Page 1
Unlock pinching. NEVER touch moving parts or reach your hand inside of the bucket when it is inserted in the FoodCycler FC-50. Remove the bucket if adjustment of contents is necessary. NEVER touch hot surfaces; always use the product handles. Allow the FoodCycler FC-50 components to cool approximately 35 minutes after the cycle has completed before opening the lid.
Page 2
ALWAYS ensure the appliance is completely and properly assembled be- If the FoodCycler FC-50 will not operate, unplug the appliance, and reset fore operation including the unwinding of the power cord fully before use. the GFCI. If the circuit breaker continues to trip, unplug the appliance from the outlet and contact a qualified electrician.
Page 3
Alteration or modification of any part of the appliance, including the use reconfigure, alter, or adapt the FoodCycler FC-50 in any way. of any part or parts that are not genuine authorized Vitamix parts, may 26. NEVER add oil, flammable materials or compounds, or water to the Food- cause fire, electric shock, or injury and will void your warranty.
Unpack and inspect all parts prior to first use. If any damage is found, contact Vitamix Customer Service. NEVER immerse the power cord, power plug, or base in water or any other liquid. Main body with processing lid Remove the bucket lid and install the processing lid before operating;...
Page 5
efore irst Remove and discard packaging Grip the metal handle and pull Remove the sticker on the vent on Install the filter caps onto each materials, the power plug cover, straight up to remove the bucket the inside of the bucket compart- filter ensuring the half-moon and promotional labels.
Page 6
The FoodCycler FC-50 can process most types of kitchen waste. For best results, use a variety of food scraps. CUT UP SMALL AMOUNTS MOST FRUIT & BEANS, SEEDS, DAIRY JELLIES, JAMS, FIBROUS CITRUS FRUIT OILS & FATS PAPER TOWEL VEGGIE SCRAPS &...
Page 7
NEVER put hands inside the FoodCycler FC-50 unless it has completely finished a cycle and is turned off and unplugged. If adjustment of the bucket contents is necessary, turn off and unplug the appliance. Remove the bucket from the base and adjust contents as necessary.
Page 8
The cycle will then go through Allow the FoodCycler FC-50 components NEVER block any vents or place any objects the Grinding and Cooling modes and last ap- to cool approximately 35 minutes after the on top of the lid during operation.
Page 9
ALWAYS turn off and unplug the appliance when not in use and before assembling, disassembling, moving, cleaning, and storing Follow all the Important Safeguards on page 2 when cleaning the FoodCycler FC-50. Cleaning the Foodcycler FC-50 every 3-4 months is recommended.
NOTE: DO NOT wash the filter. Replacements are sold at Install the new filters with the thread- Vitamix.com. ed end facing downward into the appliance and rotate clockwise until Once the filter is removed, the the filter stops turning.
Where should I store the appliance? The FoodCycler FC-50 can be used in any indoor area with a power outlet and sufficient space (including basements and heated garages). Ensure the appliance is sitting on a flat, dry surface with temperatures between 680F - 82.40F (200C - 280C).
Page 12
Is there a way to manually rest the Foodcycler FC-50’s operating system? If the FoodCycler’s operating system needs to be reset perform the following steps: a. Plug the appliance power cord into an outlet. b. Press and hold the On/Off button for 3 seconds until an audible beep is heard and the appliance powers down.
If the FoodCycler FC-50 displays any other error than the ones described here, contact Vitamix Customer Support immediately for assistance. Any repair, ser- vicing, or replacement of parts must be performed by Vitamix or a Vitamix authorized service representative. Tampering with the appliance by unauthorized personnel will void the product warranty.
Page 14
Vitamix will, within 30 days of receipt of the...
Page 15
FoodCycler FC-50. Retirer le seau si le réglage du contenu est nécessaire. NE JAMAIS toucher les surfaces chaudes; toujours utiliser les poignées du produit. Laisser les composants FoodCycler FC-50 refroidir environ 35 minutes après la fin du cycle avant d'ouvrir le couvercle. pécificationS Tension :...
NE JAMAIS modifier la prise de quelque façon que ce soit. et les étiquettes promotionnelles avant dutiliser lappareil pour la première fois. Si le FoodCycler FC-50 ne fonctionne pas, débranchez l'appareil et réinitialisez VÉRIFIER TOUJOURS que lappareil est complètement et correctement assemblé...
Page 17
Vitamix avec ce produit, car cela pourrait NE JAMAIS mettre vos mains à l'intérieur du FoodCycler FC-50 à moins que le l'endommager. Les filtres à charbon de remplacement sont disponibles cycle ne soit terminé...
Déballer et inspecter toutes les pièces avant première utilisation. Si des dommages sont constatés, contactez le service client de Vitamix. NE JAMAIS PLONGER le cordon d'alimentation, la fiche d'alimentation ou la base dans l'eau ou tout autre liquide.
vAnt lA première utilisAtion Retirer et jeter les matériaux Saisir le manche métallique et le Retirer l'autocollant du trou Installer les bouchons de filtre sur d'emballage, le couvercle de la prise tirer vers le haut pour retirer le d'aération situé à l'intérieur du chaque filtre en veillant à...
Page 20
Le FoodCycler FC-50 peut traiter la plupart des types de déchets de cuisine. Pour de meilleurs résultats, utilisez une variété de restes alimentaires. DÉCOUPER PETITES QUANTITÉS LA PLUPART DES HARICOTS, PRODUITS HERBES PELURES GELÉE, CONFITURE HUILES ET ESSUIE-TOUT OU DÉCHETS DE FRUITS...
Page 21
NE JAMAIS mettre vos mains à l'intérieur du FoodCycler FC-50 à moins que le cycle ne soit terminé et qu'il soit éteint et débranché. Si des ajustements doivent être apportés au contenu du seau, éteindre et débrancher l'appareil. Retirer le seau de la base et ajuster le contenu si nécessaire.
Page 22
Laisser les composants FoodCycler FC-50 symbole de verrouillage. et de refroidissement et durera environ refroidir environ 35 minutes après la fin du NE JAMAIS bloquer les évents ou placer...
TOUJOURS éteindre et débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé et avant l'assemblage, le démontage, le déplacement, le nettoyage et le stockage. Suivre toutes les mesures de sécurité importantes de la page 16 lors du nettoyage du FoodCycler FC-50. Il est recommandé de nettoyer le Foodcycler FC-50 tous les 3 à 4 mois.
Page 24
REMARQUE : NE PAS laver le filtre. Les pièces de rechange Installer les nouveaux filtres avec sont vendues sur Vitamix.com. l'extrémité filetée tournée vers le bas dans l'appareil et les faire pivoter dans Une fois le filtre retiré, le couvercle le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à...
Où dois-je ranger l’appareil? Le FoodCycler FC-50 peut être utilisé dans n’importe quel espace intérieur avec une prise de courant et suffisamment d’espace (y compris les sous-sols et les garages chauffés). Assurez-vous que l’appareil est assis sur une surface plane et sèche avec des températures comprises entre 680F - 82,40F (200C - 280C). NE JAMAIS placer l’appareil sur ou près d’un brûleur à...
Page 26
Rebrancher l’appareil et attendre dix secondes. e. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour redémarrer l'appareil. Si la réinitialisation manuelle échoue à la première tentative, réessayer. Si le problème persiste, communiquer avec le service à la clientèle de Vitamix pour obtenir des instructions.
épannage Si le FoodCycler FC-50 affiche toute autre erreur que celle décrite ici, contactez immédiatement l'assistance client Vitamix pour obtenir de l'aide. L'entretien, les réparations et le remplacement des pièces doivent être effectués par Vitamix ou par un représentant de service Vitamix autorisé. L'altération de l'appareil par du personnel non autorisé...
Page 28
à une usure domestique normale dans les trois ans débutant à la date d'achat ou la date de livraison telle que permise par la loi, Vitamix réparera sans frais le recycleur alimentaire ou le composant défectueux...
Need help?
Do you have a question about the FoodCycler FC-50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers