Hide thumbs Also See for Z146:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual del usuario
2-29
30-59
Z146

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Husqvarna Z146

  • Page 1 Z146 Operator's manual 2-29 ES-MX Manual del usuario 30-59...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Conformity certificates..........2 Troubleshooting............23 Introduction............... 2 Transportation, storage and disposal......25 Safety................6 Technical data............26 Operation..............11 Service..............28 Maintenance............14 Appendix ..............60 Conformity certificates USA requirements delivery or written in the Engine manual. Take care of them as they are valuable documents. Labels are placed on the engine and/or in the To implement improvements, specifications and engine compartment stating that the machine will...
  • Page 3 Product overview To operate 1. Control levers rearward from a neutral position. Refer to the product on page 13 . 2. Parking brake 3. Tracking control Operator Presence Control (OPC) 4. Deck lifting lever The OPC engages when the operator lifts from the 5.
  • Page 4 PTO (Power Take-Off) button The PTO button engages and disengages the PTO clutch and the cutting deck or other equipment connected to it. The correct start conditions must be obeyed to engage the drive of the blades. Refer Operation conditions on page 8 for the correct start conditions.
  • Page 5 Each 50 hours an oil level symbol will show for 2 To do a check of the engine oil level hours. Refer to on page 20 . Always use approved hearing protection. Symbols on the product WARNING: This product can be dangerous and cause serious injury or Do not put your foot here.
  • Page 6: Safety

    Note: Other symbols/decals on the product refer to certification requirements for some commercial Do not operate the product without areas. deflector or grass catcher. Product damage Keep away from the dis- charge deck. We are not responsible for damages to our product •...
  • Page 7 Safety instructions for operation from holes or other irregularities in the ground. Look out for other possible risks. • Do not let children or other persons not approved WARNING: Read the warning for operation of the product to use or do servicing instructions that follow before you use on it.
  • Page 8 10°. check of the safety devices regularly. If the safety • Move smoothly and slowly on slopes. devices are damaged, speak to your Husqvarna • Look out for and do not move across furrows, service agent. holes and bumps. There is a higher risk that the •...
  • Page 9 Federal laws apply on federal lands. cause damage. A spark arrestor for the muffler is available through Transport safety your approved Husqvarna dealer. • Use an approved transport vehicle for Protective covers transportation of the product.
  • Page 10 If the battery has a deformation or The exhaust fumes is damaged, speak to an approved from the engine contain carbon Husqvarna service agent. monoxide, an odorless, poisonous and very dangerous gas. Do not run the product in closed spaces or spaces with...
  • Page 11: Operation

    • Make sure that all nuts and bolts are tightened components can become damaged. Refer to Technical data on page 26 for highest permitted correctly and that the equipment is in good condition. engine speed. • Do not change the adjustment of governors. •...
  • Page 12 To engage and disengage the 6. Engage the drive system in opposite sequence. parking brake To set the cutting deck in transport position or mow position This product has no dedicated parking brake lever. The parking brake is integrated in the 2 control The cutting deck must be in transport position during levers.
  • Page 13 5. Move the throttle lever (A) to ½ throttle position. 4. Carefully pull the 2 control levers rearward. The product will start to move rearward. The rearward speed increases the more the 2 control levers are pulled rearward. 5. Put the 2 control levers in neutral position to decrease the speed and stop the product.
  • Page 14: Maintenance

    To stop the engine • Do not cut a wet lawn. Wet grass can give a bad cutting result. 1. Move the 2 control levers to the neutral position • Start with a high cutting height and decrease it to stop the product. gradually.
  • Page 15 Daily maintenance Do maintenance Maintenance interval in hours Maintenance at a minimum of 1 Before After time each year Make sure that there are no damage on the prod- uct. Make sure that there are no loose parts. Do a check for damages on the cutting deck.
  • Page 16 Daily maintenance Do maintenance Maintenance interval in hours Maintenance at a minimum of 1 Before After time each year Start the engine and blades and listen for un- usual sounds. Sharpen the blades. Replace the blades. Replace the spark plugs. Replace the engine oil.
  • Page 17 1. Connect one end of the red cable to the Note: Do not park the product on a grass POSITIVE battery terminal (+) on the weak slope when you do a check of the parking brake. battery (A). 2. Engage the parking brake. 3.
  • Page 18 To remove and install the front 2. Remove the bolt and the nut from the battery bracket and remove the battery bracket from the wheels battery. 1. Remove the nut and the bolt to remove the front wheels from the forks. 2.
  • Page 19 To adjust the parallelism of the 8. If the front blade tip distance is not 1/8-1/2 in. / 0.3175-1.27 mm higher in the rear than in cutting deck the front, turn the nuts on the front suspension linkage. Turn the nuts clockwise to increase the This procedure will set the cutting deck in a standard height and counterclockwise to decrease the position.
  • Page 20 Note: Technical data on page 26 from the pulleys. Refer to for the types of engine oil that Husqvarna 7. Remove the deck belt from the electric clutch on recommends. Do not mix different types of oil. the engine shaft.
  • Page 21 5. Install the oil drain tube (A) on the engine oil 11. Fill with new oil and do a check of the engine oil To do a check of the engine oil drain valve (B). level. Refer to level on page 20 . 12.
  • Page 22 Lubrication schedule Refer to Lubrication Interval Each 25 Each 50 Each 200 Daily hours hours hours Lubricate the grease nipple on the pivot axle with a grease gun. Do a check of the oil level. Replace the oil filter. To lubricate the front wheels Always use good quality grease.
  • Page 23: Troubleshooting

    Lubricate the joint bearing of the front wheels (B) with a grease gun until grease comes out. Troubleshooting Troubleshooting schedule If you cannot find a solution to your problems in this operator's manual, speak to your Husqvarna service agent. Problem Cause PTO (Power Take- Engine does not start.
  • Page 24 Problem Cause To examine the blades on page There is vibration in the product. The blades are loose. Refer to 19 . To exam- One or more of the blades are not balanced. Refer to ine the blades on page 19 . The engine is loose.
  • Page 25: Transportation, Storage And Disposal

    Do not discard the battery as domestic waste. sensitive rubber parts to become hard. Add stabilizer • Send the battery to a Husqvarna service agent to the fuel in the tank or in the container used for or discard it at a disposal location for used storage.
  • Page 26: Technical Data

    Technical data Technical data Z146 Engine Brand / Model Kawasaki/FR600V Nominal engine output, hp / kW 18.0 / 13.4 Displacement, cm Max. engine speed, rpm 3350 ± 100 Fuel, min. octane grade lead-free, max 10% Ethanol, max 15% MTBE Tank volume, gallons / l 3.5 / 13.3...
  • Page 27 Z146 Blade Engagement Electromagnetic Clutch Productivity, acres/h / m 2.4 / 9,712 Tires Tire pressure, rear – front, kPa / PSI / bar 103 / 15 / 1 Front caster tires, in. 11 x 4-5 Rear tires, turf pneumatic, in.
  • Page 28: Service

    Service Service When you send an order for the spare parts, give information about the purchase year, model, type, Do a yearly check at an authorized service center to and serial number. make sure that the product functions safely and at Always use original spare parts.
  • Page 29 Electrical diagram 2238 - 001 - 29.09.2023...
  • Page 30: Certificados De Conformidad

    Contenido Certificados de conformidad........30 Solución de problemas........... 52 Introducción............30 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos..............54 Seguridad..............34 Datos técnicos............56 Funcionamiento............40 Servicio..............58 Mantenimiento............43 Anexo ..............60 Certificados de conformidad Requisitos para EE. UU. máquina en el momento de su entrega o que estén escritos en el manual del motor.
  • Page 31 Descripción general del producto 1. Palancas de control control se pueden mover hacia delante y hacia Para hacer atrás desde la posición neutra. Consulte 2. Freno de estacionamiento funcionar el producto en la página 42 . 3. Control de seguimiento Control de presencia del operador 4.
  • Page 32 Estrangulador El estrangulador se usa para que en los arranques en frío se suministre más combustible al motor. Levante el estrangulador cuando arranque un motor frío. Consulte Descripción general del producto en la página 31 para conocer la posición del estrangulador.
  • Page 33 del producto en la página 31 para conocer la posición del medidor de horas. Altura de corte baja. Altura de corte alta. Utilice gafas protectoras. Cada 50 horas, se mostrará un símbolo del nivel Para revisar el de aceite durante 2 horas. Consulte Use guantes protectores.
  • Page 34: Seguridad

    Mantenga las partes del cuerpo alejadas de las piezas giratorias. Mantenga las manos lejos de las piezas giratorias. aaaassxxxx La placa de característi- cas muestra el número de serie. aaaa es el año Tenga cuidado con las personas y de producción y ss es la los animales cuando opere el producto semana de producción.
  • Page 35 instrucciones y en condiciones físicas aptas los niños permanecerán donde usted los vio por operen el producto. última vez. • Asegúrese de informar a una persona que va a • Mantenga a los niños fuera de la zona de utilizar el producto, en caso de que ocurra una operación y bajo la observación atenta de un lesión o un accidente.
  • Page 36 causar que el producto se vuelque o que el velocidad o dirección. Realice giros de manera operador pierda el equilibrio o la posición. lenta y gradual. • No coloque las manos ni los pies cerca de • Si los neumáticos pierden tracción, desacople las piezas giratorias ni debajo del producto.
  • Page 37 Las palancas de control están en la posición las tierras federales. neutra. Se puede obtener un apagachispas para el • El freno de estacionamiento está aplicado. silenciador a través de su distribuidor Husqvarna • La transmisión de las cuchillas está desactivada. aprobado. • El OPC está presionado.
  • Page 38 Si la batería tiene una deformación o está dañada, hable • La gasolina y los vapores de gasolina son con un taller de servicio Husqvarna tóxicos y muy inflamables. Tenga cuidado con autorizado. la gasolina para evitar lesiones personales o incendios.
  • Page 39 advertencia siguientes antes de usar el y el cuerpo alejados de orificios de producto. pasadores o boquillas que expulsen líquido a alta presión. Si se produce una fuga, haga que un técnico capacitado • Utilice gafas protectoras cuando esté cerca de repare inmediatamente el producto.
  • Page 40: Funcionamiento

    Funcionamiento Introducción ADVERTENCIA: El motor y el sistema de escape se calientan mucho ADVERTENCIA: Antes de utilizar durante el funcionamiento. Riesgo de el producto, debe leer y entender el lesiones por quemadura. Deje que el capítulo sobre seguridad. motor y el sistema de escape se enfríen antes de cargarle combustible a la máquina.
  • Page 41 2. Empuje el asiento hacia delante para plegarlo 5. Tire los varillajes de derivación hacia arriba y hacia delante. retírelos de las ranuras. Para acoplar y desacoplar el freno de estacionamiento Este producto no tiene una palanca de freno de estacionamiento específica. El freno de estacionamiento está...
  • Page 42 2. Presione el botón de la PTO para desconectar la 3. Empuje cuidadosamente las 2 palancas de trasmisión del equipo de corte. control hacia adelante. El producto comenzará a avanzar. La velocidad de avance aumenta mientras más se empujan hacia adelante las 2 palancas de control.
  • Page 43: Mantenimiento

    b) Tire de la palanca de control derecha hacia 4. Coloque el equipo de corte en la posición de atrás en la dirección de la posición neutra transporte. para hacer que el producto gire a la derecha. 5. Mueva el acelerador hasta la posición de Mientras más tire de la palanca de control aceleración mínima.
  • Page 44 Programa de mantenimiento para el X = Las instrucciones se proporcionan en este manual de usuario. usuario O = Consulte el manual del motor para ver las instrucciones. Para llevar a cabo un Realice el mante- Intervalo de mantenimiento en ho- mantenimiento diario nimiento por lo Mantenimiento...
  • Page 45 Para llevar a cabo un Realice el mante- Intervalo de mantenimiento en ho- mantenimiento diario nimiento por lo Mantenimiento menos 1 vez al Antes Después año. Revise las correas y las poleas de la correa. Limpie el prefiltro de es- puma.
  • Page 46 Para cargar la batería • Use agua que corra de una manguera para limpiar el producto. No use presión alta. • Cargue la batería si está demasiado baja para • No apunte el agua a los componentes eléctricos Tiempos de carga arrancar el motor.
  • Page 47 2. Conecte el otro extremo del cable rojo al ADVERTENCIA: Ajuste siempre terminal POSITIVO (+) de la batería a la batería la velocidad de desplazamiento en un totalmente cargada (B). área abierta sin transeúntes. ADVERTENCIA: No haga 1. Revise la presión de los neumáticos. Consulte cortocircuitos en los extremos del Presión de los neumáticos en la página 47 .
  • Page 48 • Posición media: Césped de 2,5 a 4 in / de 64 a ADVERTENCIA: 102 mm cuchillas del equipo de corte están • Posición inferior: Césped de 4 a 6 in / de 102 a afiladas y pueden causar lesiones. 152 mm Use guantes protectores. 1.
  • Page 49 Para examinar las cuchillas Para instalar la correa del equipo 1. Coloque la correa del equipo alrededor de la AVISO: Las cuchillas dañadas o mal polea del embrague eléctrico en el eje del motor. equilibradas pueden dañar el producto. 2. Coloque la correa del equipo alrededor de las Reemplace las cuchillas dañadas.
  • Page 50 56 para ver los tipos de aceite. Utilice una llave de 10 mm. aceite del motor que Husqvarna recomienda. No 8. Cuando se haya drenado todo el aceite del mezcle diferentes tipos de aceite.
  • Page 51 Programa de lubricación Consulte Lubricación Intervalo A dia- Cada Cada Cada 25 horas 50 horas 200 horas Lubrique la boquilla de engrase en el eje de pivote con una pistola de engrase. Compruebe el nivel de aceite. Reemplace el filtro de aceite. Para lubricar las ruedas delanteras Utilice siempre grasa de buena calidad.
  • Page 52: Solución De Problemas

    Solución de problemas Programa de solución de problemas Si no encuentra una solución a sus problemas en este manual de usuario, consulte a su taller de servicio de Husqvarna. Problema Causa Botón de El motor no arranca.
  • Page 53 Problema Causa Aparentemente el motor no tiene energía. El filtro de aire está obstruido. La bujía está dañada. El carburador está mal ajustado. Hay aire en el sistema hidráulico. Para examinar las cuchi- Hay vibración en el producto. Las cuchillas están sueltas. Consulte llas en la página 49 .
  • Page 54: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos

    Problema Causa El resultado de corte no es satisfactorio. La presión de los neumáticos es distinta en los lados derecho e Presión de los neumáticos en la página 47 . izquierdo. Consulte Las cuchillas están dañadas. La suspensión del equipo de corte no está nivelada. Para examinar las cuchi- Las cuchillas no tienen filo.
  • Page 55 Obedezca las regulaciones vigentes y requisitos de reciclaje locales. • No deseche la batería como un residuo doméstico. • Envíe la batería a un taller de servicio Husqvarna o deséchela en un lugar para eliminación de baterías usadas. 2238 - 001 - 29.09.2023...
  • Page 56: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Z146 Motor Marca / Modelo Kawasaki/FR600V Potencia normal del motor, hp / kW 18,0 / 13,4 Cilindrada, cm Máx. régimen del motor, rpm 3350 ± 100 Combustible, grado de octanos mínimo sin plomo, etanol al 10 % máx., 15 % MTBE máx.
  • Page 57 Z146 Acoplamiento de la cuchilla Embrague electromagnético Productividad, acres/h / m 2,4 / 9712 Neumáticos Presión de los neumáticos, traseros y delanteros, 103 / 15 / 1 kPa / PSI / bar Neumáticos de la ruedecilla delantera, in 11 x 4-5 Neumáticos traseros, neumático para césped, in...
  • Page 58: Servicio

    Servicio Servicio Cuando envíe un pedido de piezas de repuesto, dé información sobre el año de compra, modelo, tipo y Realice una comprobación anual en un centro de número de serie. servicios autorizado para asegurarse de que el Utilice siempre piezas de repuesto originales. producto funciona de forma segura y a su máximo potencial durante la temporada alta.
  • Page 59 Diagrama eléctrico 2238 - 001 - 29.09.2023...
  • Page 60: Appendix

    2238 - 001 - 29.09.2023...
  • Page 61 2238 - 001 - 29.09.2023...
  • Page 62 2238 - 001 - 29.09.2023...
  • Page 63 2238 - 001 - 29.09.2023...
  • Page 64 Original instructions Instrucciones originales 1142345-49 Rev. 2 2023-10-18...

Table of Contents