Slovencina - Toshiba Portege M700 Manual

^

Slovencina

Obmedzená medziná-
rodná záruka na note-
book zn. Toshiba
Vs ˇ eobecné záruc ˇ né
podmienky
Na notebook zn. Toshiba sa vzt'ahuje od dátumu
zakúpenia jednoroc ˇ ná medzinárodná záruka typu "bring-
in" (záruka spojená s povinnost'ou zákazníka doruc ˇ it'
reklamovany ´ vy ´ robok servisnému stredisku).
Táto záruka sa vzt'ahuje na chyby, ktoré boli spôsobené
funkc ˇ ny ´ mi poruchami komponentov a zly ´ m vyhotovením
a ktoré sa prejavia pri normálnom pouz ˇ ívaní vy ´ robku v
priebehu záruc ˇ nej doby. V rámci tejto záruky vy ´ robca
hradí náklady na náhradné diely a prácu vynaloz ˇ enú na
obnovenie plnej funkc ˇ nosti daného vy ´ robku.
Táto záruka sa nevzt'ahuje na poruchy spôsobené
vonkajs ˇ ími vplyvmi, zneuz ˇ itím alebo nesprávne pripoje-
ny ´ mi externy ´ mi prístrojmi, ako aj na s ˇ kody zapríc ˇ inené
zásahmi osôb, ktoré nemajú oprávnenie firmy Toshiba na
poskytovanie záruc ˇ ny ´ ch opráv.
Táto záruka nezahr ´ n ˇ a ani zodpovednost' za náklady na
komunikáciu, clo, balenie, expedíciu c ˇ i obnovenie
akéhokol'vek softvérového vybavenia a dát. Firma
Toshiba Vám odporúc ˇ a, aby ste si dôlez ˇ ité údaje uloz ˇ ené
vo Vas ˇ om notebooku pravidelne zálohovali. Ak bude
potrebné Vás ˇ notebook opravit', nie je vylúc ˇ ené, z ˇ e firma
Toshiba bude musiet' vs ˇ etky dáta uloz ˇ ené v prístroji
vymazat'.
Vas ˇ e zákonné práva v rámci platny ´ ch právnych predpisov
o nárokoch spotrebitel'a nie sú touto zárukou ovplyvnené.
122
International Limited Warranty for Notebooks
Registrácia vy ´ robku
Svojou registráciou nám pomôz ˇ ete, aby sme Vám mohli
c ˇ o najry ´ chlejs ˇ ie ponúknut' nas ˇ e sluz ˇ by, ak bude Vás ˇ note-
book potrebovat' nejakú záruc ˇ nú opravu. Navys ˇ e má
registrácia tú vy ´ hodu, z ˇ e budete dostávat' informácie o
dôlez ˇ ity ´ ch aktualizovany ´ ch verziách a novy ´ ch ovládac ˇ och,
ako i podrobné údaje o novy ´ ch vy ´ robkoch, zvlás ˇ tnej
ponuke a reklamny ´ ch akciách, c ˇ ím budete môct' vy ´ hody
svojho prístroja zn. Toshiba vyuz ˇ ívat' v plnej miere.
Zaregistrujte sa, prosím, na
www.toshiba-europe.com/mytoshiba
Po doruc ˇ ení Vas ˇ ich registrac ˇ ny ´ ch údajov firme Toshiba si
môz ˇ ete stav záruky Vás ˇ ho notebooku kedykol'vek overit'
na nasledujúcej internetovej adrese:
http://www.toshiba-tro.de/unitdetails
Definícia pojmov
'Uz ˇ ívatel'sky ´ softvér' - programové vybavenie urc ˇ ené
na konkrétny úc ˇ el. Patria tu najmä programy
zabezpec ˇ ujúce správu databáz, tabul'kové procesory,
komunikac ˇ né programové balíc ˇ ky, grafické programy i
textové editory.
'Bring-in' - pos ˇ kodeny ´ notebook je potrebné doruc ˇ it'
autorizovanému predajcovi vy ´ robkov zn. Toshiba alebo
autorizovanému servisnému stredisku. Riziko a náklady
sú v tomto prípade na strane zákazníka (d'als ˇ ie informá-
cie nájdete niz ˇ s ˇ ie v bode "C ˇ o je to záruka typu bring-in?").
'Operac ˇ ny ´ systém' - hlavny ´ riadiaci program ins ˇ talo-
vany ´ v notebooku. Po zapnutí prístroja sa tento program
spús ˇ t'a ako prvy ´ .
'Doplnok' - c ˇ ast' vybavenia, ktorá nie je integrálnou
súc ˇ ast'ou hlavnej systémovej jednotky.
'Pick-up & Return' - Notebook bude vyzdvihnuty ´ na
dohodnutom mieste, opraveny ´ a vráteny ´ zákazníkovi c ˇ o
najry ´ chlejs ˇ ie v rámci krajiny, kde bol zakúpeny ´ .
.