Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Electrolux UltraSilencer ZUSALLFL58
Summary of Contents for Electrolux UltraSilencer ZUSALLFL58
- Page 1 MARQUE: ELECTROLUX REFERENCE: ZUSALLFL58 CODIC: 4212088 NOTICE...
- Page 2 INSTRUCTION BOOK ΒΙΒΛΊΟ ΟΔΗΓΙΏΝ NÁVOD NA POUŽITIE MODE D’EMPLOI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OHJEKIRJA БРОШУРА С ИНСТРУКЦИИ ISTRUZIONI BRUKSANVISNING KNJIŽICA S UPUTAMA LATV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EL KITABI PŘÍRUČKA K POUŽITÍ LITH INSTRUKCIJŲ KNYGA ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА VEJLEDNING GEBRUIKSAANWIJZING ANLEITUNG BRUKSANVISNING كتيب التعليمات MANUAL DE INSTRUÇÕES LIBRO DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCŢIUNI TOLMUIMEJA...
-
Page 3: Table Of Contents
* Zubehör kann je nach Modell variieren. .* المرفقات قد تختلف من موديل ألخر * Los accesorios pueden variar según el modelo. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Electrolux UltraSilencer! !UltraSilencer استمتع باستخدامك لمكنسة Disfrute de la aspiradora Electrolux UltraSilencer! Inhaltsverzeichnis: :محتويات... - Page 4 AVERTISSEMENT: Les brosses Turbo sont dotées peut uniquement être remplacé dans un Centre d’une brosse rotative dans laquelle des objets Service Agréé Electrolux, afin d’éviter tout danger. peuvent se coincer. Veuillez les utiliser avec Les dommages portés au cordon de l’aspirateur ne précaution et uniquement sur des surfaces adaptées.
- Page 5 Overview of the vacuum cleaner / Vue éclatée de l’aspirateur 24. * 25. * 26. *...
- Page 6 • Pay special attention to the Safety advice chapter. • Le chapitre Consignes de sécurité doit être lu avec attention particulière. Enjoy your Electrolux UltraSilencer! Electrolux UltraSilencer pour un nettoyage plus efficace! Table of contents: Table des matières: Safety advice ............. . . 8 Consignes de sécurité.
-
Page 7: How To Use The Vacuum Cleaner
How to use the vacuum cleaner / Comment utiliser cet aspirateur Click 1. Open the dust compartment cover. Check that the 2. Insert the hose (to remove it, press the lock buttons 3. Attach the telescopic tube to the floor nozzle s-bag®... - Page 8 39 39 7. Switch on/off the vacuum cleaner by pushing the 8. Models with remote control can also be operated by 9. Adjust suction power (depending on model): ON/OFF button. a. Use the suction control on the handle to quickly the ON/OFF button on the handle.
-
Page 9: Tips On How To Get The Best Results
Tips on how to get the best results / Astuces pour un résultat impeccable 1. See the reference numbers below to find an 1. Reportez-vous aux numéros de référence optimal performance. ci-dessous afin d’optimiser les performances (1 = MIN, 5 = MAX) de l’appareil. - Page 10 Floors without crevices such as linoleum and parquet Sols lisses sans fentes, sans joints Recommended Recommandée >15 mm Tiles and hard floors with crevices Carrelages ou sols durs avec fentes ou joints...
-
Page 11: Replacing The Dust Bag
Tips on how to get the best results / Astuces pour un résultat impeccable Parking positions / Positions de parking 1. A practical parking position (and at the same time backsaving feature) when you pause during cleaning. 1. Position «parking» horizontal pratique (qui vous évite de vous baisser) pour un arrêt momentané... -
Page 12: Remplacement Du Sac À Poussière
Always change the s-bag® when the indicator signal is illuminated even if the s-bag® is not full (it may be blocked), and always after using carpet cleaning powder. Use only Electrolux original synthetic s-bags®. www.s-bag.com Remplacez toujours le sac à poussière s-bag® lorsque le témoin est allumé, même si celui-ci n’est pas plein... -
Page 13: Replacing The Filters
Remplacez/nettoyez* le filtre de sortie d’air lorsque le simultanément sur les deux boutons se trouvant sous témoin lumineux «filter» est allumé. tous les cinq changements du sac à poussière (s-bag®). la poignée. Utilisez les filtres originaux Electrolux : *Filtres lavables uniquement EFH 12W/EFS 1W. Note: 4. - Page 14 Replacing and cleaning filters / Remplacement et nettoyage des filtres 8. Replace or wash the motor filter when dirty or after 6. When the filter has been replaced, the filter lid can be 7. If the filter lid comes loose, restore by positioning pushed back until the two buttons click in.
-
Page 15: Cleaning The Aeropro Nozzle And Changing The Battery In Remote Handle
Cleaning AeroPro nozzles / Nettoyage des suceurs AeroPro Cleaning the AeroPro Silent nozzle / Nettoyage de suceur AeroPro Silent 1. Disconnect the nozzle from the tube. 2. If the wheels are stuck, clean them by removing the 3. Unscrew the wheel axis and clean all parts. Use the hose handle to clean the nozzle. -
Page 16: Troubleshooting
Laissez l’appareil refroidir pendant 30 minutes avant de le it in again. If the cleaner still does not work, contact an authorized Electrolux service brancher à nouveau. Si l’appareil ne fonctionne toujours pas, contactez un Centre Service centre. - Page 17 Overview of the vacuum cleaner 24. * 25. * 26. *...
- Page 18 English Български Français Рециклирайте материалите със символа Recycle the materials with the symbol . Put the Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez Поставяйте опаковките в съответните контейнери packaging in applicable containers to recycle it. Help les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. за...
- Page 19 Ref: ZE 112 s-fresh™ Crispy Bamboo Part nr: 900167800/3 Part nr: 900167786/4 Ref: ES BA Part nr: 900167777/3 Share more of our thinking at www.electrolux.com electrolux.com/shop Electrolux Floor Care AB S:t Göransgatan 143 S-105 45 Stockholm Sweden Printed on recycled paper...