Related Manuals for Beko WTE 5401 B0
Summary of Contents for Beko WTE 5401 B0
- Page 1 Washing Machine User’s Manual Perilica rublja Korisnički priručnik WTE 5401 B0 EN / HR Document Number= 2820525584_EN / 23-06-16.(12:42)
- Page 2 This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions.
- Page 3 1 Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of perso- nal injury or property damage. Failure to follow these instructions shall void any warranty. 1.1 General safety • This product can be used by children at and above 8 years old and by persons whose physical, sensory or mental capabilities were not fully developed or who lack experience and knowledge provided that they are supervised or trained on the safe usage of the product and the risks it brings out.
- Page 4 • The product must be unplugged during installation, maintenance, cleaning and repairing procedures. • Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Agent. Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorized persons. • If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, after sales service or a similarly qualified person (preferably an electrician) or someo- ne designated by the importer in order to avoid possible risks. • Place the product on a rigid, flat and level surface.
- Page 5 1.4 Package information • Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations. Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities. 1.5 Disposing of the waste product • This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling.
- Page 6 2 Installation 2.2 Removing packaging reinforcement Tilt the machine backwards to remove the packaging Refer to the nearest Authorised Service Agent for reinforcement. Remove the packaging reinforcement installation of the product. To make the product by pulling the ribbon. ready for use, review the information in the user manual and make sure that the electricity, tap water supply and water drainage systems are appropriate before calling the Authorized Service Agent. If they...
- Page 7 2.5 Connecting to the drain 3. Attach the plastic covers supplied in the User Manual bag into the holes on the rear panel. (P) • The end of the drain hose must be directly connected to the wastewater drain or to the washbasin. CAUTION: Your house will be flooded if the hose comes out of its housing during water discharge.
- Page 8 2.6 Adjusting the feet Transportation of the product 1. Unplug the product before transporting it. CAUTION: In order to ensure that the product 2. Remove water drain and water supply operates more silently and vibration-free, connections. it must stand level and balanced on its feet. 3. Drain all water that has remained in the product. Balance the machine by adjusting the feet.
- Page 9 3 Preparation • Wash slightly soiled laundry at low temperatures. • Use faster programmes for small quantities of 3.1 Sorting the laundry lightly soiled laundry. • Sort laundry according to type of fabric, colour, and • Do not use prewash and high temperatures for degree of soiling and allowable water temperature. laundry that is not heavily soiled or stained. • Always obey the instructions given on the • If you plan to dry your laundry in a dryer, select the garment tags. highest spin speed recommended during washing 3.2 Preparing laundry for washing process.
- Page 10 3.7 Using detergent and softener • Wash woolens with special detergent made specifically for woolens. NOTE : When using detergent, softener, starch, CAUTION: fabric dye, bleach or limescale remover read the Use only detergents manufactured manufacturer' s instructions on the package specifically for washing machines. carefully and follow the suggested dosage values.
- Page 11 Clothes Clothes Dark colours Light colours and whites (Recommended temperature range (Recommended temperature range based on soiling level: 40-90 °C) based on soiling level: cold -40 °C) It may be necessary to pre-treat the Liquid detergents suitable for colours stains or perform prewash. Powder Heavily and dark colours can be used at Heavily and liquid detergents recommended Soiled...
- Page 12 If the product does not contain a liquid detergent • Do not use bleaching agent and detergent by cup: mixing them. • Do not use liquid detergent for the prewash in a • Use just a little amount (approx. 50 ml) of programme with prewash. bleaching agent and rinse the clothes very well as • Liquid detergent stains your clothes when used it causes skin irritation. Do not pour the bleaching with Delayed Start function. If you are going to agent onto the clothes and do not use it for use the Delayed Start function, do not use liquid...
- Page 13 4 Operating the product 4.1 Control panel 1 - Programme Selection knob (Uppermost position On/Off) 2 - Programme Follow-up indicator 3 - Temperature Adjustment button 4 - Spin Speed adjustment button 5 - Auxiliary Function buttons 6 - Delayed Start button (in some models) 7 - Start / Pause button Indicative values for Synthetics programmes (EN) Remaining Moisture Remaining Moisture Content (%) ** Content (%) ** ≤ 1000 rpm > 1000 rpm 0.90 Synthetics 60 0.42 Synthetics 40 * You can see the washing time of the programme you have selected on the display of the machine. It is normal that small differences may occur between the time shown on the display and the real washing time.
- Page 14 4.2 Preparing the machine • Woollens Use this programme to wash your woolen clothes. Make sure that the hoses are connected tightly. Select the appropriate temperature complying with Plug in your machine. Turn the tap on completely. the tags of your clothes. Use appropriate detergents Place the laundry in the machine. Add detergent and for woolens. fabric softener. 4.3 Programme selection 4.5 Additional programmes Select the programme suitable for the type, quantity For special cases, additional programmes are and soiling degree of the laundry in accordance with...
- Page 15 • Mix 40 If the programme has not reached the heating Use this programme to wash your cotton and step, you can change the temperature without synthetic clothes together without sorting them. switching the machine to Pause mode. 4.8 Spin speed selection • Shirts Whenever a new programme is selected, the Use this programme to wash the shirts made of recommended spin speed of the selected programme cotton, synthetic and synthetic blended fabrics is displayed on the spin speed indicator.
-
Page 16: Table Of Contents
4.9 Programme and consumption table Auxiliary functions Programme Temperature Cottons 2.25 • • Cold-90 Cottons 1.45 • • Cold-90 Cottons 0.85 • • Cold-90 Cottons Eco 60** 0.72 40-60 Cottons Eco 60** 0.63 40-60 Cottons Eco 40** 0.54 40-60 BabyProtect 1.90 •... - Page 17 4.10 Auxiliary function selection Delayed Start (In some models only) With the Delayed Start function the startup of the Use the following auxiliary functions according programme may be delayed up to 3, 6 or 9 hours. to your daily needs. Select the desired auxiliary functions before starting the programme. Do not use liquid detergents when you set Furthermore, you may also select or cancel Delayed Start! There is the risk of staining of the clothes. auxiliary functions that are suitable to the running programme without pressing the Start / Pause Open the loading door, place the laundry and put button when the machine is operating. For this, detergent, etc. Select the washing programme, the machine must be in a step before the auxiliary...
- Page 18 4.12 Child Lock If the machine does not pass to the spinning Use child lock function to prevent children from step, Rinse Hold function might be active or the tampering with the machine. Thus you can avoid any automatic unbalanced load detection system might be activated due to the unbalanced changes in a running programme. distribution of the laundry in the machine. If the Programme Selection knob is turned 4.14 Loading door lock when the Child Lock is active, “Con” appears on There is a locking system on the loading door of the the display.
- Page 19 4.16 Canceling the programme To cancel the programme, turn the Programme Selection knob to select another programme. Previous programme will be canceled. End / Cancel light will flash continuously to notify that the programme has been canceled. Your machine will end the programme when you turn the Programme Selection knob; however, it does not drain the water inside. When you select and start a new programme, the newly selected programme will start depending on the step the previous programme was canceled in. For example, it may take in additional water or continue to wash with the water inside. Depending on the step where the programme was canceled in, you may have to put detergent and softener again for the programme you have selected anew.
- Page 20 5 Maintenance and cleaning NOTE : Lift the rear part of the siphon to Service life of the product extends and frequently remove it as illustrated. After performing the faced problems decrease if cleaned at regular above mentioned cleaning procedures, replace intervals.
- Page 21 If the holes on the bellow shown in the figure is If the machine fails to drain water, the pump filter blocked, open the holes using a toothpick. is clogged. Filter must be cleaned whenever it is clogged or in every 3 months. Water must be drained NOTE : Foreign metal substances will cause rust off first to clean the pump filter. stains in the drum.
- Page 22 3. Some of our products have emergency draining hose and some does not have. Follow the steps below to discharge the water. Discharging the water when the product does not have an emergency draining hose: a. Place a large container in front of the filter to catch water from the filter. b.
- Page 23 Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/2010 Supplier name or trademark Beko Model name WTE 5401 B0 Rated capacity (kg) Energy efficiency class / Scale from A+++ (Highest Efficiency) to D (Lowest Efficiency) Annual Energy Consumption (kWh) Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at full load (kWh) 0.720...
- Page 24 7 Troubleshooting Program does not start after closing the door. *Press the Start / Pause / Cancel button. •Start / Pause / Cancel button was not pressed. >>> Programme cannot be started or selected. • Washing machine has switched to self protection mode due to a supply problem (line voltage, water pressure, etc.). >>> To cancel the programme, turn the Programme Selection knob to select another programme. Previous programme will be cancelled. (See “Canceling the programme”) Water in the machine. This is not a • Some water might have remained in the product due to the quality control processes in the production. >>> failure; water is not harmful to the machine. Machine vibrates or makes noise. Adjust the feet to level the machine.
- Page 25 Perilica rublja Korisnički priručnik WTE 5401 B0 2820525584_HR / 23-06-16.(12:48) Broj dokumenta=...
- Page 26 Ovaj je proizvod proizveden koristeći najnoviju tehnologiju u ekološki prihvatljivim uvjetima.
- Page 27 1 Važne upute o sigurnosti i zaštiti okoliša Ovaj dio sadrži sigurnosne informacije koje će vam pomoći da se zaštitite od opasnosti od ozljede ili oštećenja. Neispunjavanje ovih uputa poništava sva jamstva. 1.1 Opća sigurnost • Ovaj proizvod smiju koristiti djeca od 8 godina i starija i osobe čije tjelesne, osjetne ili mentalne sposobnosti nisu potpuno razvijene ili kojima nedostaje iskustva i znanja pod uvjetom da imaju nadzor ili su naučeni o sigurnoj uporabi proizvoda te rizicima koje on nosi.
- Page 28 1.2 Predviđena uporaba • Ovaj proizvod je napravljen za uporabu u kućanstvu. Nije podesno za komercijalnu uporabu i ne smije se koristiti za bilo što osim namijenjene svrhe. • Uređaj se smije koristiti samo za pranje i ispiranje rublja prema tome kako su označene.
- Page 29 Usklađenost s Direktivom o zabrani uporabe određenih opasnih tvari u električnoj i ele- ktroničkoj opremi (RoHS): Proizvod koji ste kupili usklađen je s EU Direktivom RoHs (2011/65/EU). Ne sadrži štet- ne i zabranjene materijale navedene u Direktivi. 2 INSTALACIJA 1. Otpustite sve matice odgovarajućim ključem dok se ne budu slobodno okretale (C) .
- Page 30 • Crijevo se treba spojiti na visinu od najmanje 40 cm I • Ne spajajte preko produžnih kabela ili razvodnika. najviše 100 cm. UPOZORENJE: Oštećene kabele napajanja moraju • U slučaju da je crijevo dignuto nakon stajanja na podu zamijeniti ovlašteni serviseri. ili blizu poda (manje od 40 cm iznad zemlje),odljev vode postaje teži i rublje može izaći mokro.
- Page 31 3 Priprema 3.4 Prva uporaba Prije početka uporabe proizvoda, pazite da su sve pripreme 3.1 Sortiranje rublja izvršene u skladu s uputama u dijelu "Važne sigurnosne • Sortirajte rublje prema vrsti tkanine, boji i tome koliko je informacije" i "Instalacija", prljavo te dopuštenoj temperature vode.
- Page 32 3.6 Stavljanje rublja UPOZORENJE: Koristite samo deterdžente proizvedene 1. Otvorite vrata za punjenje. specifično za perilice. 2. Stavite rublje u stroj bez guranja. 3. Zatvarajte vrata za punjenje dok ne čujete zvuk UPOZORENJE: Ne koristite sapun u prahu. zaključavanja. Pazite da u vratima nema zahvaćenih predmeta.
- Page 33 • Koristite samo malu količinu (cca 50 ml) bjelila i dobro Koristite deterdžent u obliku tablete ili gela bez odabira isperite odjeću, jer ono uzrokuje iritaciju kože. Ne funkcije pretpranja. prelijevajte bjelilo na odjeću i ne koristite ga za obojanu odjeću.
-
Page 34: Xpress Super Short
4 Rad s proizvodom 4.1 Upravljačka ploča 1 - Tipka za odabir programa (najgornji položaj uključeno/ 4 - Tipka za postavljanje brzine centrifuge isključeno) 5 - Tipke pomoćnih funkcija 2 - Oznaka slijeda programa 6 - Tipka za odgodu početka (na nekim modelima) 3 - Tipka za prilagođavanje temperature 7 - Tipka start/pauza Indikativne vrijednosti za programe za sintetiku (HR) -
Page 35: Delicates
4.2 Priprema stroja 4.5 Dodatni programi Pazite da su crijeva čvrsto spojena. Uključite stroj u struju. Za posebne slučajeve, na stroju su dostupni dodatni Otvorite pipu do kraja. Stavite rublje u stroj. Dodajte programi. deterdžent i omekšivač. Dodatni program se mogu razlikovati prema modelu 4.3 Odabir programa vaše perilice. - Page 36 4.6 Posebni programi 4.8 Odabir brzine centrifuge Za posebne primjene, možete odabrati bilo kojeg od Kad god se izabere novi program, preporučena brzina sljedećih programa: centrifuge odabranog programa je prikazana na indikatoru • Rinse (Ispiranje) brzine centrifuge. Ovaj program se koristi kad hoćete posebno ispiranje ili Da biste smanjili brzinu centrifuge, pritisnite tipku za dodavanje štirke.
-
Page 37: Shirts Mix40 Synthetics Synthetics
4.9 Tablica programa i potrošnje Pomoćna funkcija Program Temperatura Cottons 2.25 • • Hladno-90 Cottons 1.45 • • Hladno-90 Cottons 0.85 • • Hladno-90 Cottons Eco 60** 0.72 40-60 Cottons Eco 60** 0.63 40-60 Cottons Eco 40** 0.54 40-60 BabyProtect 1.90 •... - Page 38 4.10 Izbor dodatnih funkcija tipku za početak/pauzu. Svjetlo prethodnog odgođenog početka se isključuje a svjetlo sljedećeg odgođenog početka Koristite sljedeće pomoćne funkcije prema vašim se uključuje nakon svaka 3 sata. Na kraju odbrojavanja, svakodnevnim potrebama. Odaberite potrebne dodatne sva svjetla odgođenog početka će se isključiti, a odabrani funkcije prije pokretanja programa.
- Page 39 Za deaktiviranje zaključavanja zbog djece: Promjena postavki brzine i temperature za pomoćne funkcije. Pritisnite i držite tipke 1. i 2. pomoćne funkcije na 3 sekunde dok bilo koji program radi. Svjetla na tipkama 1. i 2. Ovisno o tome do kojeg je koraka došao program, možete pomoćne funkcije će bljeskati dok držite tipke pritisnute 3 opozvati ili uključiti pomoćne funkcije;...
- Page 40 5 Održavanje i čišćenje Nakon svakog pranja, pazite da u bubnju nema stranih tijela. Vijek trajanja proizvoda se produžava i problemi do kojih često dolazi se smanjuju ako se redovito čisti. 5.1 Čišćenje ladice za deterdžent Čistite ladicu deterdženta redovito (svakih 4-5 ciklusa pranja) kako je prikazano dolje da bi se na vrijeme spriječilo nakupljanje praška deterdženta.
- Page 41 5.5. Odljev sve preostale vode 3. Neki proizvodi imaju crijevo z odljev za hitne slučajeve, a neki nemaju. Slijedite dolje navedene korake da biste i čišćenje pumpe filtra ispustili vodu. Sustav filtara u vašem stroju sprječavaju ulazak krutih Izbacivanje vode kad proizvod nema crijevo za odlijevanje za predmeta kao što su gumbi, kovanice i vlakna tkanine i hitne slučajeve: začepljivanje propelera pumpe tijekom izbacivanja vode...
- Page 42 Udovoljava Delegiranoj uredbi Komisije (EU) br. 1061/2010 Naziv ili zaštitni znak proizvođača Beko Dobavljačeva identifikacijska oznaka modela WTE 5401 B0 Nazivni kapacitet (kg) Razred energetske učinkovitosti / Skala od A+++ (najviša učinkovitost ) do D (najniža učinkovitost) Godišnja potrošnja energije (kWh) Potrošnja energije za standardni program pranja pamuka na 60 °C pri punom kapacitetu punjenja...
- Page 43 7 Rješavanje problema Program se ne pokreće nakon zatvaranja vrata. • Gumb početak/pauza/prekid nije pritisnut. >>>*Pritisnite gumb početak/pauza/prekid. Program se ne može uključiti ili odabrati. • Perilica se možda prebacila u režim samozaštite zbog problema infrastrukture (kao što su napon, tlak vode, itd.). >>>...
- Page 44 www.beko.com...