Download Print this page

Advertisement

Quick Links

INdbb105_CA_FR_DE_D06-159V00
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
INdbb105_CA_FR_DE

Advertisement

loading

Summary of Contents for PawHut D06-159V00

  • Page 1 INdbb105_CA_FR_DE INdbb105_CA_FR_DE_D06-159V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
  • Page 2 BEFORE USING PRODUCT IMPORTANT • Improper installation could result in the gate becoming unstable or dislodged from the doorway. • Base locks are to be used at all times, on both sides of the gate. • This product will not necessarily prevent all accidents. •...
  • Page 3 VOR DER BENUTZUNG DES PRODUKTS WICHTIG •Eine unsachgemäße Installation kann dazu führen, dass das Tor instabil wird oder sich von der Türöffnung löst. •Auf beiden Seiten des Tores müssen immer die unteren Verriegelungen verwendet werden. •Überprüfen Sie das Tor regelmäßig, um zu prüfen, ob alle Beschläge und Befestigungen fest angezogen sind.
  • Page 4: Tool Required

    PART TOOL REQUIRED...
  • Page 9 EN_If necessary please use wrench for secure fitting. FR_Si nécessaire, utilisez une clé pour un montage sûr. DE_Falls erforderlich, verwenden Sie bitte einen Schraubenschlüssel für eine sichere Montage. EN_The gate is closed when there is a click sound and the red mark on the switch is invisible.
  • Page 12 REMOVING YOUR GATE FROM THE WALL To remove your gate from the wall, rotate the adjustment wheels on each of the (4) threaded spindle rods to depressurize the gate from its doorway or opening. Then, gently pull or push the gate free from its doorway or opening. CARE AND MAINTENANCE Periodically check the gate for signs of damage, wear, or missing components.