Page 1
& a ersonal daPter Designed for use with the following Vitamix C and G series machines only. 5200 | 5300 | 6300 | 6500 | 7500 | 780 | Aspire Series | Creations Series | Professional Series | Total Nutrition Center | TurboBlend Series Owner’s Manual Read and save these instructions Vita-Mix Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 U.S.A.
WARNING To avoid the risk of serious injury when using your Vitamix blender, basic safety precautions should be followed, in- cluding the following. READ ALL INSTRUCTIONS, SAFEGUARDS, AND WARNINGS BEFORE OPERATING BLENDER.
Page 3
Vitamix dealer. Alteration or modification of any part of the blender, including the use of any part or parts that are not genuine authorized Vitamix parts, may cause fire, electric shock, or injury and may void your warranty. The use of attachments or accessories not expressly authorized or sold by Vitamix for use with this blender, including canning jars, may cause fire, electric shock, or injury.
There are cut outs in the adapter that will not allow liquid to be retained in the adapter if a cup is not used. If you have misplaced or need a replacement cup, contact Vitamix Customer Service to order a replacement.
“grab” or begin to process the ingredients. • Once ingredients begin circulating, increase to the speed recommended in the Vitamix recipe. Operating at a lower speed than suggested can cause the motor to overheat. Blend for the full processing time suggested in the recipe. CAUTION Moving Parts May Become Hot with Extended Use.
DO NOT attempt to blend in the adapter without use of the personal cup. This icon corresponds to suggested recipes for the 20 ounce (0.6 L) personal cup in Vitamix cookbooks. To begin, put a seal on the bottom thread of the adapter. The seal should fit snugly and evenly around the thread.
3 years from the date of purchase. Vitamix will, within 30 days of receipt of the returned product, repair the failed Container Component free of charge. If, in Vitamix’s sole...
Page 8
This Warranty is only valid if the Container Component is used in accordance with the instructions, warnings and safeguards contained in the owner’s manual. Vitamix will not be responsible for the cost of any unauthorized warranty repairs. REPAIR, REPLACEMENT OR REFUND OF THE PURCHASE PRICE ARE THE EXCLUSIVE REMEDIES OF PURCHASER AND THE SOLE LIABILITY OF VITAMIX UNDER THIS WARRANTY.
I C e Vitamix Service Before returning this product for any reason, including repair, first contact Vitamix Customer Service at 1.800.848.2649 or 1.440.235.4840, email service@vitamix.com, or contact your local dealer or distributor.
Page 11
Personnel et adaPtateur Conçu pour une utilisation avec les appareils Vitamix C-Series et G-Series suivants. 5200 | 5300 | 6300 | 6500 | 7500 | 780 | Aspire Series | Creations Series | Professional Series | Total Nutrition Center | TurboBlend Series Manuel d’utilisation Veuillez lire et conserver ces instructions Vita-Mix Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 États-Unis +1 800 848-2649/ +1 440 235-4840...
Page 12
I g n e s d e s é C u r I t é I m P o r ta n t e s AVERTISSEMENT afin d'éviter les risques de blessures graves lors de l'utilisation de votre mélangeur Vitamix, des mesures de sécurité de base doivent être appliquées, y compris les suivantes. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS, TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Page 13
été endommagé de quelque façon que ce soit. Communiquez immédiatement avec le service à la clientèle de Vitamix en composant le +1 800 848-2649 ou le +1 440 235-4840 ou en envoyant un courriel à l'adresse service@vitamix.com si un examen, une réparation, un remplacement ou un réglage est requis(e).
Si vous avez égaré votre gobelet ou que vous en avez besoin d’un nouveau, communiquez avec le service à la clientèle de Vitamix afin d’en faire la demande. NE mélangez PAS de liquides chauds directement dans l’adaptateur et n’essayez PAS ...
• Une fois que les ingrédients ont commencé à se mélanger, passez à la vitesse indiquée dans la recette Vitamix. Mélanger les ingrédients à une vitesse moindre peut causer une surchauffe du moteur. Respectez le temps de mélange indiqué dans la recette.
Page 16
N’essayez PAS de mélanger quoi que ce soit dans l’adaptateur sans utiliser le gobelet personnel. Cette icône correspond, dans les livres de recettes Vitamix, aux recettes suggérées pour le gobelet personnel de 20 onces (0,6 l). Pour démarrer, enfilez un joint d'étanchéité...
GARANTIE TOTALE DE 3 ANS SUR LES COMPOSANTS DU RÉCIPIENT VENDUS SÉPARÉMENT CE QUI EST COUVERT. Vita-Mix Corporation (« Vitamix ») garantit que le bloc de coupe et le joint d'étanchéité (collectivement ou individuellement appelés le « Composant du récipient ») achetés sans le mélangeur à socle-moteur seront exempts de défaut de matériau ou de fabrication et résisteront à...
Vitamix ne pourra pas être tenue responsable du coût de réparations sous garantie non autorisées. LA RÉPARATION, LE REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX D'ACHAT DE L'APPAREIL SONT LES RECOURS EXCLUSIFS DE L'ACHETEUR ET LA SEULE RESPONSABILITÉ...
Avant de retourner cet appareil pour quelque raison que ce soit, y compris une réparation, communiquez d’abord avec le service à la clientèle de Vitamix en composant le +1 800 848-2649 ou le +1 440 235-4840 ou en envoyant un courriel à l'adresse...
Need help?
Do you have a question about the 61724 and is the answer not in the manual?
Questions and answers