Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Candy CCFA 100 RU
Summary of Contents for Candy CCFA 100 RU
- Page 1 Морозильник-ларь МОДЕЛИ Инструкции по эксплуатации МОДЕЛЬДЕР MOD. Мұздатқыш-қобди Іске пайдалану жөніндегі нұсқаулықтар CCFA 100 RU Chest Freezer CCFA 210 RU Instruction for use CCFE 210 RU CCFE 260 RU CCFE 300 RU...
-
Page 3: Table Of Contents
Russian Содержание Стр. Инструкция по электробезопасности Установка ..............................2 Паспортная табличка..........................3 Подключение к электросети ........................3 Включение/выключение и выбор температуры..................3 Индикаторные лампочки .........................4 Звуковой предупреждающий сигнал ......................5 Ввод в эксплуатацию (включение) ......................5 Замораживание/хранение свежих продуктов..................5 Максимальная высота загрузки продуктов ....................6 Время хранения продуктов........................6 Меры... -
Page 4: Установка
Russian Инструкции по эксплуатации Ниже вы найдете всю необходимую информацию по использованию вашего электроприбора. Приведенные ниже инструкции по эксплуатации относятся к нескольким моделям морозильников-ларей, поэтому детали информации для различных моделей морозильников-ларей могут несколько отличаться друг от друга. 1 Установка (выбор места установки) Не... -
Page 5: Паспортная Табличка
Russian Вмешательство в холодильную систему должно выполняться только авторизированным специалистом. ВАЖНО! Вытекший из холодильной системы хладагент может повредить глаза. При попадании в глаза хладагента необходимо немедленно промыть глаза большим количеством проточной воды из-под крана, а затем незамедлительно обратиться за помощью к врачу-окулисту. КЛИМАТИЧЕСКИЕ... - Page 6 Russian Для включения устройства регулирования температуры: Поверните регулятор температуры вправо, и установите нужную температуру в диапазоне между установками: "1" (самое слабое замораживание) "7" (самая низкая температура) Для выключения устройства регулирования температуры: Поверните регулятор температуры влево Установка температуры в морозильнике должна выполняться в соответствии с: температурой...
-
Page 7: Индикаторные Лампочки
Russian 6 Звуковой предупреждающий сигнал Если ваш электроприбор снабжен звуковым предупреждающим сигналом, то этот звуковой сигнал будет подаваться при загорании красной индикаторной лампочки. Звуковой сигнал будет автоматически выключаться, когда будет включаться функция быстрого замораживания с помощью нажатия кнопки FAST FREEZE (Быстрая заморозка). 7 Ввод... -
Page 8: Максимальная Высота Загрузки Продуктов
Russian Использовать до (дата употребления в пищу) (см. "Таблица хранения") После этого воспользуйтесь следующими рекомендациями: a. Рекомендуется помещать свежие продукты в отделение для быстрого замораживания на стороне (f) (имеется не во всех моделях морозильных камер) или класть их на дно морозильной камеры. Это самая... -
Page 9: Меры Предосторожности И Советы
Russian Время хранения свежих продуктов, которые вы хотите подвергнуть глубокой заморозке, указано в "Таблице хранения", представленной в конце данного руководства. После размораживания продукты питания должны быть употреблены в пищу немедленно, по крайней мере, не позднее чем через 24 часа после их размораживания. -
Page 10: Внутреннее Освещение
Russian Никогда не используйте для размораживания морозильника-ларя электроприборы, например, фены для сушки волос, или устройства с открытым пламенем (например, свечи). Пластмассовые детали внутреннего отделения морозильника могут расплавляться и могут выделять газ, который может воспламениться под воздействием искр или открытого пламени. Выполните... -
Page 11: Нахождение И Устранение Неисправностей, Выполняемое Пользователем
Если ваш электроприбор был поставлен без списка центров послепродажного обслуживания, то следует обратиться в торговую организацию, в которой вы приобрели электроприбор. Так же Вы можете посмотреть список авторизированных сервисных центров на сайте www.candy.ru в разделе «Поддержка» или уточнить адрес по телефону +7.495.580.77.40 Чтобы... -
Page 12: Гарантия
Russian 17 Гарантия Прочтите условия гарантии и узнайте, когда она заканчивается. Эта информация представлена в гарантийном талоне, поставляемом вместе с электроприбором. Если в документации электроприбора отсутствует гарантийный талон, свяжитесь с торговой организацией, в которой вы приобрели электроприбор. 18 Что делать когда …. a) Электроприбор... - Page 13 Russian В морозильную камеру загружено больше продуктов, чем это позволяет его охлаждающая способность (см. паспортную табличку: ХХ кг/24 часа), или вы загрузили в морозильник слишком теплую пищу. (см. "Загрузка свежих продуктов"). Производитель постоянно усовершенствует выпускаемую им продукцию. Поэтому он оставляет за собой право...
-
Page 14: Таблица Хранения Продуктов
Russian МОРОЗИЛЬНИКИ - ЛАРИ (RU) ТАБЛИЦА ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ -18°C < приблизительное время хранения, Свежие продукты Подходящая упаковка месяцы 10-12 > > • Мясной фарш Полиэтиленовый пакет для морозильника > > • Сосиски Полиэтиленовый пакет для морозильника > > Мелкая рыба Полиэтиленовый... - Page 15 Russian Крышка морозильника-ларя Прокладка крышки Внутреннее освещение Отделение для хранения продуктов Перегородка Отделение для быстрого замораживания Корпус Пробка (слив воды при размораживании) Панель управления Вентиляционная решетка Регулятор температуры * Термостат m Кнопка быстрого замораживания * желтая лампочка Тревога * красная лампочка Питание...
- Page 17 English Instruction for use CHEST FREEZERS Contents Page Electrical Safety Instruction..................…...…….……. 2 Installation........................………………… 3 Rating plate......................……………………… 3 Connection to power supply ...................…………………… 3 Switching on / off and temperature selection..............………………. 3 Indicator-lights......................……………….. 4 Warning buzzer……...................……………………….. 4 Start-up......................…………….…………... 4 Freezing/storage of fresh food................……………………….. 4 Maximum stacking height..................………………………..
-
Page 18: Electrical Safety Instruction
English Instruction for use CHEST FREEZERS Electrical Safety Instruction WARNING ! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. IF THE MAINS LEAD OF THE APPLIANCE IS FITTED WITH A PLUG: FUSE REPLACEMENT CONNECTION TO A REWIREABLE PLUG If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13 amp fused plug, to change a fuse in this If the fitted plug is not suitable for your socket outlet, type of plug use a A.S.T.A. -
Page 19: Installation
English Instruct ion for use CHEST FREEZERS Directions for use Omit any mechanical influence on the cooling system, In the following, you will find all the important information especially on the condenser as far as available. for the use of your appliance. With some appliances the condenser is built into the The instructions for use apply to several models, which is external wall. -
Page 20: Indicator-Lights
English Instruction for use CHEST FREEZERS To switch on: Turn the control (l) to the right Start-up adjust temperature to the level you require, between: "1" (slight cooling) and Fully unpack the appliance. "7" (lowest temperature) Remove the polystyrene parts in the compressor To switch off: Turn the control to the left chamber (if supplied). -
Page 21: Maximum Stacking Height
English Instruction for use CHEST FREEZERS • Use by date (consumption date) (see “storage table”) After being defrosted, food must be consumed immediately but latest within the next 24 hours. Then continue as follows a) We recommend you place fresh foods in the fast Precautions and advice freezing compartment at the side (f) (not all models are equipped) or on the bottom of the freezer. -
Page 22: Resolving Faults On Your Own
English Instruction for use CHEST FREEZERS Resolving faults on your own Danger warning High quality manufacturing processes and use of latest cooling and freezing technology will principally ensure Never use electrical appliances to defrost the chest trouble-free function of your appliance. freezer, e.g. -
Page 23: Guarantee
English Instruction for use CHEST FREEZERS 17 Guarantee (see: ” Refilling of fresh food” ). Please note the general guarantee terms and the guarantee period are stated in the attached guarantee The manufacturer works constantly at the further card. development of all products. Please therefore bear this in If the appliance documentation does not include a mind as the form, set up and technology are subject to guarantee card, please contact your dealer. -
Page 24: Storage Table
STORAGE TABLE CHEST FREEZERS -18°C < approx. storage time in months Fresh food Suitable packaging 10-12 Mincemeat > Polyethylene freezer bag > Sausages > Polyethylene freezer bag > Small fish > Polyethylene freezer bag > Heart / liver > Polyethylene freezer bag >... - Page 25 English Components Chest lid Lid seal Interior light Storage compartment Separator Fast freeze compartment Housing Plug (defrost water) Control panel Ventilation grid Temperature control Thermostat Fast freeze key yellow Alarm Power green Condenser depending on Model Control panel versions FIG. 4 Please underline the appropriate version for your appliance 1st VERSION with FAST FREEZE LIGHT SWITCH FIG.
Need help?
Do you have a question about the CCFA 100 RU and is the answer not in the manual?
Questions and answers