Table of Contents
Advertisement
Soit maintenu en parfait état de fonctionnement.
Avertissement au réparateur.
Quand le niveau de noir et la brillance de limage sont
minimum la haute tension de ce téléviseur est inférieur
a 34.0 kV. Si vous remplacez des composanis dans
les circuits d'horizontal et de haute tension, s'assurer
que la haute tension est de 34.0 kV quand le niveau
de noir et la brillance de l'image est au minimum.
Le relevé de HT se fait a l'aide d'un vérificateur de
H.T. a haute impédance. Raccorder le pdlenégatif (-) a
la mase du chassis et le pdle positif (+) a anode du
tube. (S'en tenir aux branchements spécifiés sur le
schéma qui suit.) Note: Débrancher ie cordon
d'alimentation de la prise murale avant de raccorder
l'anode de la lampe écran.
Anode de tube
Vérificateur de H.T.
b haute impédance
Masse de chassis
Radiation de Rayons X
TUBE-IMAGE: La source primaire de radiation des
rayons X de ce téléviseur est tout d'abord fe tube-
image. Le tube-image qui est employé pour la
fonctionnement ci-dessus spécifié pour cette plaque
de montage est d'une construction spéciale de nature
a limiter les radiations de rayons X. Pour assurer une
protection continue contre les radiatonde rayons X, le
tube-image de remplacement doit 6étre identique au
modéle d'origine et d'un type approuvé par HITACHI.
Au cours de la recherche de panne et des essais du
ATTENTION
OL SPS ST re
Ot Leesa
et
LT
LTE
CL
gt
0
te
eee
ee
téléviseur présentant un probléma de haute tension,
éviter d'étre trop prés du tube-image
et des
composants a haute tension. Ne pas mettre le chassis
sous une tension plus élevée que nécessaire pour
localiser la panne ou l'excés de haute tension.
NOTICE DE SECURITE DE FABRICATION
De Nobreux éiéments électriques et mécaniques
incorporés dans les téléviseurs HITACHI possédent
des caractéristiques evidentes de sécurité. Ces
caraciéristiques ne sont pas toujours évidentes par
contréle visuel et la protection assuré par ces
éléments n'est pas forcément obtenue en utilisat des
éléments de remplacement destinés pour une tension,
un wattage supérieur, etc.
Les éléments de remplacement qui possédent des
caractéristiques de sécurité spéciales sont identifiés
dans ce manuel de réparation.
Les composants électriques qui possédent ces
caractéristiques sont identifiés par le symbole /\ sur
les schémas de montage et dans le catalogue de
piéces de rechange de ce manuel de réparation.
L'emploi de composants de remplacement ne
possédant pas les mémes caratéristiques de sécurité .
que les composants de remplacement recommandés
par HITACHI indiqués dans le catalogue de piéces de
rechange de ce manuel de réparation peuvent étre a
lorigine de décharge électrique, d'incendie, de
radiation de rayons X ou présenter d'autres dangers.
Une production de fabrication est continuellement
assurée par l'édition d'instructions nouvelles et
reviéesqui sont fournies de temps en temps. Pour
connaitre les renseignements les plus récent
consultez toujours le manuel de réparation HITACHI le
plus récent. Une demande de manuel de réparation
HITACHI ou de supplémente peut étre faite auprés de
Une demande de manuel de réparation HITACHI
SALES CORPORATION pour une charge nominale.
Le symbole suivant placé prés du fusible d'alimentation
correspond au fusible a fusion rapide qui doit étre remplacé.
La puissance du fusible est indiquée dans le symbole.
Exemple:
F961
La puissance du fusible F901 est de 5.0A-125V.
Remplacer le fusible avec un fusible de méme puissance
pour qu'une protection permanante contra l'incendie soit
assurée.
EEA
an
SSE
Nia sR
DANET
ORIEL
orcs
ane MORES
Gee
eee
ee
1597
WESTON nd ETS
at ie rate
em
ace
notes
69
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Aal
CATV SUPER BAND:
J-W
CATV HYPER BAND:
W+1 a W+28
CATV ULTRA BAND:
W+29 a W+84
Canaux de réception:
18i1canaux
intermédiaire image:
45.75MHz
Porteuses de fréquence
intermédiaire son:
41.25 MHz
Fréquence intermédiaire son:
4.50MHz
Entrée allimentation:
Secteur altern. 120V, 6OHz
Consomation
31GX31B:
180W
31DX21B & 31KX39K:
155W
31DX11B:
155W
Convergence:
Auto Convergence
Focalisation:
Electrostatique
Tube cathodique:
31GX31B/CY35:
A79AFX15X01
31DX21B & 31KX39K/CY33:
M78JUA29X01
A79AEJ10X01
31DX11B/CY31:
M78JUA29X01
Haut-parleur:
2 haut-parleurs (60 x 120mm)
Sortie son:
3W x2
PRECAUTIONS TECHNIQUES
Vérification du circuit limiteur haute tention
1. Connector le voltmétre haute tention entre l'anode
CPT (capuchon d'anode) et la terre (TP702) de la
maniere indiquée dans la diagramme.
2. Régler la rention d'entrée CA a 120 + 3V.
3. Capter le signal d'émission
et régier les
résistances variables d'écran et de sous-intensité
pour que l'intensité du faisceau soit de 1.50 + 0.1
mA. (A ce moment, la tension & la borne ABL de
FBT - entre les deux extrémités de C734-doit tre
de 12 V ou moins.)
4. V6rifier qu'a ce moment la haute tension constante
soit de 28.0kV (31KX39K, 31DX21B, 31DX11B) et
29.5kV pour 31GX31B.
5. Regler la.tension d'entrée CA 4 100 + 5V, puis
court-circuiter les deux extrémitiés de R906.
6. Laisser les réglages des résistances variables
d'écran niveau du noir et d'image comme dans
l'article (3) et augmenter progressivement la
tension d'entrée CA. Vérifier que l'image disparait
lorsque ia haute tension est de 31.6kV + 1.2kV
(31KX39K, 31DX21B, 31DX11B) et 33.1kV +
1.2kV for 31GX31B.
7. Immédiatement apres avoir vérifié que l'image
disparaft, mettre l'interrupteur d'alimentation du
récepteur sur la position "OFF".
10901
Voltmatre
haute
tension
(Diviseur de tension CC)
Utitiser le voltmdtre pouvant in-
diquerjusqu'a la premidre déci-
male at ayant une impédance
K]
d'entrée da 10 MN ou plus.
+>
ol |
Eterna
Voltmétre numérique
Anode CPT
File de terre CPT
Inférneure
a12V
Court Circuit
R938
short
circuit
T951
POWER P.W.B.
Advertisement
Table of Contents
