Table of Contents

Advertisement

Quick Links

versione ARIA - ACQUA
Installation and maintenance manual
vers. 24/01/19
G

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KITA ARIA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Templari KITA ARIA

  • Page 1 versione ARIA - ACQUA Installation and maintenance manual vers. 24/01/19...
  • Page 2: Table Of Contents

    Choice of installation place ................... 14 Assembly of the heat pump .................. 14 Preparation of the condensate drain ................14 Alignment of the heat pump KITA Templari® ............16 Probe installation ....................16 Hydraulic connections ..................16 Equipment control ....................16 Particular Components ..................
  • Page 3 with buffer......................22 7.10 Scheme 6: Cooling/heating system, with buffer............ 23 7.11 Scheme 7: Cooling/heating system, DHW and integration, with buffer on return pipes........................24 Maintenance and cleaning ..................25 Cleaning of the battery ..................25 Cleaning of the condensate drain ................25 Cleaning of hydraulic system side .................
  • Page 4 13.1 Alarms resolution ....................50 13.2 Notifications ......................51 Performances ....................... 53 Declaration of Conformity ..................55 15.1 Declaration of conformity KITA S/M/M3Phase ............55 15.2 Declaration of conformity KITA L/L42/L66 ............. 56...
  • Page 6: Introduction

    KITA • Scissors; Templari®, from its put in action during its whole life cycle . The • Set of wrenches or pipe wrench; document is divided in chapters, in each of them there are general •...
  • Page 7: Read Carefully Before Use

    The practice and the maintenance of the heat pump KITA is arranged to be used by inexperienced people to heat shops, Templari®, are subject to legal systems of the countries where it offices and similar work environments, farms, hotels, small is used.
  • Page 8: Allowed Operating Zone

    During the summer operation an antifreezing protection - M 3phase - M plus: chiller prevents the freezing of the water in the system. Heat pump KITA Templari® is provided of a sonde that • controls the compressor discharge temperature. The computer of the machine ensures that the discharge temperature doesn’t exceed the maximum allowed value.
  • Page 9: Components

    Components KITA L42 - L66: Circulator GRUNDFOS UPMXL KITA KITA S - S 3phase - S plus - S plus 3phase / M - M 3phase - M plus / L: Circulator Wilo Model Grundfos UPMXL GEO 25-125 Yonos Para RS...
  • Page 10: Mode Of Operation

    The heat pump can work in two ways, achievable through the Main unit switching of the 4-way valve: as shown below, these modes are The heat pump KITA Templari® is supplied in two units and it is heating and cooling/defrosting. composed by the components showed in figure 1.
  • Page 11: Components Scheme Of External Device Of The Heat Pump Kita S/M/M 3 Phase

    Components scheme of external device of the heat pump KITA S/M/M Phase Templari® Vent valve Receiver of liquid Inductance Electric board Evaporation/Condensation battery Liquid separator Compressor Oil separator Filter Heat plate exchanger Flowmeter Check valves Liquid indicator Electronic expansion valve...
  • Page 12: Components Scheme Of The External Device Of The Heat Pump Kita

    Components scheme of the external device of the heat pump KITA L33/L42/L66 Templari® Vent valve Electric board Inductance Liquid separator Evaporation/Condensation battery Oil separator Compressor Injection plate exchanger Filter Check valves Flowmeter Electronic expansion valve Liquid indicator 4-way valve...
  • Page 13: Trasport

    In severe cases this may have as a consequence a failure inside. 1406 The transport to the final place of installation should be done on a pallelt. The heat pump KITA Templari® can be transported using a forklift. KITA S 186 170 188...
  • Page 14: Free Spaces For The Assembly

    Preparation of the condensate drain The condensate is discharged in a centralized way from the back of the heat pump KITA Templari®. Prepare the condensate drain through a drain pipe or a gravel bed. Distance...
  • Page 15 Frost proof depth min 200mm Frost • Preparation of the base for condensate drain proof depth • Example 2 condensate drain Frost proof depth • Example 1 condensate drain (it is advisable inter the condensate drain pipe to avoid ice if you don’t buy the optional heating element for the condensate drain).
  • Page 16: Alignment Of The Heat Pump Kita Templari

    Alignment of the heat pump KITA Templari® Put horizontally the heat pump KITA Templari® so that the condensate can flow. The product must be installed with amortized feet, purchased separately. The amortized feet increase the height of the product, facilitating the flow of condensate and reducing vibrations.
  • Page 17: Installation Of Hydraulic Part

    WARNINGS! considering water total volumes in the system; For the production of domestic hot water always use a puffer- • The installation of a Y filter is necessary. type tank with rapid DHW production or through outside exchangers, contrary the warranty will be void.
  • Page 18: Scheme 1: Cooling/Heating System Ad Dhw, With Buffer On Return Pipes

    Scheme 1: Cooling/heating system ad DHW, with buffer on return pipes. An�-vibra�on joint SIGNAL CABLES Manometer Drin tap 3 way valve Expansion vessel Y-filter External unit COLLECTOR USER INTERFACE PROBE B3 PROBE PROBE In this configuration, you MUST always keep open at least 25% of the collector area.
  • Page 19: Scheme 2: Cooling/Heating System, With Buffer On Return Pipes

    Scheme 2: Cooling/heating system, with buffer on return pipes. An�-vibra�on joint SIGNAL CABLES Manometer Drin tap Expansion vessel Y-filter External unit USER INTERFACE COLLECTOR PROBE PROBE In this configuration, you MUST always keep open at least 25% of the collector area.
  • Page 20: Scheme 3: System Only Dhw, With Buffer

    Scheme 3: System only DHW, with buffer. An�-vibra�on joint SIGNAL CABLES Manometer Drin tap Expansion vessel Y-filter External unit USER INTERFACE PROBE B3 PROBE PROBE...
  • Page 21: Scheme 4: Cooling/Heating System And Dhw With Buffer

    Scheme 4: Cooling/heating system and DHW with buffer. An�-vibra�on joint SIGNAL CABLES Manometer Drin tap 3 way valve Expansion vessel Y-filter External unit PROBE COLLECTOR USER INTERFACE PROBE PROBE B7 PROBE B4 In this configuration, you MUST always keep open at least 25% of the collector area.
  • Page 22: Scheme 5: System With Heat Pump, Solar Thermic For Heating And Production Dhw

    Scheme 5: System with heat pump, solar thermic for heating and production DHW, with buffer. An�-vibra�on joint SIGNAL CABLES Manometer Drin tap Expansion vessel Y-filter External unit SOLAR CONTROLLER USER INTERFACE HEATING PROBE B2 SYSTEM PROBE PROBE In this configuration, you MUST always keep open at least 25% of the collector area.
  • Page 23: Scheme 6: Cooling/Heating System, With Buffer

    7.10 Scheme 6: Cooling/heating system, with buffer. An�-vibra�on joint SIGNAL CABLES Manometer Drin tap Expansion vessel Y-filter External unit USER INTERFACE PROBE B2 COLLECTOR PROBE PROBE In this configuration, you MUST always keep open at least 25% of the collector area.
  • Page 24: Scheme 7: Cooling/Heating System, Dhw And Integration, With Buffer On Return Pipes

    7.11 Scheme 7: Cooling/heating system, DHW and integration, with buffer on return pipes. An�-vibra�on joint SIGNAL CABLES Manometer Drin tap 3 way valve Expansion vessel Y-filter External unit COLLECTOR BOILER USER INTERFACE PROBE B3 PROBE PROBE In this configuration, you MUST always keep open at least 25% of the collector area.
  • Page 25: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Cleaning of the condensate drain Make sure that the condensate drainpipe is in the correct position A periodic maintenance is necessary first of all to keep a correct and no clogged, to allow the correct drain of the condensate and efficient operation of the heat pump, in order to reduce depositing on the battery during the operation in the heat pump.
  • Page 26: Supply

    Supply WARNINGS! The cable section of supply has to be considered approximate Connect the supply of the machine to the internal terminal block and relevant to the last section of the line towards the machine according to the scheme shown below. The cable routing occurs that has to be as short as possible.
  • Page 27: Probes And Remote Panel

    Relè coil.To Neutral of external unit. Contact normally open (Na) Contact normally close (Nc) Common contact ( C ) Version 1 - No optional accessories. Connection 3-way valve Templari - de pala Subcooling radiant probe 3-WAY VALVE EXTERNAL UNIT RELÈ K3...
  • Page 28: Terminal Block Wiring Single-Phase Models Supply

    Inverter fuses 32 A Common Contact ( C ) Auxiliary fuses 4 A Sensor terminal block (the simbol - indicates GND) Connection 3-way valve Templari - de pala and integration 3-WAY VALVE EXTERNAL UNIT RELÈ K1 Phase open (BROWN) Phase close (BLU)
  • Page 29: Terminal Block Wiring Kita L33/L42/L66

    Here below the available Contact normally close (Nc) versions are listed. Common Contact ( C ) Version 1 - No optional accessories. Connection 3-way valve Templari - de pala 3-WAY VALVE EXTERNAL UNIT RELÈ K3 Subcooling Phase open (BROWN)
  • Page 30: Terminal Block Wiring For Three-Phase Models

    Blu = Phase close Black = Neutral Y/G = Earth If more units KITA Templari® are connected together it is possible K1/K3 to make them interact with logic pLAN “multi-KITA”; it is possible to connect 4 unit at last in cascade.
  • Page 31: Electronic Board

    10 Electronic board Supply 230 Vac Sensors supply Analog inputs from B1 to B7 Port BMS Digital inputs from DI1 to DI7 Analogic outputs from Y1 to Y4 Analogic inputs from B8 to B12 Injection valve Digital inputs from DI8 to DI12...
  • Page 32: Wiring Diagram Kita S/S Plus/M

    10.5 Wiring diagram KITA S/S Plus/M 4-way valve 3-way valve auxiliary boiler Heater condensate drain black brown...
  • Page 33: Wiring Diagram Kita S 3Phase/S Plus 3Phase/M 3Phase / M Plus

    10.6 Wiring diagram KITA S 3Phase/S Plus 3Phase/M 3Phase / M Plus 4-way valve 3-way valve auxiliary boiler Heater condensate drain black brown...
  • Page 34: Wiring Diagram Kita L33/L42/L66

    10.7 Wiring diagram KITA L33/L42/L66 4-way valve 3-way valve auxiliary boiler Heater condensate drain black brown...
  • Page 35: Internal Wiring Connection Diagram

    10.8 Internal wiring connection diagram Yellow/Green Blue Brown N-Lok 3 Brown Brown Yellow/Green Blue Brown N-Lok 6 Blue Blue Brown NO11 Yellow/Green Brown No10 N-Lok 9 White White White White White White White White White Black Black Black Black...
  • Page 36: Initial Operation

    11 Initial operation The start up of the system has to be made by a competent staff that received a specific training. After the correct hydraulic and electric installation of the heat pump (HP), as specified in previous pages, you have to proceed as following.
  • Page 37 • Screen Gg05 set up CH/HP in manual “MAN” and set up the NOTE! rps (60). Now turn on the heat pump (Mode ON) and wait for some minutes until the compressor icon appears in the lower Some possible malfunctions can be intercepted at the start.
  • Page 38: Control Terminal

    12 Control terminal The terminal of the unit is connected serially through line P-LAN and can be installed on board or in remote (technical room or house) to control the unit. In the control software have been implemented all the settings necessary to grant the functionality...
  • Page 39: Menu Overview

    12.3 Menu overview...
  • Page 40: Terminal Buttons

    12.4 Terminal buttons 4 - Condition of the unit The conditions in which the unit can be are: • OFF • ON • ENERGY S. • AUTO-OFF • AUTO-ON • AUTO-E.S. • Din-OFF • BMS-OFF • ALARM-OFF • PROTECT •...
  • Page 41: Main Menu

    12.6 Main menu unit we suggest to use the climatic curve instead of setting the Setpoint, because it permits a continuous flow. To enter the menu press the button Mask B03: it permits to activate the program of anti-legionella Press the buttons to navigate manus.
  • Page 42: Clock/Timetable Menu

    12.9 Clock/timetable menu time set in F3. • F4: it means the timetable from the time set in F3 until the time set in F4. After entering the time in the first time period, confirm with Clock to set the wanted operation mode in the time period concerned (choose between ON - OFF- ENERGY SAVE).
  • Page 43: Input/Output Menu

    12.10 Input/Output menu Mask D20: Parameters Inverter/Engine Mask D21: Parameters Inverter/Engine Input/Output Masks D30, D31: masks relevant to the external battery fan. You Analog inputs can find the rpm and instantaneous power absorbed. B11 = Condensation: Mask D32: it displays the performances.
  • Page 44 Gc18: inverter status. generated by PID of the reached water that Gc22: inverter status. activate the integration. Gc23: inverter status. • ON-Propor.: it represents the distance from Gc24: digital inputs the set, in percentage, over that activate Gc25: digital inputs auxiliary integration.
  • Page 45 • Diff.off HWD: temperature threshold under of the pump (circulator) for the function that integration system for HWD turns off. antifreeze winter. • Delay ON: activation delay of the integration once respected the conditions above. Mask Gfc17: Setpoint on the system temperature...
  • Page 46 If the previous parameter is active, also the following in fix or intermittent mode in base on the external parameters become editable: temperature. • Unit ON: flow water temperature value • Res.drain cond.: it enables the activation of (sensor B7) that activates the function the resistance for the condensate drain.
  • Page 47 PWM. compressor speed for the DHW. • Enabling: yes/no • Mode of use: Mask Gg06: it enables the defrosting cycle. • mode Delta T (B7-B4): it tries to keep in • It enables the defrosting cycle: it enables a defrosting automatic the delta set by the circulator cycle.
  • Page 48: Alarms

    13 Alarms Alarm Displayed message Reset Delay Relè Action code ALA01 Sensor B1 broken or disconnected Automatic 60 sec Stop the machine ALA02 Sensor B2 broken or disconnected Automatic 60 sec If present geothermal modulating pump it is set at the top speed...
  • Page 49 Alarm Displayed message Reset Delay Relè Action Code ALP01 Position: ID1 Flowmeter water After 5 times per At starting: 15s (par. Stop the machine when the maximum time geothermal circ. hours it becomes Hc15) at regime: 5s is reached manual (par.
  • Page 50: Alarms Resolution

    The letter preceding the numeric digit has the following meaning “AIN” Physic sensors failure uPC “Boh”Alarms that block the circuit, High-Low pressure.. “Compressor” Thermal, envelope “Driver” Electronic valve “Expansion” Alarms uPCe “Fan” “Generic” generic alarms, broken clock, HW, Memory “Humidifier”...
  • Page 51: Notifications

    13.2 Notifications Notification causes Heat Transfer Limited It occurs when the difference between the value of the B7 and B2 probes in the case of hrating operation, or the difference between B7 and B3 probes in the case of DHW production, is excessive.
  • Page 52: Performances

    14 Performances S Plus / S 3 Phase PARAMETER S/S 3 Phase M / M 3 Phase For compact and split version Plus Min. Nom. Min. Nom. Min. Nom. Air 7°C Capacity 2,70 4,98 10,00 3,44 6,18 12,48 4,36...
  • Page 53 PARAMETER M 3 Phase Plus For compact and split version Min. Nom. Min. Nom. Min. Nom. Max Min. Nom. Air 7°C 5,31 10,56 20,21 11,87 15,52 25,52 14,84 19,40 31,90 16,28 21,28 35,00 Capacity Water 35°C 4,61 4,89 4,17...
  • Page 54 15.1 Declaration of conformity KITA S/M/M3Phase Dichiarazione di conformità CE EC Declaration of Conformity EG Konformitätserklärung La sottoscritta Templari Srl The undersigned Via Pitagora, 20/A - 35030 Rubano (PD) - Italy Die Firma P. IVA 04128520287 conferma che l’apparecchio qui di seguito...
  • Page 55: Declaration Of Conformity

    15.2 Declaration of conformity KITA L/L42/L66 Dichiarazione di conformità CE Certificato n………….. EC Declaration of Conformity EG Konforrnitàtserklarunq La sottoscritta Templari S.r.l. The undersigned Via Pitagora, 20/A - 35030 Rubano (PD) - ltaly Die Firma P. IVA 04128520287 conferma che gli apparecchi qui di seguito erklàrt in alleiniger Verantwortung,...
  • Page 56 ARIA - ACQUA Templari Srl Via Pitagora, 20/A - 35030 Rubano (PD) - Italy Tel +39 049 8597400 | Fax +39 049 8055626 info@templari.com - www.templari.com - P. IVA 04128520287...

Table of Contents