Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for VESTEL 42PF7175B
Summary of Contents for VESTEL 42PF7175B
- Page 1 TELEViZYON KULLANIM KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS SMART 42PF7175B 42” LED TV...
-
Page 2: Table Of Contents
Genel TV Çalışması ..........14 Yazılım Yükseltme ..........15 Sorun Giderme ve İpuçları........15 PC Girişi Tipik Ekran Modları ....... 16 AV ve HDMI Sinyal Uyumu ........16 Desteklenen DVI Çözünürlükleri......18 Vestel Smart Center ..........23 İnternet’te Gezinme ..........27 Türkçe- 1 -... -
Page 3: Güvenlik Bilgileri
Güvenlik Bilgileri Aşırı hava koşullarında (fırtınalar, yıldırımlar) ve uzun süre kullanılmama durumunda (ta- DİKKAT til), TV’nin fişini çekiniz. Elektrik kablosu TV ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ setinin elektrik şebekesi ile olan bağlantısının AÇMAYINIZ kesilmesi için kullanılır, dolayısı ile hali hazırda işleyebilir kalacaktır. DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ... -
Page 4: Başlangıç
Başlangıç Bilgiler & Özellikler & Aksesuarlar • Teleteks Çevresel Bilgi • Kulaklık bağlantısı Bu televizyon çevrenin korunmasına yardımcı olmak • Otomatik Programlama Sistemi için daha az enerji tüketecek şekilde tasarlanmıştır. • Manuel ayarlama Enerji tüketimini azaltmak için aşağıdaki adımları gerçekleştirmelisiniz: •... - Page 5 Duvara Asma Kiti (modele göre opsiyonel) Uydu TV Kontrol Tuşu ve Çalıştırma Anten veya Kablo Bilgi TİCARİ MARKA BİLGİSİ Dolby Laboratories’in lisansı ile üretilmiştir. “Dolby” ve çift D-sembolü, Dolby Laboratories’in ticari markalarıdır. 1. Bekleme Aç/Kapa düğmesi 2. TV/AV tuşu HDMI ve High Definition Multi Media Interface terimleri 3.
- Page 6 Özellikler TV Yayını PAL SECAM BG/I/DK/LL’ Alınan Kanallar VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Dijital Alış Tam entegre karasal yayın- kablolu yayın-uydu yayını alıcılı TV TV(DVB-T-C-S) (DVB-S2 uyumlu) Kayıtlı Kanalların 10.000 Sayısı Kanal Göstergesi Ekran Görüntüsü RF Anten Girişi 75 Ohm (dengesiz) Çalışma voltajı...
-
Page 7: Uzaktan Kumanda - 1
Başlangıç Uzaktan Kumanda - 1 1. Bekleme 2. TV- Kanal Listesi 3. Sesi Azalt / Arttır 4. Menü açık / kapalı 5. OK / Onayla / Tut (TXT modunda) 6. Geri/Geri /Dizin Sayfaları (TXT modunda) 7. İnternet 8. Youtube / Tuşum 1 (*) 9. -
Page 8: Bağlantılar
Başlangıç Bağlantılar N O T : Y P b P r v e y a Ya n Konektör Kablolar Cihaz AV girişi yoluyla bir cihaz Skart b a ğ l a r k e n , b a ğ l a n t ı y ı g e r ç... -
Page 9: İlk Kurulum - Usb Bağlantıları
Başlangıç İlk Kurulum - USB Bağlantıları TV ev için uygun kuruluma geçecektir. TV evde Açma/Kapatma kullanılacak ise bu mod önerilir. TV’yi Açmak için Karasal Yayın kurulumu Güç kablosunu 220-240V AC , 50 Hz’e bağlayınız. Arama tipi ekranından Anten seçeneğini seçerseniz dijital Sonra, bekleme LED’i yanar. - Page 10 SatcoDX özelliğinin kullanılması vurgulanan uyduyu taramak için SARI tuşa basınız. Uydu Ayarları menüsünü kullanarak SatcoDX Kaydedip çıkmak için OK tuşuna basınız. işlemlerini gerçekleştirebilirsiniz. SatcoDX TKGS Kurulumu menüsünde, SatcoDX ile ilgili iki seçenek Anten tip seçildikten sonra ve diğer ayarlar yapıldıktan bulunmaktadır.
- Page 11 Menü tuşuna basıldığında, Ekran, Ses ve Ayarlar TV'nizin özellikleri hakkında açıklamaları E*Kılavuzda menü seçeneklerine erişilecektir. Menü düğmesine bulabilirsiniz. tekrar basıldığında bu ekrandan çıkılır. Ayarlar E-Kılavuzu kullanmak için ekranda ana menü menüsü kullanarak Ortam Tarayıcısı tercihlerini görüntülenirken Info tuşuna basınız. ayarlayabilirsiniz. Gezinme tuşlarını...
-
Page 12: Menü Özellikleri Ve İşlevleri
Menü Özellikleri ve İşlevleri Resim Menüsü İçeriği Tercihlerinize ya da gerekliliklere uyması için resim modunu değiştirebilirsiniz. Resim modu aşağıdaki seçeneklerden herhangi birisine ayarlanabilir: Sinema, Oyun, Spor, Dinamik ve Doğal. Pixellence Tanıtım Modu: Mod seçeneği seçili hale getirildiğinde, Pixellence demosu menü ekranının Modu altında görüntülenecektir. - Page 13 Ses Menüsü İçeriği Ses seviyesini ayarlar. Ekolayzır Ekolayzır modunu seçer. Sadece kullanıcı modunda özel ayarlar yapılabilir. Balans Sesin sol veya sağ hoparlörden gelmesini ayarlar. Kulaklık Kulaklık sesini ayarlar. Ses Modu Bir ses modu seçebilirsiniz (eğer izlenen kanal destekliyorsa). AVL (Otomatik Ses Bu özellik programlar arasında sabit bir ses çıkışı...
- Page 14 Görme engelli izleyiciler için bir anlatım oynatılacaktır. Bu özellik sadece yayıncının Sesli Açıklama desteklemesi durumunda kullanılabilir. Otomatik TV Çalıştırılmadığı zamanlarda TV'nin otomatik olarak bekleme moduna geçmesi için Kapama istenilen süreyi ayarlar. Bekleme TV'niz bekleme modunda iken yeni veya eksik kanallar için arama yapacaktır. Yeni Modunda Arama bulunan yayınlar gösterilecektir.
-
Page 15: Genel Tv Çalışması
Genel TV Çalışması Eğer yukarıdaki iki ülkeden farklı bir ülke seçilirse, Kanal Listesinin Kullanılması yetişkin kilitlerinden herhangi birinin devreye alınması TV, Kanal Listesinde yer alan tüm kaydedilmiş durumunda tarayıcının açılması engellenecektir. istasyonları sıralar. Kanal Listesi seçeneklerini Not: Varsayılan PIN 0000 veya 1234 olarak ayarlanabilir. Eğer kullanarak bu kanal listesini düzenleyebilirsiniz, İlk Kurulum sırasında PIN tanımlaması... -
Page 16: Yazılım Yükseltme
Görüntü yok Akıllı Rehber Hakkında Bu özellik normal TV yayını üzerinden rehber bilg- • Bunun anlamı TV’nizin herhangi bir yayın almıyor ilerinin alınamadığı durumlarda, internet bağlantısı olduğudur. Doğru giriş kaynağının seçili olduğundan üzerinden veritabanı taraması yaparak program emin olunuz. bilgilerini bulur. Bu veritabanından sağlanan bilgiler •... -
Page 17: Pc Girişi Tipik Ekran Modları
PC Girişi Tipik Ekran Modları AV ve HDMI Sinyal Uyumu Aşağıdaki tablo bazı tipik video ekran konumlarının Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut bir örneğidir. TV’niz tüm çözünürlükleri desteklemiyor olabilir. NTSC 60 HARİCİ Dizin Çözünürlük Frekans (SCART) RGB 50/60 640x350 85Hz SECAM 640x400 70Hz 640x400... - Page 18 USB Modunda Desteklenen Dosya Formatları Medya Uzatma Format Notlar (Ortam) Görüntü .dat, .mpg, Mpeg1-2 1080P@30fps 50Mbit/s .mpeg .ts, .trp, MPEG2 ,H.264, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Diğer: .tp, .m2ts VC1, AVS, MVC 1080P@30fps - 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/s H.264 .mp4...
-
Page 19: Desteklenen Dvi Çözünürlükleri
Desteklenen DVI Çözünürlükleri Cihazı DVI dönüştürme kablosu (DVI - HDMI kablosu - tedarik edilmemiştir) ile TV’nizin konektörüne bağladığınızda, aşağıdaki çözülüm bilgilerine başvurabilirsiniz. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ... - Page 20 Bağlanabilirlik Kablolu Bağlantı Bir Kablolu Ağa Bağlanmak • Aktif geniş bant bağlantısına sahip bir modem/ yönlendirici bulunması gereklidir. • Nero Media Home yazılımının bilgisayarınızda yüklü olduğundan emin olun (DLNA fonksiyonu için). "Nero Media Home Kurulumu" bölümüne bakın. • PC'nizi modeminize/yönlendiricinize bağlayınız. Bu Kablolu Cihaz Ayarlarının Yapılandırılması...
- Page 21 Kablosuz Cihaz Ayarlarının Yapılandırılması Wi-Fi özelliklerini etkinleştirmek için, USB bağlantılarından birine Wi-Fi dongle takınız. Ağ Ayarları menüsünde Ağ Tipi için Kablosuz Cihaz seçimini yaparak iletişimi başlatın. Kablosuz ağları aramak için Sarı tuşa basınız. Kullanılabilir ağların bir listesi görüntülenecektir.Lütfen listeden istediğiniz ağı seçiniz. Not: Eğer modem N modunu destekliyorsa, N modu için ayar yapmalısınız.
- Page 22 • Ortam Tarayıcısı menüsüne girin, oynatım cihaz seçimi bir sorun yoksa, modeminizin internet bağlantısını menüsü görüntülenir. Mobil cihazınızı seçin ve devam kontrol ediniz. etmek için OK tuşuna basınız. Bağlantı Yavaş • Eğer mümkünse, mobil cihazınızın uygulama İç mekan hizmet kapsamı, bağlantı hızı, sinyal kalitesi sağlayıcısının sunucusundan sanal bir uzaktan ve diğer ayarlar hakkında bilgi almak için kablosuz kumanda uygulaması...
- Page 23 5. Lütfen lisans anlaşmasını dikkatli bir şekilde Kullanılabilir ağlar bulunursa bu ekranda listelenir. o ku y u n v e a n la şm a n ı n şa r tl a rı n ı k ab u l Yukarı veya Aşağı tuşlarını kullanarak bağlamak ediyorsanız uygun işaret kutusunu seçin.
-
Page 24: Vestel Smart Center
Otomatik kilitleme: Belirli bir süre sonunda cihazın ekranı otomatik olarak kapanır. Varsayılan değer Başlangıç kapalıdır; ekranın sürekli açık kalacağı anlamına Vestel Smart Center özelliklerini kullanmak için gelir. bağlantıların düzgün yapılmış olması gereklidir. FollowMeTV otomatik etkinleştirme: Bu Tablet PC'nize bağlanmak için, USB bağlantılarından fonksiyon etkinleştirildiğinde FollowMeTV (Beni... - Page 25 Gereklilikler TV değiştir (Sadece IOS ile): Farklı bir TV seçmek için “TV arama” ekranına gitmek için bunu 16. Vestel Smart TV (FollowMe TV özelliğine sahip) kullanabilirsiniz. 17. Ağ bağlantısı Sürüm No: Geçerli uygulama sürümünü gösterir. 18. Tablet PC (Android İşletim Sistemi 3.0 veya üzeri, IOS 5 veya üzeri)
- Page 26 Nero Media Home Kurulumu Nero Media Home yazılımını yüklemek için lütfen aşağıdaki şekilde ilerleyiniz: Not: DLNA fonksiyonunu kullanmak için, bu yazılım bilgisayarınıza kurulmalıdır. 1. Tarayıcınızın adres çubuğuna aşağıdaki linki eksiksiz giriniz: http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Açılış sayfasındaki İndir düğmesine tıklayınız. Kurulum dosyası bilgisayarınıza indirilecektir. 3.
- Page 27 geniş bantlı bağlantısı yoksa platform yayında HBBTV Sistemi iletilen uygulamaları yine de başlatabilir. HbbTV (Hibrit Yayın Geniş Bantlı TV) geniş bantla Kırmızı tuş genellikle HBB TV ara yüzünün görün- sağlanan servisleri olan yayın ile dağıtılan TV mesini sağlar. Bunun bir örneği aşağıda gösterilmiştir. servislerini kusursuz bir şekilde birleştiren yeni Kullanıcı...
-
Page 28: İnternet'te Gezinme
İnternet’te Gezinme İnternet tarayıcısını kullanmak için, lütfen portal bölümünden internet tarayıcısı logosunu seçin. • Web tarayıcısında gezinmek için uzaktan bulunan bağlantılara tıklamaktır. Bunu yaptığınızda kumandadaki ok tuşlarını kullanın. Devam etmek ilgili sayfalar açılır. için OK tuşuna basınız. • İmleci ekranın ortasına doğru kaydırdığınızda, uzaktan •... - Page 29 Sayın Müşterimiz; Bu üründe TFT LCD Display teknolojisi kullanılmıştır. TFT-LCD ürünlerde görüntü piksel adı verilen renkli ışık noktaları ile oluşturulur. Her bir piksel 3 adet alt-pikselden [sabit renkli (kırmızı, yeşil, mavi) ışık noktası] oluşmaktadır. Üretim teknolojileri gereği söz konusu alt-pikseller sürekli yanık ya da sürekli olarak sönük kalmak şeklinde “alt-piksel hatasına”...
- Page 30 ÖNEMLİ UYARILAR! 1. Üretici tarafından saklı tutulan haklar: Üretici, teknolojideki gelişmeler ile gerekli gördüğü zaman, üründe ve ürünün kullanım kılavuzunda belirtilen özellikleri herhangi bir bildirim yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi hakkında uyarılar: TFT ve Plazma teknolojiler dolayısıyla, ekranda aktif olmayan ya da sürekli beyaz, kırmızı ya da mavi renklerde ışık veren pikseller olabilir.
- Page 31 TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orjinal kutusunda tutulmalıdır. Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun. Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun. Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez. MÜŞTERİ’NİN SEÇİMLİK HAKLARI Müşteri;...
- Page 32 Troubleshooting & Tips ......... 45 PC Input Typical Display Modes ......46 AV and HDMI Signal Compatibility ....... 46 Supported DVI Resolutions ........48 Vestel Smart Center ..........53 HBBTV System............. 55 Internet Browser ........... 57 English - 31 -...
-
Page 33: Safety Information
Safety Information In extreme weather (storms, lightning) and long CAUTION inactivity periods (going on holiday) disconnect the TV set from the mains. The mains plug RISK OF ELECTRIC SHOCK is used to disconnect TV set from the mains DO NOT OPEN and therefore it must remain readily operable. -
Page 34: Getting Started
Getting Started Notifications & Features & Accessories • Automatic programming system Environmental Information • Manual tuning This television is designed to consume less energy • Automatic power down after up to six hours to help save the environment. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •... - Page 35 DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are Inserting the Batteries into the Remote trademarks, service marks, or certification marks of Lift the cover on the back of the remote gently. the Digital Living Network Alliance. Insert two AAA batteries. Make sure the (+) and (-) signs match (observe correct polarity).
- Page 36 Specification TV Broadcasting PAL SECAM BG/I/DK/LL’ Receiving Channels VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Digital Reception Fully integrated digital terrestrial-cable-satellite TV(DVB-T-C-S) (DVB-S2 compliant) Number of Preset 10.000 Channels Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm (unbalanced) Operating Voltage 220-240V AC, 50Hz.
-
Page 37: Remote Control - 1
Getting Started Remote Control - 1 1. Standby 2. TV- Channel list 3. Volume Up/Down 4. Menu on-off 5. OK / Confirm / Hold (in TXT mode) 6. Back / Return / Index (in TXT mode) 7. Internet 8. Youtube / My button 1 (*) 9. -
Page 38: Connections
Getting Started Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Scart S i d e AV i n p u t , y o u m u s t Connection u s e c o n n e c t i o n c a b l e s t o enable connection. -
Page 39: First Time Installation - Usb Connections
Getting Started First Time Installation - USB Connections broadcasts. After all the available stations are stored, the Switching On/Off Channel List will be displayed on the screen. To Switch the TV On While the search continues a message will appear, asking whether you want to sort channels according to the Connect the power cord to the 220-240V AC 50 Hz. - Page 40 Then select Antenna Installation. Then follow the Signal” may be displayed if the antenna settings are above mentioned steps to start a TKGS Installation. not configured properly. The second way to apply TKGS installation manually Media Playback via USB Input after the First Time Installation is starting an update.
- Page 41 suitable* you will see it on the screen during the TV’s To terminate this operation and control the TV next boot up. via the remote again, press and hold the “0-Zero” button on the remote control for 3 seconds. Or press Note: If you perform an FTI (first time installation) the TV will Q.Menu button on the remote, highlight the CEC RC return to using the default logo.
-
Page 42: Tv Menu Features And Functions
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be set to one of these options: Cinema, Game, Sports, Dynamic and Natural. Pixellence Demo Mode: While Mode option is highlighted, Pixellence demo mode will be Mode displayed bottom of the menu screen. - Page 43 Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in user Equalizer mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Headphone Sets headphone volume. Sound Mode You can select a sound mode (If the viewed channel supports).
- Page 44 Audio A norration track will be played for the blind or visually impaired audience. This feature Description is available only if the broadcaster supports it. Sets the desired time for the TV to automatically go into standby mode when not being Auto TV Off operated.
-
Page 45: General Tv Operation
General TV Operation Using the Channel List Red button (Prev Day): Displays the programmes of previous day. The TV sorts all stored stations in the Channel List. Green button (Next day): Displays the programmes You can edit this channel list, set favourites or set of the next day. -
Page 46: Troubleshooting & Tips
If a new upgrade is found, it starts to download the upgrade. Press OK to continue with the reboot operation. 3 AM search and upgrade mode Your TV will search for new upgrades at 3:00 o’clock if Automatic scanning in the Upgrade Options menu is Enabled and if the TV is connected to an aerial signal. -
Page 47: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. NTSC 60 Index Resolution Frequency (SCART) RGB 50/60 640x350... - Page 48 Supported File Formats for USB Mode Media Extension Format Notes Video .dat, .mpg, Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mpeg .ts, .trp, MPEG2 , H.264, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Other: 1080P@30fps - .tp, .m2ts VC1, AVS, MVC 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec H.264...
-
Page 49: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ... - Page 50 Configuring Wired Device Settings Connectivity Network Type The Network type can be selected as Wired or Wireless Wired Connectivity Device, in accordance with the active connection to the To Connect to a Wired Network TV set. Select this as Wired Device if you are connecting •...
- Page 51 A Wireless-N router (IEEE 802.11a/b/g/n) with If the selected network is protected with a password, simultaneous 2.4 and 5 GHz bands is designed to please enter the correct key by using the virtual increase bandwidth. These are optimized for smoother keyboard.
- Page 52 WIRELESS DISPLAY Connection is Slow Wireless Display is a standard for streaming video and See the instruction book of your wireless modem to sound content by Wi-Fi Alliance. This feature provides get information on the internal service area, connection the ability to use your TV as wireless display device. speed, signal quality and other settings.
- Page 53 If available networks are found, they will be listed on 5. Please read the license agreement carefully this screen. Select media server or network that you and select the appropriate check box if you want to connect to using the Up or Down buttons and agree to the terms of the agreement.
-
Page 54: Vestel Smart Center
Whether you Getting Started can view this content without interruption depends To use Vestel Smart Center features connections have on the connection speed provided by your internet to be done properly. To get connected with your tablet service provider. - Page 55 TV screen, as long as your tablet is in your routers operation range. User interface of the Vestel Smart Center is subject to change according to application version installed If you want to pause a live broadcast, press the Pause on your device.
-
Page 56: Hbbtv System
HBBTV System platform can still launch applications transmitted on broadcast. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a The autostart red button applications generally provide new industry standard that seamlessly combines links to other applications. An example of this is shown TV services delivered via broadcast with services below. - Page 57 Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome, please proceed as follows: Note: To use DLNA function, this software should be installed to your PC. 1. Enter the link below completely in the adress- bar of your web browser. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Click the Download button on the opening page.
-
Page 58: Internet Browser
Internet Browser To use the internet browser, please select the internet browser logo from the portal section. (*)The appearance of the browser logo may change Refresh Home Page Address Bar History Bookmarks Zoom Previous Next Settings Remote control shortcuts Quick Access (Zoom in-out/Back/Home) •... - Page 59 Dear Customer; This appliance is manufactured with TFT LCD Display technology. An image is created with colour light points called pixels in TFT-LCD appliances. Each pixel consists of 3 sub-pixels [fixed colour (red, green, blue) light points]. As a requirement of production technologies, the abovementioned sub-pixels may cause “sub-pixel errors”...
- Page 60 IMPORTANT WARNINGS 1. Rights reserved by the manufacturer: The manufacturer reserves the right to change the features stated in the product or in the user’s manual of the product without giving any information, when required by the improvements in technology. 2.
- Page 63 Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça ÜRETİCİ FİRMA Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. bulundurma süresi) 10 yıldır. Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa - Türkiye Tel: 44 44 123 Web: www.vestel.com.tr/destek...
Need help?
Do you have a question about the 42PF7175B and is the answer not in the manual?
Questions and answers