Download Print this page

HOMCOM 370-188V80 Assembly Instruction Manual

Battery operated tricycle

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INfab062V03_US_CA
370-188V80
Battery Operated Tricycle
Moto électrique enfant
*Suitable for children of 18-36 months.
*Max weight: 20 kg.
*Convient aux enfants de 18 à 36 mois .
* Poids maximum : 20 kg.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
ASSEMBLY INSTRUCTION

Advertisement

loading

Summary of Contents for HOMCOM 370-188V80

  • Page 1 INfab062V03_US_CA 370-188V80 Battery Operated Tricycle Moto électrique enfant *Suitable for children of 18-36 months. *Max weight: 20 kg. *Convient aux enfants de 18 à 36 mois . * Poids maximum : 20 kg. IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY...
  • Page 2 -FR- Spécifications: 6V,4.5Ah*1 Batterie : Moteur : 6V,20W,#380*1 Âges appropriés : 18-36 mois Poids maximum : 25 kg 2Km/h Vitesse : Mode de puissance : Type de charge Charge : 8-12 heures ; Utilisation : heures Utilisation du temps : Entrée CA 120~240 V,50/60Hz, 0.2A Chargeur : Sortie CD 6V, 0.5A...
  • Page 3 INFORMATIONS DE STOCKAGE ET MAINTENANCE DE LA BATTERIE ●Veuillez charger 8 à 12 heures avant la première utilisation. ●Veuillez utiliser l'adaptateur approprié pour recharger la batterie de stockage, sinon le véhicule sera endommagé. ●Veuillez charger la voiture une fois que la vitesse est plus lente que la normale, sinon la durée de vie de la batterie de stockage sera réduite.
  • Page 4 PRÉVENIR LE FEU ET LES CHOCS ÉLECTRIQUES : - Utilisez la seule batterie rechargeable et le chargeur fournis avec votre véhicule. -NE JAMAIS remplacer la batterie ou le chargeur par une autre marque. L'utilisation d'une autre batterie ou d'un chargeur peut provoquer un incendie ou une explosion.
  • Page 5 ●Éloignez le véhicule des sources de chaleur, comme les poêles et les appareils de chauffage. Les pièces en plastique peuvent fondre. ●Rechargez la batterie après chaque utilisation. Seul un adulte peut manipuler la batterie. Rechargez la batterie au moins une fois par mois lorsque le véhicule Raider n'est pas utilisé.
  • Page 6 Afin de vous présenter le fonctionnement de la voiture et les consignes relatives à son utilisation, nous nous servons d'images pour vous faciliter la compréhension. Il se peut que ce que vous avez acheté soit différent de l'image, veuillez vous en tenir au produit lui-même. Afin d'améliorer la qualité...
  • Page 7: Nom De La Pièce

    Nom de la pièce Qté Qté Désignation Désignation Qté Désignation Crosse de tête MANUEL Corps de la voiture Rétroviseur Douille Roue avant Enjoliveur de roue avant Guidon Clé M8 Roue arrière écrou M8 Frein Enjoliveur de roue arrière Petite rondelle Feu avant Grande rondelle Essieu arrière...
  • Page 8 Comment assembler 1. Assemblez le feu avant suivant la flèche, en utilisant 2 vis 4x12 pour le serrer. 2. Passer le câble d'éclairage à travers la fourche avant (1), placer le feu avant dans la fourche avant (2). 3. utiliser 4 vis 4x12 pour serrer. 4.
  • Page 9 Comment assembler et utiliser Platforme Fourche avant Douille Garde-boue Essieu avant 6. Insertion de le câble d'éclairage (1). Assemblage de la fourche avant (2). Assemblage de la douille et de la vis (3). Assembler la plate-forme, utiliser 2 vis 4x12 pour la serrer (4). 7.
  • Page 10 Comment utiliser et entretenir 9. Connecter le câble rouge à la batterie et le câble moteur au moteur, puis assembler le siège. Allumez le moteur, appuyez sur l'interrupteur avant/ arrière pour avancer, appuyez sur la pédale ; le tricycle avance, tourne, ou recule.
  • Page 11 Comment entretenir, avertissement et notification de charge 1. Batterie usée 1. Remplacer une nouvelle batterie 2. Pas de courant Vitesse lente 2. Recharger 3. Surcharge 3. Poids normal 20kg 4. Route accidentée 4. Route lisse Bruit fort du moteur Vitesse cassée Réparation en usine 1.
  • Page 12 -EN- Specifications: Battery: 6V,4.5Ah*1 Motor: 6V,20W,#380*1 Suitable ages: 18-36 months Maximum weight: 25 kg Speed : 2Km/h Power way: Charging type Charg: 8-12 hours ; Use: 1-2 hours Use of time: Input AC 120~240V, 50/60Hz,0.2A ; Charger: output DC 6 V, 0.5A WARNING 1.The pictures in this instruction is only for explaining the operation and structure of the product, when there's any difference with the real product, please confirm...
  • Page 13 STORAGE BATTERY INFORMATION AND MAINTENANCE ●Please charge 8 to 12 hours before first time use. ●Please use the suitable adapter to charge storage battery, otherwise the ride-on will be damaged. ●Please charge the car once the speed is slower than normal, otherwise it will decrease storage battery life.
  • Page 14 PREVENT FIRE AND ELECTRIC SHOCK: - Use the only rechargeable battery and charger supplied with your vehicle. -NEVER substitute the battery or the charger with another brand. Using another battery or charger may cause a fire or explosion. -Do not use the battery or charger for any other product. Overheating, fire or explosion could occur.
  • Page 15 In order to show how to operate the car and the instruction of product we use picture to guide you. Maybe what you bought is different from the picture, please see the real one. In order to improve our quality, we will change the appearance and instruction without notification, please understand.
  • Page 16 Part Name part name part name part name headstock guide book car body rearview mirror bush front wheel front wheel cover handlebar M8 wrench rear wheel brake M8 nut rear wheel cover small washer front light rear axle big washer turning light 12+1 motor...
  • Page 17: How To Assemble

    How to assemble 1. Assembling front light according to arrowhead, using 2pcs 4x12 screw to tighten. 2. Passing light line through front fork(1), putting front light into front fork(2). 3. using 4pcs 4x12 screw to tighten. 4. Assembling brake according to arrowhead(1), using 2pcs 4x12 screw to tighten(2), assembling rearview mirror according to arrowhead(3).
  • Page 18 How to assemble and use platform fornt fork screw bush fender front axle 6. Inserting light line(1). Assembling front fork(2). Assembling bush, screw(3). Assembling platform, using 2pcs 4x12 screw to tighten(4). 7. Assembling fender(1). Using 2pcs 4x12 screw to tighten(2). Assembling front wheel cover first, putting front wheel into fender, inserting front axle through front wheel(3), then one gasket each side, using screw to tighten.
  • Page 19 How to use and maintain 9. Connecting red line to battery and motor line to motor, then assembling seat. Turning on the power, pressing forward/backward switch to forward, stepping pedal switch, tricyle moves forward, turns to backward, it moves back. Car stops when you leave pedal switch. 10.
  • Page 20 How to maintain, warning and charging notification 1. battery old 1. replace new battery 2. no power 2. recharge speed slow 3. overload 3. normal weight 20kg 4. rough road 4. smooth road loud motor noise gear broken factory repair 1.