Page 3: Table Of Contents
5.10.2 Circulator Wilo Para 25/8 Plus and Wilo Para R 25/8 Plus ................ 30 TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 4 13.4 Useful components for installation ........................56 13.5 Assembling the machine ............................. 56 Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 5 14.5 K-Touch panel ..............................82 14.5.1 General Notices ............................82 14.5.2 Preparing the machine for connecting the K-Touch panel ................82 14.6 Connection to the Kita heat pump ........................84 14.7 HCC Connection (Example) ..........................85 14.8 PGD control terminal (optional) ........................... 86 14.8.1 Fastening the terminal ..........................
Page 6 19.5.3 4-way valve and casing heating element wiring ..................125 19.5.4 Probe wiring ............................. 126 Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 7: Introduction
INTRODUCTION Dear Customer, first of all, we would like to thank you for choosing your new “MONOBLOCK HEAT PUMP - KITA model”. We are confident that you will be fully satisfied with the performance and reliability of your new machine, assured by our focus on innovative processes and our attention to technical and commercial developments on the market.
Page 8: Manufacturer
3) Serial number (s. CE marking or EC declaration of conformity) 4) Year of construction 5) Type of problem Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 9: Significant Information
NONCOMPLIANCE WITH THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS GIVEN IN THIS MANUAL AND BY IMPROPER USE OF THE MACHINE. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 10: Intended Users Of The Manual
In fact, these are the only persons authorised to use them. TAB. 2 (Authorised operators) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 11: Consultation Notes
IDENTIFIES A DANGER WITH A LOW LEVEL OF RISK THAT CAN RESULT IN MINOR OR NON-SERIOUS INJURY. INFORMATION IDENTIFIES A PIECE OF SIGNIFICANT INFORMATION. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 12: Main Abbreviations
It retains impurities and almost 100% of ferrous oxides (including magnetite) that form in the separator hydraulic system due to corrosive phenomena TAB. 5 (Glossary) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 13: All Rights Reserved
A HARD COPY OF THE WARRANTY CONDITIONS IS ATTACHED TO THIS MANUAL. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 14: Machine Identification
(*) According to EN 14511 - For example A 7 / W 35 (A 7 = air inlet 7 °C - W 35 = water outlet 35 °C) TAB. 6 (Series - Model) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 15: Conformity
A HARD COPY OF THE EC DECLARATION OF CONFORMITY IS ATTACHED TO THIS MANUAL.. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 16: Ce Marking Plate
THE DATA PLATE SHOWS THE TYPE OF REFRIGERANT USED (R290 OR R32) IN THE MACHINE SERIES. FIG. 1 (CE marking plate) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 17: Machine Description
No. 1 authorised operator in possession of the technical and professional attributes Machine operators described in par. 2.4 TAB. 7 (Intended use) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 18: Reasonably Foreseeable Misuse
IS INSTALLED WHERE SNOWFALL OCCURS, TO AVOID OBSTRUCTIONS OF THE INTAKE AND CONDENSATE DRAINAGE AREA. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 19: General Notices
WHEN THE MACHINE IS POWERED AGAIN. THIS PROCEDURE IS TO PREVENT THE COMPRESSOR FROM BREAKING. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 20: Dimensions
Electric cable gland TAB. 8 (S-series - SP - SP-T connection dimensions)) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 21: M-Series Dimensions (Mp)
Condensate drain connection with external diameter ø 40 mm Electric cable gland TAB. 9 (M-series - MP connection dimensions) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 22: L-Series Dimensions (Lp - Lr)
Electric cable gland TAB. 10 (L-series - LP - LR connection dimensions) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 23: L Plus Series Dimensions (Lp Plus - Lr Plus)
Electric cable gland TAB. 11 (L-series - LP Plus - LR Plus connection dimensions) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 24: Circulators
Grundfos UPMXL 25-125 180 Grundfos UPMXL 25-125 180 TAB. 12 (Series - Model - Circulators) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 25: Limits Of Use And Technical Data
MAX. power consumption MAX. current consumption MAX. head 10.4 MIN. inlet pressure continued TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 26 MAX. power consumption MAX. current consumption MAX. head MIN. inlet pressure continued Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 27 MAX. altitude 2000 m a.s.l. TAB. 13 (Limits of use and technical data) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 28: Flow Rate Min. Flow Threshold
LR-35 LR Plus LR Plus-45 TAB. 14 (Flow rate MIN. flow threshold) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 29: Permitted Operating Area
External air temperature +/-1 [°C] FIG. 7 (Heating and cooling modes for MP - LP Series) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 30: Heating And Cooling Modes For Sp - Mp - Lp - Lp Plus Series
FIG. 9 (Heating and cooling modes for LR - LR Plus Series) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 31: Characteristic Curves Of Circulators
FIG. 10 (Curves and characteristics of circulator type Wilo Para 25/8 and Wilo Para R 25/8) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 32: Circulator Wilo Para 25/8 Plus And Wilo Para R 25/8 Plus
FIG. 11 (Curves and characteristics of circulator type Wilo Para 25/8 Plus and Wilo Para R 25/8 Plus) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 33: Circulator Wilo Para 25/9 And Wilo Para R 25/9
FIG. 12 (Curves and characteristics of circulator type Wilo Para 25/9 and Wilo Para R 25/9) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 34: Circulator Wilo Para Maxo 25-180 And Wilo Para Maxo R 25-180
(Curves and characteristics of circulator type Wilo Para Maxo 25/180 and Wilo Para Maxo R 25/180) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 35: Circulator Wilo Yonos Para Hf 30/12
FIG. 14 (Curves and characteristics of circulator type Wilo Yonos Para HF 30/12) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 36: Circulator Grundfos Upm4Xl 25-90
5.10.6 CIRCULATOR GRUNDFOS UPM4XL 25-90 FIG. 15 (Curves and characteristics of circulator type Grundfos UPM4XL 25-90) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 37: Circulator Grundfos Upmxl 25-125 180
FIG. 16 (Curves and characteristics of circulator type Grundfos UPMXL 25-125 180) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 38: Circulator Grundfos Upm10Xl 25-125 180
FIG. 17 (Curves and characteristics of circulator type Grundfos UPM10XL 25-125 180) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 39: Residual Head
60 Plates (serie M-L) -Flowmeter -Deaerator 90 Plates (serie L Plus) FIG. 18 (Residual heads) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 40: Operating Modes
Electronic expansion valve. Plate heat exchanger TAB. 16 (Components for cooling or defrosting mode) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 41: Structure Of System With Heat Pump
DO NOT RELEASE THESE GASES INTO THE ATMOSPHERE. THE REFRIGERANT IS EASILY FLAMMABLE, IN SAFETY GROUP A3 ACCORDING TO ISO 817 AND ANSI/ASHRAE 34. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 42: Designation Of The Main Components
Allows the number of revolutions of the machine to be modulated continued Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 43 Protects the fan from accidental contact TAB. 17 (Designation of the main components - Example model SP-8T) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 44: Hcc Remote Control
• Heating element for condensate drain • Fastening brackets (if legs are not present) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 45: Guards And Protective Devices
5x20 F std 4a 250 V TAB. 18 (Guards and protective devices) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 46: Safety And Information Signs
Read the instruction manual. TAB. 19 (Sign decals - Meaning of signs) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 47 FIG. 24 (Safety sign decals on the machine) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 48: Residual Risks
• PROHIBITION OF THE USE OF OPEN FLAMES AND PROHIBITION OF HEAT-GENERATING ACTIVITIES Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 49: Personal Protective Equipment (Ppe)
Non-slip shoes with reinforced toecap BODY PROTECTION: Protective clothing TAB. 20 (Personal protective equipment - PPE) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 50: Work Stations
TAB. 21 (Work stations) REAR SIDE FRONT SIDE PLAN VIEW FIG. 25 (Work stations) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 51: Transport And Handling
MAKE SURE THE HARNESS DOES NOT STRIKE OR DAMAGE THE MACHINE COMPONENTS. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 52 THE LOAD CAPACITY OF THE ROPES, STRAPS AND/OR SLINGS DECREASES AS THE “β” (S. FIG. 26) ANGLE INCREASES. FRONT SIDE FIG. 26 (Handling with crane or overhead crane) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 53: Handling With Forklift Truck
8) Withdraw the forklift truck forks. FIG. 27 (Handling with a forklift truck) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 54: Storage
If necessary to avoid production of loud noise, install the machine on one of the following supports: • concrete floor • steel T-beam • concrete block Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 55: Safety Zone (For R290 Refrigerant Type Only)
ELECTRICAL SWITCHES, HEATING MUSHROOMS, GRILLS OR OPEN FLAMES OR OTHER PERMANENT IGNITION SOURCES WITH TEMPERATURES >360 °C. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 56: Safety Zone For Ground (Or Flat Roof) Installation
FIG. 30 (Safety zone for ground installation in front of a building wall) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 57: Safety Zone For Ground Installation In A Building Corner
500 mm FIG. 33 (Safety zone for wall installation in a building corner) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 58: Assembly Equipment
MAKE SURE THAT THE PLACE OF INSTALLATION IS NOT PARTICULARLY PRONE TO POLLUTION OR THE PRESENCE OF PARTICULATES (DUST, LEAVES, ETC.). Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 59: Preparing The Condensate Drain
FIG. 34 (MIN. height and preparation of condensate drain ex. 1) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 60: Levelling The Machine
3) Tighten the locknuts when the operation is complete FIG. 36 (Levelling the machine) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 61: Installing The Probes
DEPENDING ON THE MODEL AND SERIES OF THE MACHINE, THE FITTINGS VARY BETWEEN Ø 1” AND Ø 1” 1/2. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 62 THE OPERATION OF THE HEAT PUMP, EVEN IN THE DEFROSTING PHASES. FIG. 38 (Transport safety) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 63: Choice Of System Layout
THE SYSTEM MUST BE DESIGNED AND BUILT EXCLUSIVELY BY QUALIFIED PERSONNEL. TAB. 25 (Key to system examples) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 64 Heating/cooling plant + DHW with storage tank as separator FIG. 39 ( Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 65 (*) Alternative circulator to the internal circulator, powered and managed by T-Split card (FIG. 46 - Ref. 2, 3 and 6). FIG. 40 (Heating/cooling plant + DHW - “TEE” layout) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 66: Connection To The Electrical Energy Source
USE A FERRITE TOROID TO PROTECT THE REMOTE PANEL FROM ANY EXTERNAL DISTURBANCES. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 67: Indicative Section For Cables And Internal Protections
SECTION OF THE AFOREMENTIONED POWER SUPPLY LINE MUST BE SIZED AND CARRIED OUT BY AUTHORISED PERSONNEL IN ACCORDANCE WITH THE TECHNICAL STANDARDS OF THE RELEVANT NATIONAL AUTHORITIES. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 68: Probes And Remote Panel
WE RECOMMEND USING A FERRITE TOROID TO PROTECT THE REMOTE PANEL FROM ANY EXTERNAL DISTURBANCES. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 69: Terminal Wiring
Heat pump terminal board ground connection FIG. 42 (Outdoor unit μPC wiring) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 70: Digital Outputs
Compressor head temperature Low pressure transducer TAB. 30 (Electronic board - Analog inputs) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 71: Electronic Board Μpc
Digital inputs DI8 to DI12 Din 35 bar hooks TAB. 31 (Electronic board) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 72: Sg-Probe Electronic Board
D2 IN SG2 clean contact return TAB. 33 (SG-Probe electronic board IN/OUT) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 73: Secondary Electrical Panel Terminal Board - K-Touch Panel Connection
T-Split power supply neutral. TAB. 34 (Secondary electrical panel terminal board - K-Touch panel connection) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 74: T-Split Module
PWM circulator Modem / Router System probe TAB. 35 (T-Split module) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 75: Three-Way Valve Connection
FIG. 47 (Three-way valve connection) PLANT FIG. 48 (Three-way valve hydraulic connections) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 76: Plant Aware Function
If neither a ROOM sensor nor a cMix card is requested, the HCC system activates SLEEP mode, otherwise the heat pump will work as usual. Clean contact 10 on the μPC is ignored. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 77 The clean contact must be closed when at least one apparatus or zone requires water from the inertia tank (logical OR of circulator controls). FIG. 50 (Plant Aware functions) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 78: Electrical Connection - "Multi-Kita
13.11.12 ELECTRICAL CONNECTION - “MULTI-KITA” If several KITA Templari® units are connected to each other, they can be made to interact with “Multi-KITA” logic; up to 6 units can be connected in a cascade. The machines must be connected using a shielded bipolar cable as shown in the following diagram: Communication port with Kita heat pump or other devices.
Page 79: Sg Ready Protocol
MONOBLOCK HEAT PUMP - KITA 13.12 SG READY PROTOCOL FIG. 52 (SG Ready Protocol) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 80: Smart-Grid Operation
WHICH IF ACTIVE WILL RESULT IN SWITCHING ON THE DHW HEATING ELEMENT AND THE PLANT HEATING ELEMENT ONLY IF THE SYSTEM IS IN HEATING MODE Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 81: Pgd (Screen)
FIG. 54 (PGD screen B11 and B12) FIG. 55 (PGD - Screen) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 82: Use Of The Machine
Turn the main power switch (supplied by the customer) to Pos. “I-ON” Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 83: Checks And Operations After Commissioning
3°C. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 84: K-Touch Panel
Prepare the electrical system for the laying of ducts of at least 16 mm in diameter for laying the cable only MODBUS and power supply for sensors and peripherals. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 85 FIG. 56 (DI9-GND electrical connection in case of bus connection on P-LAN) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 86: Connection To The Kita Heat Pump
If the K-Touch panel is the only display present and is connected to the machine via the P-LAN port, then the ID9 contact of the μPC board must be connected to the Earth. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 87: Hcc Connection (Example)
FIG. 59 (P-LAN connection 7a and BMS connection 7b) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 88: Pgd Control Terminal (Optional)
4) Install the snap frame (FIG. 60 - Ref. 3) FIG. 60 (Fastening the terminal) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 89: Terminal Functions
Enter the selected submenu or confirm the set value TAB. 39 (Terminal functions) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 90: Terminal Display
It is activated when a defrost is in progress, as an alternative to the 2 icons shown above TAB. 42 (Actuators) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 91: Main Menu
Setpoint Card change Clock/Time slots Service Inputs/Outputs Manufacturer TAB. 44 (Terminal display) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 92: On-Off Menu
Screen A01: allows you to set the status and operating mode. The OFF status set in this menu is always conditional (e.g. antifreeze activation). Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 93 • Active Optimizer: enables or disables the function. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 94: Clock/Time Slots Menu
• Press the “Enter” button to access the choice of the day you want to copy Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 95: Inputs/Outputs Menu
B2: temperature of the probe to be inserted into the system puffer. If the NoPuffer function is activated (from the Service menu), probe B2 is ignored. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 96 • thermal power output • COP Screen D33: summary of unit parameters Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 97: Alarm Log Menu
Gc24: digital inputs Gc25: digital inputs Gc26: digital inputs Gc27: digital outputs TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 98 • ON-Propor.: represents the distance from the set, as a percentage, above which the auxiliary integration can be Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 99 The logic is constructed as in the following figure: TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 100 • Antifreeze pump activation diff.: the pump, activated by the antifreeze protection, continues to run until the delivery temperature is Set+Diff. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 101 • Low speed defrost: if the compressor had a speed less than Threshold when defrost was started, the compressor speed during defrost will be Defrost Speed. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 102 • if current consumption is < (Thr-Band), the compressor is free of constraints (the maximum allowed speed may increase) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 103 Screen Gg06: enables a defrost cycle. • Start defrost cycle: starts a defrost cycle. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 104: Alarms
Probe B12 broken or disconnected Automatic 60 s Stops the machine continued Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 105 Gfc32) System heat exchanger ALU03 Manual Immediate Stops the machine overheating continued TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 106 17: Motor phase missing 18: Fan faulty 19: Engine stalled TAB. 45 (Alarms) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 107 “Offline” Offline supervisor, offline P-LAN TAB. 46 (Meaning of the letter before the numeric digit) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 108: Starting The Machine
If the “Snow” (FIG. 70 - Ref. 7) icon is on, it means that the machine will produce cold water. FIG. 70 (HCC remote control ON - OFF button) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 109: Heat Pump Settings
2) Turn the main power switch (supplied by the customer) to the “O-OFF” position TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 110: Operating Method To Be Followed In Case Of Injuries Or Breakdowns
BEFORE THE FIRE SPREADS, CALL 112 (COMMON EUROPEAN EMERGENCY TELEPHONE NUMBER) IMMEDIATELY TO REPORT THE EMERGENCY AND REQUEST THE INTERVENTION OF THE FIRE SERVICE. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 111: Troubleshooting
Alarm due to the internal dynamics of the machine Contact the service department continued TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 112: Warnings
IT IS MANDATORY TO WAIT FOR THE TIME NECESSARY TO REACH ROOM TEMPERATURE. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 113: Routine Maintenance
2) “Job Sheets” (SR) to be filled in by the authorised operator who carried out the service. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 114 THE FINS ARE BENT, CONTACT THE MANUFACTURER OR THE AUTHORISED SERVICE CENTRE. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 115 Maintenance jobs table with signature of authorised operator. Make photocopies for future requirements. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 116 4) Refit the impurity collector. 5) Make a note of the operation on job sheet SR-02 Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 117 Maintenance jobs table with signature of authorised operator. Make photocopies for future requirements. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 118: Periodic Check Of Efficiency Of Guards And Protective Devices
THE SPARE PART SPECIFICATIONS AND METHODS OF REPLACEMENT ARE SHOWN IN CHAP. 18. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 119: Unscheduled Maintenance
Repair and maintenance activities must be carried out by specialised technicians, i.e. experienced and qualified installers and refrigeration technicians who: • Have taken a training course at Templari S.p.A. • Are authorised by Templari S.p.A. • Have achieved the qualification for flammable refrigerant fluids according to UNI EN 378–4 or...
Page 120: Instructions For Disabling And Disposal
LEGISLATION IN FORCE IN THE COUNTRY IN WHICH THE MACHINE IS TO BE SCRAPPED. Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com...
Page 121: Spare Parts
INFORMATION THE GENERAL TERMS OF SALE MUST BE AGREED WITH THE MANUFACTURER. TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 122: Annexes
INSTRUCTIONS FOR HANDLING THE PACK FIG. 72 (Instructions for handling the pack) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 123: Hand Signals (Directive 92/58/Eec)
WITH THE PALMS FACING FORWARDS. TAB. 50 (Hand signals - Directive 92/58/EEC) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 124: Declaration Of Consignment Of The Instruction Manual
TAB. 51 (Declaration of consignment of the instruction manual) (N.B. Before filling in the table, make photocopies for future uses). Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 125: Electrical Schematics
19.4.1 ELECTRICAL SCHEMATIC - SINGLE POWER SUPPLY FIG. 73 (Electrical schematic - Single power supply) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 126: Electrical Schematic - Dual Power Supply
19.4.2 ELECTRICAL SCHEMATIC - DUAL POWER SUPPLY FIG. 74 (Electrical schematic - Dual power supply) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...
Page 127: Internal Wiring Cable Diagram
19.5.3 4-WAY VALVE AND CASING HEATING ELEMENT WIRING FIG. 77 (4-way valve and casing heating element wiring) TEMPLARI SPA Instruction manual (Translation of the original instructions) Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN www.templari.com /126...
Page 128: Probe Wiring
MONOBLOCK HEAT PUMP - KITA 19.5.4 PROBE WIRING FIG. 78 (Probe wiring) Instruction manual (Translation of the original instructions) TEMPLARI SPA vers. 21/07/23 - KITA R32-R290 - EN Via C. Battisti, 169 - 35031 Abano Terme (PD) Italy www.templari.com /126...

Templari KITA Instruction Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Templari KITA

Summary of Contents for Templari KITA

Table of Contents