Cleaning The Aeropro Nozzle And Changing The Battery In Remote Handle; Nettoyage Du Suceur Aeropro Et Changement De La Pile Logée Dans La Poignée Télécommande - Electrolux ultrasilencer ZUSCLASS58 Instruction Book

46 Cleaning AeroPro nozzles / Nettoyage des suceurs AeroPro
Cleaning the AeroPro Silent nozzle / Nettoyage de suceur AeroPro Silent
eng
fra
1. Disconnect the nozzle from the tube.
Use the hose handle to clean the nozzle.
1. Enlevez le suceur du tube.
Pour nettoyer la brosse, utilisez la poignée du flexible.
Cleaning the AeroPro Turbo and Mini Turbo nozzles / Nettoyage des suceurs AeroPro Turbo et Mini Turbo
1. Cleaning the Turbo nozzles (certain models only):
Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner tube and remove entangled threads, etc., by
snipping them away with scissors.
Use the hose handle to clean the nozzle.*
1. Nettoyage des suceurs Turbo (suivant les modèles):
Retirez le suceur du tube de l'aspirateur, puis enlevez les fils emmêlés ou autres en les
coupant avec des ciseaux. Utilisez la poignée du flexible pour nettoyer la brosse.*
2. If the wheels are stuck, clean them by removing the
wheel cap with a small screwdriver.
2. Si les roues sont bloquées, nettoyez-les en retirant
leur cache à l'aide d'un petit tournevis.
3. Unscrew the wheel axis and clean all parts.
Refit in reverse order.
3. Dévissez l'axe de la roue et nettoyez toutes les pièces.
Remontez ensuite dans l'ordre inverse.