Related Manuals for VESTEL 42PF5045
Summary of Contents for VESTEL 42PF5045
- Page 1 VESTEL TELEViZYON KULLANIM KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS SATELLITE 42PF5045 42” LED TV...
-
Page 2: Table Of Contents
İçindekiler Güvenlik Önlemleri Kurulum veya çalıştırma öncesinde bu Güvenlik Önlemleri ..........1 talimatları tam olarak okuyunuz. Hazırlık..............1 Kullanım Amacı ........... 1 Hazırlık Güç kaynağı............1 Cihazı sert ve dengeli bir yüzeye koyunuz. TV’nin Konumlandırılması........1 Havalandırma için alet etrafında en az 10 cm boş Güç... -
Page 3: Güç Kablosu Ve Fiş
Güç kablosu ve fiş Kulaklık Sesi • Güç kablosu kolaylıkla erişilebilir olmalıdır. Fırtına • Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı veya yıldırım düşmesi durumunda, tatile giderken duyma kaybına yol açabilir; lütfen dikkatli veya TV uzun bir sure boyunca kullanılmayacaksa, olunuz. güç kablosunu prizden çekin. Duvara Montaj (Opsiyonel) •... -
Page 4: Çevresel Bilgi
Dahil olan aksesuarlar Çevresel Bilgi Uzaktan Kumanda Bu televizyon çevreyi korumak için daha az enerji Piller: 2 x AAA tüketecek şekilde tasarlanmıştır. Bu TV’nin enerji Kullanma Kılavuzu tasarrufu özelliği sayesinde sadece çevrenin korunmasına yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda Duvar Askı Aparatı elektrik faturanızı... -
Page 5: Tv Kontrol Tuşu Ve Çalıştırma
TV’nin Görüntülenmesi TV Kontrol Tuşu ve Çalıştırma 1. Yukarı 2. Aşağı 3. Program/Ses / AV / Bekleme-Açık seçim düğmesi Düğmeyi yukarı veya aşağı alarak ses seviyesini değiştirebilirsiniz. Kanal değiştirmek istediğinizde, düğmenin orta kısmına bir kez basın (konum 3) ve sonra düğmeyi yukarı veya aşağı hareket ettirin. Eğer düğmenin orta kısmına bir kez daha basarsanız kaynak menüsü... -
Page 6: Uzaktan Kumandanın Görüntülenmesi -Tv
Uzaktan kumandanın görüntülenmesi -TV 1. Bekleme / Açma 2. Kanal listesi (Channel List) 3. Ses Yukarı /Aşağı 4. Menü açık / kapalı 5. OK / Onayla 6. Dönme/geri 7. İşlev yok 8. TUŞUM 1(**) 9. TUŞUM 2: Dijital/kablo/uydu yayınları arasında geçiş... -
Page 7: Bağlantılara Bakış
Bağlantılara Bakış Konektör Kablolar Cihaz Skart Bağlantısı (arka) sağlanmayan Bağlantısı (arka) sağlanmayan PC/YPbPr Audio Bağlantısı PC Ses Kablosu sağlanmayan (yan) HDMI Bağlantısı (arka) sağlanmayan SPDIFF Bağlantısı sağlanmayan (arka) SPDIFF Yan AV Bağlantısı AV Kablo (yan) sağlanmayan Hoparlör sağlanmayan Bağlantısı (yan) Bağlantısı... -
Page 8: Uzaktan Kumandaya Pil Yerleştirilmesi
Televizyonu tamamen kapatmak için elektrik fişini Uzaktan kumandaya pil prizden çekiniz. yerleştirilmesi Not: TV bekleme moduna getirildiğinde, bekleme LED’i 1.Kumandanın arkasındaki kapakçığı nazikçe yukarı Bekleme Modunda Arama, Uydudan Otomatik Yazılım İndirme ya da Zamanlayıcı gibi özelliklerin aktif olduğunu belirtmek doğru kaldırınız. için yanıp söner. -
Page 9: Anten Kurulumu
Lütfen uzaktan kumanda üzerinde OK tuşuna basınız, Tüm mevcut kanallar kaydedildikten sonra, aşağıdaki mesaj ekranda görünecektir. ekranda Kanal Listesi görüntülenecektir. Eğer kanalları LCN’ye (*) göre sıralamak isteseniz “Evet” seçeneğini seçiniz ve sonra OK tuşuna basınız. “ ” veya “ ” düğmesini kullanarak Mağaza Modu seçeneğini etkinleştirebilirsiniz. -
Page 10: Uydu Kurulumu
Bu uygulamadan sonra Arama Aşamasını 8000 kHz Hızlı Menü ya da 1000 kHz olarak ayarlayabilirsiniz. Hızlı Ayarlar menüsü, bazı seçeneklere hızlı bir şekilde 1.000 KHz’ı seçerseniz televizyon arama işlemini ulaşabilmenizi sağlar. Bu menüde, Güç Tasarruf detaylı olarak yapacaktır. Bu nedenle arama süresi de Modu, Resim Modu, Ekolayzır Ayarları, Favoriler ve bu doğrultuda artacaktır. -
Page 11: Ortam Tarayıcı Menüsü
Ortam Tarayıcı Menüsü Kanal Listesinin Kullanılması USB diski TV’nize bağlayıp Ortam Tarayıcısı ekranını kullanarak, USB içinde saklanan fotoğraf, müzik ve film dosyalarını oynatabilirsiniz. Bunu yapmak için aşağıdaki adımları izleyin: TV’nin yanındaki USB girişlerinden birine bir USB disk takın. TV’nize iki USB aygıtı bağlayabilirsiniz. Eğer USB aygıtlarınızın her ikisi de müzik, resim veya video dosyaları... -
Page 12: Menü Özellikleri Ve İşlevleri
Menü Özellikleri ve İşlevleri Otomatik Ekranı otomatik olarak en uygun hale getirir. En uygun hale getirmek için OK Konumlandırma tuşuna basınız. (PC modunda) H Konumu (PC Bu özellik, görüntüyü ekranın sağ veya sol tarafına yatay olarak kaydırır. modunda) V Konumu (PC Bu özellik, görüntüyü... -
Page 13: Menü Özellikleri Ve İşlevleri
Menü Özellikleri ve İşlevleri Resim Menüsü İçeriği Görüntüleme gereksinimleriniz için, ilgili mod seçeneğini girebilirsiniz. Resim modu aşağıdaki seçeneklerden herhangi birisine ayarlanabilir: Sinema, Oyun, Dinamik ve Doğal Kontrast Ekranın aydınlık ve karanlık değerlerini ayarlar. Parlaklık Ekranın parlaklık değerini ayarlar. Keskinlik Ekranda görüntülenen cisimlerin keskinlik değerini ayarlar. Renk Renk değerini girer, renkleri ayarlar. -
Page 14: Menü Özellikleri Ve İşlevleri
Menü Özellikleri ve İşlevleri Ses Menüsü İçeriği Ses seviyesini ayarlar. Ekolayzır menüsünde önceden belirlenmiş ayarlar Müzik, Film, Konuşma, Normal, Klasik ve Kullanıcı olarak değiştirilebilir. Önceki menüye geri dönmek Ekolayzır: için “MENU” tuşlarına basınız. Ekolayzır menüsü ayarları sadece Ekolayzır, Kullanıcı Konumunda olduğu zaman manüel olarak değiştirilebilir. Balans Bu ayar, sol veya sağ... -
Page 15: Menü Özellikleri Ve İşlevleri
Menü Özellikleri ve İşlevleri Ayarlar Menüsü İçeriği Koşullu Erişim Mevcut olması halinde koşullu erişim modüllerini kontrol eder. Dil ayarlarını yapılandırır. Ebeveyn ayarlarını yapılandırır.(Varsayılan PIN kodu, seçilen ülkeye göre farklılık Ebeveyn gösterebilir.Eğer bir menü seçeneğini görüntülemek için sizden bir PIN kodu istenirse, şu kodlardan birini kullanın: 4725, 0000 veya 1234.) Zamanlayıcılar Seçilen programlar için zamanlayıcıları... -
Page 16: Elektronik Program Rehberi (Epg)
ve OK tuşuna basınız. Gelecek programlar için bir Elektronik Program Rehberi (EPG) zamanlayıcı ayarlayabilirsiniz. Önceden ayarlanmış Kanalların bazıları, o andaki ve sıradaki programlarla zamanlayıcıyı iptal etmek için, programı işaretleyip OK ilgili bilgileri gönderirler. EPG menüsünü görüntülemek tuşuna basınız. Sonra “Zamanlayıcı Sil” seçeneğini seçiniz. -
Page 17: Zaman Kaydırmalı Kayıt
Kayıt Kütüphanesi Zaman Kaydırmalı Kayıt Kayıtların listesini görüntülemek için “Kayıt Bir yayını izlerken süre değişimi moduna geçmek için Kütüphanesi”ni seçiniz ve OK düğmesine (PAUSE) tuşuna basınız. Süre değişimi modunda, basınız. Kayıt Kütüphanesi mevcut kayıtlarla program duraklatılır ve aynı anda bağlı olan USB diske birlikte görüntülenecektir. -
Page 18: Yazılım Yükseltme
gruplara veya başlıklara bölünür. FASTEXT sistemi ‘de açılır ve yeni yazılım yükseltmeleri için yayın mevcut olduğunda, bir teleteks sayfasındaki bölümler kanallarını arar. Yeni yazılım bulunursa ve indirme renk kodlu olur ve renkli tuşlara basılarak seçilebilir. başarılı olursa TV sonraki açılmasında yeni yazılım İsteğinize uygun olan renkli tuşa basınız. -
Page 19: Pc Tipik Ekran Modları
2. Anten doğru takılmış mı? Dikkat: Pillerde sembolün altındaki Pb işareti bu pilin kurşun içerdiğini gösterir. 3. Fişler anten girişine sıkıca bağlanmış mı? 4. Anten kablosu hasarlı mı? 5. Anteni bağlamak için doğru fişler kullanılmış mı? 6. Şüpheniz varsa bayiinize danışınız. Ses yok Battery 1. -
Page 20: Özellikler
RF ANTEN GİRİŞİ Özellikler 75 Ohm (dengesiz) TV YAYINI ÇALIŞMA GERİLİMİ PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ 220-240V AC, 50 Hz. DİJİTAL ALGILAMA DVB-T MPEG2 Alman + Nicam Stereo DVB-T MPEG4 HD SES ÇIKIŞ GÜCÜ (W ) (10% THD) DVB-C MPEG2 RMS. - Page 21 Sayın Müşterimiz; Bu üründe TFT LCD Display teknolojisi kullanılmıştır. TFT-LCD ürünlerde görüntü piksel adı verilen renkli ışık noktaları ile oluşturulur. Her bir piksel 3 adet alt-pikselden [sabit renkli (kırmızı, yeşil, mavi) ışık noktası] oluşmaktadır. Üretim teknolojileri gereği söz konusu alt-pikseller sürekli yanık ya da sürekli olarak sönük kalmak şeklinde “alt-piksel hatasına”...
- Page 22 ÖNEMLİ UYARILAR 1. Üreticinin saklı bulundurduğu haklar: Üretici firma, üründe ya da ürünün kullanım kılavuzunda belirtilen özellikleri, teknolojideki ilerlemenin gereği olarak, herhangi bir bilgilendirme yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi ile İlgili Uyarılar: TFT ve Plazma teknolojisi gereği, ekranda aktif olmayan ya da sürekli parlayan beyaz, kırmızı ya da mavi noktacıklar (pixeller) bulunabilir.
-
Page 23: Preparation
Contents Safety Precautions Please read these instructions fully Preparation ............22 Intended Use ............ 22 before installing or operating. Power source ............ 22 Preparation Positioning the TV ..........22 Place the device on a solid even surface. For Power cord and plug ......... 23 ventilation, leave a free space of at least 10 cm Moisture and Water .......... -
Page 24: Power Cord And Plug
Power cord and plug Headphone Volume • Excessive sound pressure from earphones • The power cord plug should be easily accessible. and headphones can cause hearing loss, In case of storms and lightning, when going on please take care. holiday, or when the TV is not used for a long period Wall Mounting (optional) of time disconnect the power cord from the mains power socket. -
Page 25: Accessories Included
Accessories included TV Control buttons & Operation Remote Control Batteries: 2 x AAA Instruction Book Wall Mount Kit Side AV Connection Cable. TV - Features • Fully integrated digital/cable/satellite TV (DVB- T/C/S-S2). • HDMI connectors for digital video and audio. •... -
Page 26: Viewing Remote Control
Viewing remote control 1. Standby / On 2. Channel list 3. Volume up-down 4. Menu on/off 5. OK / Confirm 6. Return / Back 7. No function 8. My button 1 9. My button 2 10. Coloured buttons (Red, Green, Yellow, Blue) 11. - Page 27 Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) (not supplied) Connection (back) (not supplied) PC/YPbPr Audio Connection PC Audio Cable (side) (not supplied) HDMI Connection (back) (not supplied) SPDIFF Connection (not supplied) SPDIFF (back) Side AV Connection AV Cable (side) (not supplied) Headphone...
-
Page 28: Installing The Batteries To The Remote
Installing the Batteries to the Remote press the standby “ ” button, so the TV will switch to standby mode. 1. Lift the cover on the back of the remote upward gently. To turn off the TV completely, remove the power cord plug from the mains power socket. -
Page 29: Aerial Installation
Press OK button on the remote control to continue and After all the available stations are stored, Channel the following message will be displayed on the screen. List will be displayed on the screen. If you like the sort channels, according to the LCN(*), please select “Yes”... -
Page 30: Satellite Installation
Set Start and Stop Frequency as desired by using on the remote control to view quick menu. See numeric buttons on the remote control. the following chapters for the details of the listed features. After this operation, you can set Search Step as 8000 KHz or 1000 KHz. -
Page 31: Changing Image Size: Picture Formats
You can set your Media Browser preferences by using the Settings dialog. Changing Image Size: Picture Formats Programmes can be watched in different picture formats, depending on the transmission received. You can change the aspect ratio (image size) of the TV for viewing the picture in different zoom modes. -
Page 32: Menu Features And Functions
Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode Mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. -
Page 33: Menu Features And Functions
Menu Features and Functions Autoposition Automatically optimizes the display. Press OK to optimize. (in PC mode) H Position (in This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the PC mode) screen. V Position (in This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen. -
Page 34: Menu Features And Functions
Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the MENU button to return to the previous Equalizer: menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User. - Page 35 Menu Features and Functions Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language Configures language settings. Configures parental settings.(Default PIN code can change depending on the Parental selected country.If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234.) Timers Sets timers for selected programmes.
-
Page 36: Electronic Programme Guide (Epg)
programmes. To cancel an already set timer, highlight Electronic Programme Guide (EPG) that programme and press the OK button. Then select Some, but not all channels send information about the “Delete Timer” option. The timer will be cancelled. current and next programmes. Press the button Note: It is not possible to record or set timer for two or more to view the EPG menu. -
Page 37: Timeshift Recording
Recordings Library Timeshift Recording To view the list of recordings, select “Recordings Press (PAUSE) button while watching a broadcast Library” and press the OK button. Recordings Library for switching to timeshifting mode. In timeshifting will then be displayed with available recordings. All the mode, the programme is paused and simultaneously recordings are kept in a list in the recordings library. -
Page 38: Digital Teletext (If Available)
by pressing the coloured buttons. Press a coloured Note on reboot operation: Reboot is the last step in software upgrade operation if download of new software is finished button that corresponds to with your needs. The successfully. During reboot TV makes final initialization. In coloured writings will appear, showing you which reboot sequence panel power is closed and front led indicates coloured buttons to use when TOP text transmission... -
Page 39: Pc Typical Display Modes
No sound Notice: The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead. 1. Has the TV been set to mute? To cancel mute, press the “ ” button, or increase the volume level. 2. Sound is coming from only one speaker. Is the balance set to one extreme? See Sound Menu section. - Page 40 RF AERIAL INPUT Specifications 75 Ohm (unbalanced) TV BROADCASTING OPERATING VOLTAGE PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ 220-240V AC, 50 Hz. DIGITAL RECEPTION AUDIO DVB-T MPEG2 German + Nicam Stereo DVB-T MPEG4 HD AUDIO OUTPUT POWER (W ) (10% THD) DVB-C MPEG2 RMS.
- Page 41 Dear Customer; This appliance is manufactured with TFT LCD Display technology. An image is created with colour light points calLCD pixels in TFT-LCD appliances. Each pixel consists of 3 sub-pixels [fixed colour (red, green, blue) light points]. As a requirement of production technologies, the abovementioned sub-pixels may cause “sub-pixel errors”...
- Page 42 IMPORTANT WARNINGS 1. Rights reserved by the manufacturer: The manufacturer reserves the right to change the features stated in the product or in the user’s manual of the product without giving any information, when required by the improvements in technology. 2.
- Page 46 Vestel Danışma Hattı’nı arayarak; Ürüninizle ilgili tüm soru ve taleplerinizi Vestel Danışma hattına iletebilir, şikayet, dilek, önerileriniz ve Vestel Şirketler Grubu ile ilgili sorularınızı ilgili birimlere aktarabilirsiniz. E-mail başvurularınız için; tuketicihizmetleri@vestel.com.tr Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü...
Need help?
Do you have a question about the 42PF5045 and is the answer not in the manual?
Questions and answers