Table of Contents
Advertisement
MA ARTE IE a RUE TK!
ARMM thle WIAA
AIA APIA
rpm Ht AA CETERA
LL AEE UTES AL
i n g e n
RY
ee
Renesas
ay
tahini eens.
This service manual is intended for qualified service technicians; it is not meant for the casual do-it-yourselfer.
Qualified technicians have the necessary test equipment and tools, and have been trained to properly and safely
repair complex products such as those covered by this manual. Improperly performed repairs can artis Ak
safety and reliability of the product and may void the warranty If you are not qualified to perform the repair
this
product and safely, you should not risk trying to do so and refer the repair to a qualified service technician.
WARNING
a
;
:
Lead in solder used in this product is listed by the California Health and Welfare agency as a known
reproductive toxicant which may cause birth defects or other reproductive harm (California Health and Safety
Code, Section 25249,5).
ihe
When servicing or handling circuit boards and other components which lead in solder, avoid unprotected
skin
contact with the solder. Also, when soldering do not inhale any smoke or fumes produced.
SAFETY NOTICE
USE ISOLATION TRANSFORMER WHEN SERVING
Components having special safety characteristics are identified by AN on the parts list in this Service Data and
its supplements and bulletins. Before servicing this, it is important that the service technician read and follow the
"Safety Precautions" and the "Product Safety Notices" in this Service Manual.
«For continued x-radiation protection, replace picture tube with original type or Hitachi equivalent type.
Ce Manuel de service fit concu afin d' étre utiliser par des techniciens qualifiérs et non pas des bricoleurs. Les
techniciens qualifiés possédent |' equipment et |' outillage appropries et farent professionnellement formés a
effecteur des réparations complexes sur les produits couvert par le present manuel. Les réparations mal
effectuées peuvent affecter la sécurité et I' intégrité du produit et ainsi annulé la guarantie. Si vous n étes pas
qualifié afin d' effectuer ies réparations d'une facon professionnelle et sécuritaire veuillez vous réferrez a un
techicien qualifié.
AVERTISSEMENT
'ah
ae
Le plomb utilisé dans la soudure de ce produit est reconnu par ragence de Santé et Bien-*'tre de ja Californie
comme produit toxique pouvant causer des malformations a la naissance ou autre domages physiques
connexes (Code de Santé et Sécurité de la Californie (Section 25249.5). Eviter tout contact avec la peau lors de
l'entretlen ou la manutention des circuits ou autres componsantes pouvant contenir du plomb. Ne pas inhaler les
vapeurs ou fumées de soudures.
NOTICE DE SECURITE
SE SERVIR D'UN TRANSFORMATEUR DE SEPARATION
POUR EFFECTEUR LES DEPANNAGES
Les composants qui possédent des caratériestiques de sécurité speciales soni indentifiés par un ombrage sur
les schémas de montage t par un symbole
/\ dans la liste des piéces constitutives du present manuel de
données de dépannage dans son supplément et les bulletins.
*Les tube-image doit étre remplacé par un modéle d'origine ou par un tube-image dont la marque est
recommandée par HITACHI de facon a avoir la certitude qu une protection contre le rayonnement des X est
assurée,
eB
xy
On
ee
:
sienna lenin ms ptemeecestoensempe ge eget mote pprmamomceen
ie Sas
i t u n e s
NCATE
ALIAS
'
:
z
re
nei Ped Rt ON
De
at
Me
LT
Me
Nt
(Vindication ne doit
pas étre supérieure
8 0,5mA)
Appareil
s0us
controle
Vérifier toutes los
pidces métalliques
exposées.
Cordon 5 2 conductours
Vérifier également en
invorsant is prise de
courant (utiliser
éventuellament une prise
intermédiaire secteur).
Tv
Miso &
la torre
Vérification de fuite de courant secteur
TOUT RELEVE NE CORRESPONDANT PAS AUX
TOLERANCES
SPECIFIEES
PLUS
HAUT
INDIQUENT UN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
ET LES REPARATIONS NECESSAIRES DOIVENT
ETRE
FAITES
AVANT
DE
RENDRE
LE
TELEVISEUR AU CLIENT.
Haute tension
RBS SORRENTINO
DW TER SR EMO GRITS E T O
AREA
OD
eR
Sl SED
ei
tae
nes
ay
ee
Advertisement
Table of Contents
