Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
M o n t a g e a n l e i t u n g
T
T – Frontspoiler II
ECHAR
für Porsche 996 Turbo / 4S
Art.Nr.:
096.100.182.009
Art.Nr.:
096.100.184.009 (Ausführung GT)
Art.Nr.:
096.100.183.009 (Ausführung GTS)
Inhalt:
• Frontspoiler II Grundkörper
• Luftführung links
• Luftführung rechts
• Luftführung Mitte
• Luftauslassgitter
Wichtig:
Aufgrund Fahrzeugtoleranzen empfehlen wir die Aerodynamikteile vor dem Lackieren
am Fahrzeug anzupassen.
1.
Ausbau der originalen Frontverkleidung
1.1
Fahrzeug an den vorgesehenen Punkten anheben und Räder abmontieren.
1.2
Befestigungsschrauben links, rechts und am Unterboden der Frontverkleidung
entfernen, Außentemperaturfühler ausclipsen, Seitenblinker ausbauen.
Schlossabdeckung ausbauen und die darunter liegenden Schrauben links und
rechts entfernen. Abdeckung der Abschleppvorrichtung entfernen.
1.3
Schrauben der vorderen Innenradlaufschalen lösen und die Verkleidungen
entfernen.
1.4
Scheinwerfer ausbauen.
1.5
Frontverkleidung abnehmen.
• Splitter (je nach Ausführung)
• Luftschläuche 2 Stück
• Distanzhülse für Abschleppöse
• Montagematerial, Steinschlagschutz
• Montageanleitung, Gutachten
C:\DOKUME~1\Speidel\LOKALE~1\Temp\996 Turbo, 4S Frontspoiler II.doc
MADE
IN
GERMANY
Advertisement
Related Manuals for Techart 096.100.182.009
Summary of Contents for Techart 096.100.182.009
- Page 1 M o n t a g e a n l e i t u n g MADE GERMANY T – Frontspoiler II ECHAR für Porsche 996 Turbo / 4S Art.Nr.: 096.100.182.009 Art.Nr.: 096.100.184.009 (Ausführung GT) Art.Nr.: 096.100.183.009 (Ausführung GTS) Inhalt: • Frontspoiler II Grundkörper •...
- Page 2 Befestigungsschrauben der Luftführungen links und rechts lösen und diese abnehmen. Montage der Luftführungen TECHART – Luftführungen links und rechts mit den originalen Befestigungsschrauben an die entsprechenden Kühler montieren. Temperatursensor mit beigefügten Gummiringen am rechten Luftkanal wie in Skizze 1 beschrieben, montieren.
- Page 3 TECHART – Frontspoiler an der Haube und an den Kotflügeln ausrichten und mit Originalschrauben befestigen. Innenradläufe montieren. Scheinwerfer, Blinkleuchten und Schlossabdeckung einbauen. Splitter gleichmäßig ausrichten (Abb. 4.5) und mit beiliegenden Schrauben und Scheiben (M5 x 16; 5 x 20) am Frontspoiler befestigen.
-
Page 4: Mounting Instructions
MOUNTING INSTRUCTIONS MADE GERMANY T – Front spoiler II ECHAR for Porsche 996 Turbo Art.No.: 096.100.182.009 Art.No.: 096.100.184.009 (version GT) Art.No.: 096.100.183.009 (version GTS) Contents • Front spoiler II, base part • Splitter (depending upon version) • Air duct left •... - Page 5 Assembly of the air circulations Install the left and right TECHART – air circulations with the original fixing bolts at the appropriate radiator. Install the te mperature sensor with attached rubber bush at the right air duct as in sketch 1 described.
- Page 6 Align the TECHART – Front spoiler at the hood and at the fenders and fasten it with original screws. Install wheel housings. Insert headlights, turn signal lamps and the cover of the lock plate. Align evenly the splitter (see fig. 4.5) and fasten it with enclosed hexagon- socket screws and washers (M5 x 16;...
- Page 7 Abb. / fig. 3.1 Abb. / fig. 3.2 Abb. / fig. 3.3 Abb. / fig. 3.4...
- Page 8 Abb / fig. 4.41 Abb. / fig. 4.5...