Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Nederman MagnaTrack LS
Summary of Contents for Nederman MagnaTrack LS
- Page 1 User Manual Magna Systems MagnaTrack LS Low level exhaust pipes Original user manual USER MANUAL Translation of original user manual BEDIENUNGSANLEITUNG 2023-06-08 144999 (02)
- Page 2 MagnaTrack LS Trace back information: Workspace Main version a111 Checked in 2023-06-08 Skribenta version 5.6.013...
- Page 3 MagnaTrack LS Declaration of Conformity ............Figures ..................English ................... 13 Deutch ................... 20...
- Page 4 Nederman product: das Nederman Produkt: MagnaTrack LS (Part No. **, and stated versions of **) to which this de- MagnaTrack LS (Art.-Nr. **, und bauartgleiche Versionen **), auf wel- claration relates, is in conformity with all the relevant provisions of the ches sich diese Erklärung bezieht, mit allen einschlägigen Bestimmun-...
- Page 5 We, AB Ph. Nederman & Co., declare under our sole responsibility that the Nederman product: MagnaTrack LS (Part No. **, and stated versions of **) to which this declaration relates, is in conformity with all the relevant provi- sions of the following regulations and standards:...
-
Page 6: Figures
MagnaTrack LS Figures 0.4–0.6 m min. 0.3 m (min. 1 ft) (1 ft 4 in –2 ft) - Page 7 MagnaTrack LS 1.5 m (5 ft) 12 m (40 ft) 1.5 m (5 ft) 9 m (30 ft) 1.5 m (5 ft) 6 m (20 ft)
- Page 8 MagnaTrack LS 1300 N 1300 N 1300 N 1300 N 1300 N 1300 N ~2.4 m (8 ft) 0.5–0.6 m (1 ft 8 in–2 ft)
- Page 9 MagnaTrack LS...
- Page 10 MagnaTrack LS min. 300 mm (1 ft)
- Page 11 MagnaTrack LS...
- Page 12 MagnaTrack LS 1.5 m (5 ft)
-
Page 13: Table Of Contents
MagnaTrack LS English User Manual Table of contents Figures ..................................... 1 Preface .................................... 2 Safety ....................................Classification of important information ......................3 Description ..................................Main parts ................................Technical data ..............................4 Installation ..................................Pre-installation ..............................Rail, trolley, hose and cable .......................... -
Page 14: Preface
(LL) exhaust pipes. MagnaTrack LS is available in lengths from 6 m This product is designed to meet the requirements (20 ft) to 12 m (40 ft). -
Page 15: Technical Data
Place all the track profiles in line with the rail. If MagnaTrack LS is to be used between two each other on the floor. Screw the profiles together vehicles, the distance between the vehicles must be with the lengthening joints. -
Page 16: Exhaust Pipe
To adjust the nozzle after fitting the anchor plate, When the mechanical assembly and fan connection use the adjusting screw marked X to move the leaf of MagnaTrack LS is complete, the system is ready for spring some upwards or downwards. use after double-checking the following points: NOTE! Check the disconnection procedure. -
Page 17: Fans
The system should retract in a controlled fash- ion! Like any pendulum system there will be a recoil when driving out and MagnaTrack LS releases from the anchor plate, which may damage or injure persons or objects. Release force is approximately 180N ±... -
Page 18: Disconnection
MagnaTrack LS Locate the nozzle of the flexible hose on the ex- • Check that the trolley moves easily in the whole haust pipe. Fasten the magnetic unit onto the an- length of the rail. chor plate located on the side of the vehicle, see •... -
Page 19: Spare Parts
MagnaTrack LS 7 Spare Parts CAUTION! Risk of equipment damage Use only Nederman original spare parts and ac- cessories. Contact your nearest authorized distributor or Nederman for advice on technical service or if you require help with spare parts. See also www.nederman.com. - Page 20 MagnaTrack LS Deutch Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Abbildungen ................................... 1 Vorwort ................................... 2 Sicherheit ..................................Klassifizierung wichtiger Informationen ....................... 3 Beschreibung ................................. Hauptkomponenten ............................Technische Daten .............................. 4 Installation ..................................Vorinstallation ..............................Schiene, Wagen, Schlauch und Kabel ......................Abgasrohr ................................Ankerplatte .................................
-
Page 21: Vorwort
Auspuffrohren, die sich unten, hinten oder an der Seite befinden, d. h. tiefliegende Auspuffrohre Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der ein- (LL). MagnaTrack LS ist in Längen von 6 m (20 ft) bis schlägigen EU-Richtlinien. Um diesen Status zu wah- 12 m (40 ft) erhältlich. -
Page 22: Technische Daten
Profils. Legen Sie alle Schienenprofile in ei- werden. ner Linie auf den Boden. Schrauben Sie die Profile WARNUNG! Verletzungsgefahr mit den Verlängerungsstücken zusammen. Stellen Sie bei der Montage des MagnaTrack LS Siehe Abbildung sicher, dass es sich beim Herausfahren nicht an hervorstehenden Fahrzeugteilen verhaken Bei der Schienenmontage ist sicherzustellen, dass die kann. -
Page 23: Abgasrohr
MagnaTrack LS al und die Zugkräfte an den Aufhängepunkten geeig- ren, dass sie in frei hängendem Zustand nach vorn net sind. in Fahrtrichtung zeigt. • Die gesamte Schiene aufhängen und an der De- Um die Düse nach der Montage der Ankerplatte cke montieren. -
Page 24: Checkliste Installation
übermäßige Schleudern des Systems deutet dar- ist. auf hin, dass die Drähte nicht korrekt eingestellt • Sicherstellen, daß weder Schlauch noch sind. Dann ist Ihr Nederman-Vertreter um Rat zu Mundstück an hervorstehenden Fahrzeugtei- fragen. len hängenbleiben können. • Das System darf nicht bei Arbeiten an der 4.7 Checkliste Installation... -
Page 25: Abkuppeln Des Schlauchs
MagnaTrack LS Öffnen Sie das Einfahrttor und starten Sie das Ge- maler Geschwindigkeit (nicht mehr als 5 km/h (3 bläse (alternativ kann das Gebläse an ein automa- mph)) lösen. tisches Start/Stopp-System angeschlossen wer- • Die Trenndrahtlänge und Drahtsicherungen über- den). - Page 26 MagnaTrack LS Haup-tachse 1/4 Umdrehungen (eine Stufe) im Uhrzeiger-sinn drehen lassen. 4 Die Prozedur wiederholen, bis die gewünschte Fe- derspannung erreicht worden ist. Wenn die Federkraft erhöht wurde, muss über- prüft werden, ob das Kabel weit genug ausgezo- gen werden kann, ohne die Feder dabei völlig zu-...
-
Page 27: Ersatzteile
Verwenden Sie ausschließlich Originalersatz- teile und Zubehör von Nederman. Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder an Nederman, um Hilfestellung zum technischen Ser- vice zu erhalten oder um Ersatzteile zu bestellen. Sie- he auch www.nederman.com. 7.1 Bestellung von Ersatzteilen... - Page 28 www.nederman.com...