GE 21 Owner's Manual And Installation Instructions page 85

www.electromenagersge.ca
Causespossibles Correctifs
Le moteurfonctionne Ceci est normal lorsque le *' Atteudez 24 heures })our que ]e r(=fligdrateur reti'oidisse
pendant de Iongues pOriodes r_ffig_rateur vient d'tlre brancht, compl_temeut.
ou dOmarre et s'arMte
Ceci arrive souvent lorsque * C'est normal.
fMquemment
role grande qumltitt_ d'alimems
(LesMfrig_rateurs modernes
et leurs cong61ateurs 6 tant a t_tt_raise au r6frig6rateur.
plusgrands,leurmoteurdoit Porte laiss_e ouverte. * Vdfitiez qtt'il n'y a pas tm paquet qui emp(_che la })orte de tellner.
fonctionner p lus Iongtemps.
Temps chaud ou ouverture * (]'eS[ l/OI3/Ki[.
IIs d6marrent et s'arr_tent
fr6queme
des portes.
afin demaintenirdes
tempOratures uniformes.)
Les conunandes de temp_ratnre
* (_ousultez Los commandos,
ont 6t6 r_gl6es atLx temp6ratures
les plus basses.
La function TurboCool est active. * C'est normal quaud ]a ibnctJou Turbo(:oo[ est actb,e. (]onsttltez ]a
section TurboCool pour de plus amples infbrmatJous.
Tempbrature t ropblevbe La conmlmlde de temp_ratnre • (2msttltez Los commandos,
dansle cong_lateurou
du r_frig_rateur on du
le rOfrig6rateur cong_lateur n'est pas r_gl_e
h une temperature assez basse.
Temps chaud ou ouverture • Abaissez la commando tie tempdramre d'uue position.
fr_quente des portes.
Cousttltez Los commandos,
Porte laiss_e ouverte. * V&itiez qu'i] n'y a pas uu paquet qui empOche la porte de _elTrler.
Givre sur los aliments Porte laiss_e ouverte. * \'_'lJtiez (ttt'il n'y"a pas u. paquet qui emp_che la porte de termer.
surgelts (il estnormal
quedugivre se forme_
Les ouvertures de porte sont
I'int6rieur dupaquet)
trop fr_quentes ou O'op longues.
Vibration fr@uente Le commutateur de marche " Mettez le corrmmtateur de mar(he en position 0 (arMt).
de la machine fi glaqons est
i,e robinet d'eau sera endommag0
si gm'dez le
en position I (marche), mais commutateur de marche en position I (marche),
l'approvisiomlement en eau du
r$frig$rateur n'est pas brancht.
Petits gla_ons ou gla_ons Le f'dtre fi eau est bouch6.
" Remplacez ]a cartouche
du filtre mec tl/le uouvelle
creux_ I'int_rieur cartouche ou iustallez le bouchon du tiltre.
La machine_ gla_ons Le conmmtateur de marche " Mettez le commutateur de marche en position I (marche).
automatique ne n'est pas branch,, i,e xo}imt hmfineux de la machine a gla(;ous (lenient
fonctionne pas
vert quaud le commtttateur de _oyaut ]umineux de
(sotcertainsmodeles)
compartiment cong(=lation est prexs(=ou quand
la porte du coml3artimeut cong(4lation, est. tbm-l(4e.
L'alimentation d'eau est arr_.t_e " Cousultez [nsto[larion do la condtlito d'oau.
on n'est pas brmlchte.
Le compartiment " Atteudez 24 heures que le r(4fiJg(4rateur suit
cong{_lateur est trop chaud, complbtemeut ti'oid.
Une accumMation de glaqons " Eg_disez los glacous a ]a maiu.
daus le firoir fi gla_:ons pout
causer tul arr_t de la machine
gla¢ons.
Des glaqons se sont coll_s dm_s " D4branchez la machiue 5 glacous enlevez los glacous
la machine fi glaqoos (le voym_t puis remettez en mm'che la machine a glacous.
lumineux vert de la machine
fi glaqo_ts clignote).
Le voyant hmfineux de machine
g glaqo_ts ne s'allume pas.
" C'est normal quand la porte du comparfiment cong(_lafion
est omerte, i,e vo'_ant lumineux de la machine a glacous
(levient vert quan(t le commutamur de vovant lumiI_eux de
comparfiment cong(=lafion est press(_ ou
(iuand
la porte
du compartiment cong(41ation est termde.
o°5