Flex FX4331 Operator's Manual page 24

Tenez l'outil électrique par ses surfaces de
•
préhension isolées lorsque vous effectuez
une opération dans le cadre de laquelle
l'élément de fixation risque d'entrer en
contact avec un fil caché. L'entrée en
contact d'un élément de fixation avec un fil
sous tension pourrait rendre conductrices des
parties en métal exposées de l'outil électrique
et causer un choc électrique à l'opérateur.
AVERTISSEMENT
El taladrado, el aserrado, el lijado o el
maquinado de productos de madera puede
exponerlo a usted a polvo de madera, una
sustancia que el Estado de California sabe que
causa cáncer. Evite inhalar polvo de madera
o utilice una máscara u otras salvaguardas
de protección personal. Para obtener más
información, visite
www.P65Warnings.ca.gov/wood
Des travaux de ponçage, de sciage, de
meulage et de perçage réalisés avec un outil
électrique et d'autres travaux de construction
peuvent produire des poussières qui, selon
l'État de Californie, contiennent des produits
chimiques qui sont des causes reconnues de
cancer, de malformation congénitale ou d'autres
problèmes reproductifs. Ces produits chimiques
sont, par exemple :
du plomb provenant de peinture au plomb,
–
des cristaux de silices provenant des
–
briques et du ciment, et d'autres produits de
maçonnerie, et
de l'arsenic et du chrome provenant de
–
bois de construction traité par des produits
chimiques.
Le niveau de risque causé par de telles
expositions varie en fonction de la fréquence
de ces types de travaux. Pour réduire votre
exposition à ces produits chimiques :
Travaillez toujours dans un endroit bien
–
ventilé.
Portez un équipement de sécurité approprié
–
tel que certains masques conçus spécialement
pour filtrer les particules microscopiques.
Évitez tout contact prolongé avec la poussière
–
produite par le ponçage, le sciage, le meulage,
le perçage et d'autres activités de construction
avec des outils électriques. Portez des
vêtements de protection et lavez les surfaces
de la peau ayant été exposées avec de l'eau
et du savon. Si vous laissez de la poussière
pénétrer dans votre bouche ou dans vos yeux,
ou rester sur votre peau, cela risquerait de
promouvoir l'absorption de produits chimiques
toxiques.
-24-