use la herramienta y, sobre
todo, en función del tipo de pieza con la que se esté trabajando; Se deben identificar las medidas de seguridad
para proteger al usuario, las cuales se basan en una estimación de la exposición en condiciones reales de uso
(teniendo en cuenta todas las partes del ciclo de funcionamiento, como el tiempo en el que la herramienta está
apagada y cuando funciona al ralentí, además del tiempo de activación). Dependiendo del uso real que se le dé al
producto, los valores de vibración pueden ser distintos del total declarado. Adopte las medidas apropiadas para
protegerse de la exposición a vibraciones. Tenga en cuenta el proceso de trabajo en su conjunto incluyendo los
momentos en los que la máquina está en operando en vacío o conectada. Entre las medidas adecuadas se incluyen,
entre otras, el mantenimiento y cuidado periódico del producto y de los útiles, mantener las manos calientes, hacer
descansos frecuentes y hacer una buena planificación del trabajo con la herramienta!
Utilizar la herramienta incorrectamente puede generar síndrome de vibración mano-brazo. Con el fin de minimizar
el riesgo de exposición a las vibraciones y el ruido:
- Utilice siempre cinceles, brocas y cuchillas afiladas.
- Mantenga esta herramienta de acuerdo con estas instrucciones y bien lubricada (cuando proceda).
- Si la herramienta va a usarse de manera prolongada, invertir en accesorios antivibración y antirruido.
- Planifique el programa de trabajo para distribuir el uso de herramientas de alta vibración en varios días.
Se recomienda usar siempre protección auditiva al utilizar la herramienta.
12 - ES