Thermador DM302ES Installation Instructions Manual page 16

1. Preparar los Gabinetes
Instrucciones Generales:
• Se puede instalar el horno sencillo por debajo de la
cubierta de cocina o adentro de una pared o
un gabinete. Se puede instalar el doble horno en
una pared o un gabinete.
• Escoja un lugar lejos de fuertes corrientes y donde
se pueda conectar a la corriente eléctrica.
• La superficie de soporte del horno debe ser una
plataforma de madera laminada con un grosor
mínimo de 3/4" que aguante el peso del horno (Vea
la Tabla 1). Debe ser sólida, nivelada y quedar al
ras con el fondo del recorte del gabinete.
• Para dar mayor soporte, instale soportes de 2x4
del frente hacia atrás, al ras con el fondo y el
costado de la abertura.
Dimensiones del Recorte del Gabinete
Consulte las Tablas 3 y 4 en las siguientes páginas
y las Figuras 1, 2 y 3 en la página 4 para las
dimensiones del recorte.
Instalación debajo de una parrilla
Se pueden instalar los siguientes modelos de parrillas
Thermador arriba de un horno sencillo de pared: CEM,
CET, CEP, SGS, SGSX, CER, CE, TMH, GGS, CGX,
SGC, SGCS, SG y CD. Asegúrese de observar también
las instrucciones de instalación que se incluyen con la
parrilla.
2. Preparar la Tomacorriente
Apague la corriente en el panel de servicio y bloquéelo
antes de comenzar.
Información General
Las estufas tienen doble régimen eléctrico nominal
para 120/240 VAC, 60 Hz o 120/208 VAC, 60 Hz. Vea
la tabla 2 para la clasificación eléctrica y el tamaño del
cortacircuito basado en el voltaje de alimentación para
cada modelo.
Se debe colocar la caja de conexiones en el espacio
indicado en las Figuras 1, 2 y 3. Debe ser fácil de
alcanzarla a través del frente del gabinete donde se
colocará el horno.
Verificar que el cableado a la casa sea el adecuado
Contacte a su proveedor local de electricidad para
verificar que el servicio eléctrico actual sea el
adecuado para su casa. En algunos casos se debe
aumentar el tamaño del cableado a la casa y el
interruptor de servicio para manejar la carga eléctrica
exigida por el horno.
Verificar que el cableado adentro de la casa sea el
adecuado.
 • Español
Pasos 1 hasta 3: Preparación
Precaución:
La mayoría de los códigos de cableado requieren un
circuito separado con un desconectador separado y
fusibles en el panel principal de entrada o en una caja
separada para el interruptor y para los fusibles.
La mayoría de las regulaciones locales de
construcción requieren que un eléctrico calificado haga
las instalaci-ones eléctricas. Asegúrese de instalar su
horno de acuerdo con los códigos eléctricos aplicables
en su región.
3. Preparar el Horno
Quite todo el material de empaque y deséchelo.
Saque las rejillas, accesorios y la puerta(s) del horno
y guárdelos a un lado. Vea las instrucciones en el
Manual de Uso y Cuidado para ver cómo quitar la
puerta. ¡NO levante el horno por las agarraderas de
la puerta!
Nota: No se puede sacar la puerta del horno superior
o sencillo.
Quite cualquier parte restante del empaque
(Incluyendo la base del empaque) y póngalo a la
basura. Coloque el horno enfrente de los gabinetes
donde se debe instalar. Descanse el horno sobre un
gato u otro soporte robusto para que quede alineado
con el recorte para el gabinete.
Tabla 1: Pesos de Hornos
Modelo Libras
DM sencillo 240
DM doble 370
Tabla 2: Especificaciones Eléctricas
Especificaciones Eléctricas
Modelo
CM0
CM0
Kilogramos
109
168
Voltios Amps
0/40 0
0/08
0
0/40
0
0/08 0