Download
Share
Print this page
AWD AWD5017 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AWD Manuals
  4. Power Tool
  5. AWD5017
  6. Instruction manual

AWD AWD5017 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MONITOIMITYÖKALU
MULTIFUNKTIONSVERKTYG
MULTI FUNCTION TOOL
Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi
Käyttöohje
Alkuperäinen käyttöohje
Bruksanvisning
Översättning av bruksanvisning i original
Instruction manual
Translation of the original instructions
AWD5017

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AWD5017 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AWD AWD5017

Summary of Contents for AWD AWD5017

  • Page 1 AWD5017 MONITOIMITYÖKALU Käyttöohje Alkuperäinen käyttöohje MULTIFUNKTIONSVERKTYG Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original MULTI FUNCTION TOOL Instruction manual Translation of the original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • tuotepalaute@ikh.fi • www.ikh.fi...
  • Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan AWD-tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi työkalun olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen työka- lun käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä työkalun kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
  • Page 3 KÄYTÄ ASIANMUKAISTA VAATETUSTA. Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja, jotka saattavat tarttua työkalun liikkuviin osiin. Ulkona työskenneltäessä on suositeltavaa käyttää kumikäsineitä ja luistamattomia jalkinei- ta. Suojaa pitkät hiukset esim. hiusverkolla. KÄYTÄ AINA SUOJALASEJA JA KUULOSUOJAIMIA. Myös hengityssuojainta tulee käyttää, jos työssä syntyy pölyä. Liitä pölynpoistoalaitteisto, jos mahdollista.

  • Page 4: Tekniset Tiedot

    TYÖKALUA KÄYTETTÄESSÄ ULKONA KÄYTETTÄVÄ MYÖS ULKOKÄYTTÖÖN TARKOITETTUJA JATKOJOHTOJA, JOISTA LÖYTYY ASIANMUKAISET MERKINNÄT. OLE AINA TARKKANA JA KESKITY TYÖHÖN. Noudata aina erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta työkalun käytössä. Työkalua ei saa koskaan käyttää väsyneenä, sairaana tai alkoholin, lääkkeiden, huumeiden tai muiden ha- vainto- ja reaktiokykyyn vaikuttavien aineiden vaikutuksen alaisena.
  • Page 8 Huomaa: Älä paina monitoimityökalua liikaa, kun käytät sitä hiomiseen. Liiallinen painami- nen hiomapaperilla voi aiheuttaa rengasmaisia kuvioita työkappaleelle. Hiominen Työkalua voidaan käyttää esimerkiksi puun, muovin, metallin ja maalattujen pintojen hiomi- seen. VAROITUS: Älä laske työkalua työkappaleelle. Huomaa: Varmista, että käytät oikeanlaista hiomapaperia. Testaa aina testikappaleella, ennen kuin hiot varsinaista työkappaletta.
  • Page 9 HUOLTO Pidä työkalun ilma-aukot aina puhtaina ja estä epäpuhtauksien pääsy työkalun sisälle. Puhdista työkalu paineilmalla jokaisen käytön jälkeen, jotta pölyä tai likaa ei kerry laittee- seen. Puhdista työkalu nihkeällä liinalla. Älä käytä puhdistamiseen liuottimia. Älä päästä työka- lun sisään nestettä äläkä koskaan upota työkalua tai mitään sen osaa nesteeseen. Hiiliharjat Kun hiiliharjat ovat kuluneet, työkalu saattaa kipinöidä...
  • Page 10 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna AWD-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att verktyget du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att verktyget används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvisnin- gen innan verktyget tas i bruk.
  • Page 11 ANVÄND BEHÖRIG KLÄDSEL. Använd inte lösa kläder eller smycken, för dessa kan fastna i verktygets rörliga delar. An- vänd gummihandskar och halksäkra skodon vid utomhusarbete. Skydda långt hår t.ex. med hårnät. ANVÄND ALLTID SKYDDSGLASÖGON OCH HÖRSELSKYDD. Även andningsskydd bör användas om det bildas damm vid arbetet. Anslut dammutsug- ningsanordning om möjligt.

  • Page 12: Tekniska Data

    VAR ALLTID VAKSAM OCH KONCENTRERA DIG PÅ DITT ARBETE. Iaktta alltid speciell omsorg och försiktighet vid användning av verktyget. Man bör aldrig arbeta om man är trött, sjuk eller under påverkan av alkohol, läkemedel, narkotika eller andra ämnen som påverkar förnimmelsen och reaktionsförmågan. KONTROLLERA DELAR SOM MÖJLIGEN HAR SKADATS.
  • Page 16 Slipning Verktyget kan användas för slipning av exempelvis trä, plast, metall och målade ytor. VARNING: Lägg inte verktyget på arbetsstycket. Observera: Se till att du använder rätt typ av slippapper. Prova alltid med ett provstycke in- nan du slipar arbetsstycket. 1.
  • Page 17 UNDERHÅLL Se till att verktygets ventilationsöppningar alltid är rena och att inga främmande föremål kommer in i det. Rengör verktyget med tryckluft efter varje användning så att det inte samlas damm eller smuts i det. Rengör verktyget med en fuktig trasa. Använd inga lösningsmedel vid rengöring. Låt inte vätska tränga in i verktyget och sänk aldrig ner verktyget eller någon av dess delar i väts- Kolborstar När kolborstarna är utslitna kan verktyget gnista eller sluta fungera.

  • Page 18: Safety Instructions

    INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality AWD product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the tool for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer.
  • Page 19 DRESS PROPERLY. Do not wear loose clothing or jewellery; they can be caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear are recommended when working outdoors. Long hair should be tied ALWAYS WEAR EYE AND EAR PROTECTION. Also wear a respirator or a dust mask if the operation is dusty. Connect dust extraction equipment if possible.

  • Page 20: Technical Data

    ALWAYS STAY ALERT AND WATCH WHAT YOU ARE DOING. Use common sense when operating the tool. Do not use the tool while you are tired, sick or under the influence of alcohol, drugs, medication or other substances that could affect your ability to react.
  • Page 24 Note: Try not to apply excessive pressure when using the Multi Function Tool as a sander. Excessive pressure with sanding paper can lead to swirl marks or "ring" impressions on your workpiece. Sanding The tool can be used for sanding materials such as wood, plastic, metal and painted surfac- CAUTION: Ensure the tool is not placed on the workpiece.

  • Page 25: Maintenance

    Scraping Turn the tool on and select appropriate speed. Place the tool on the workpiece at an angle of ap- prox. 10-15˚. Allow the scraper do the work, do not press too hard. If you use too much pressure, the tool may overheat or cut into the surface of the workpiece.