GE EML27 Owner's Manual
GE EML27 Owner's Manual

GE EML27 Owner's Manual

Electric free-standing ranges

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

. . . . . . . . .
Operating Instructions
Surface Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,8
Glass Cooktop . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10
Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-20
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Power Outage . . . . . . . . . . . . . . 12
Aluminum Foil . . . . . . . . . . . . . . . 13
Broiling Guide . . . . . . . . . . . . . . 14
Clock and Timer . . . . . . . . . 15-16
Special Features . . . . . . . . . . . . . . 17
Sabbath Features . . . . . . . . . . . . 18
Self-Cleaning . . . . . . . . . . . . . . .19,20
Clock and Timer . . . . . . . . . . . . . 17
Control Lock Out . . . . . . . . . . . . . . 18
Energy Saver Mode . . . . . . . . . . . 18
Control Knobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Coil Surface Units . . . . . . . . . . . . . . . 22
Drip Pans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Lift-Up Cooktop . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Oven Vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Porcelain Oven Interior . . . . . . . . . . 23
Lift-Off Oven Door . . . . . . . . . . . . . . 24
Oven Heating Elements . . . . . . . . . 24
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Storage Drawer Removal . . . . . . . 24
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Stainless Steel Handles . . . . . . . . . 25
Glass Cooktop . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27
Write the model and serial
numbers here:
Model # ________________
Serial # ________________
You can find them on a label
behind the drawer or behind the
lower oven door on the front of
the range frame.
2-6
. . . 28-31
183D6379P086 REV.56
Owner's Manual
Models
EML27
JBS27
Printed on
Recycled Paper

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GE EML27

  • Page 1: Table Of Contents

    Oven ..... . 11-20 EML27 Controls ....11 JBS27 Power Outage .
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, serious injury or death. ANTI-TIP DEVICE WARNING To reduce the risk of tipping the range, the range must be secured Tip-Over Hazard by a properly installed anti-tip...
  • Page 3: Safety Instructions

    WARNING GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Use this appliance for its intended purpose as Do not touch the surface units, the heating elements or described in this Owner’s Manual. the interior surface of the oven. These surfaces may be hot enough to burn even though they are dark in color. Be sure your appliance is properly installed and During and after use, do not touch, or let clothing or the provided installation instructions.
  • Page 4 WARNING near the cooktop, including paper, plastic, pot holders, materials accumulate in or near the range. Grease in linens, wall coverings, curtains, drapes and gasoline the oven or on the cooktop may ignite. Clean ventilating hoods frequently. Grease should not using the appliance.
  • Page 5 WARNING RADIANT COOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS (Some models) Use care when touching the cooktop. The glass surface Heat from the cooktop or oven vent after it is turned off of the cooktop will retain heat after the controls have may cause them to ignite also. been turned off.
  • Page 6 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING SELF-CLEANING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS (Some models) The self-cleaning feature operates the oven at temperatures high enough to burn away food soils in the oven. Follow these instructions for safe operation. Do not touch oven surfaces during self-clean operation. If the self-cleaning mode malfunctions, turn the oven off Keep children away from the oven during self-cleaning.
  • Page 7: Surface Units

    Using the surface units. (on some models) FIRE HAZARD: Never leave the range unattended with the cooktop on medium or high WARNING settings. Keep flammable items away from the cooktop. Turn off all controls when done cooking. Failure to follow these instructions can result in fire, serious injury or death.
  • Page 8 Using the surface units. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Home Canning Tips Be sure the canner is centered over the surface Use recipes and procedures from reputable unit. sources. These are available from manufacturers such as Ball and Kerr and the ®...
  • Page 9: Glass Cooktop

    The following information will help you choose cookware which will give good performance on glass cooktops. For Models With a Radiant Glass Cooktop The radiant cooktop features heating units beneath a smooth glass surface. NOTE: A slight odor is normal when a new cooktop is used for the first time.
  • Page 10 Selecting types of cookware for radiant glass cooktop models. The following information will help you choose cookware which will give good performance on glass cooktops. Stainless Steel: Porcelain Enamel on Cast Iron: Recommended Recommended if bottom of pan is coated Aluminum: Porcelain Enamel on Steel: Heavy weight recommended...
  • Page 11: Oven

    Using the oven control, clock and timer features and settings. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Bake/Temp Recall Pad Automatic Oven Light Touch this pad to select the bake function. See the g i l How to Set the Oven for Baking section.
  • Page 12: Power Outage

    Using the oven control, clock and timer features and settings. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Flashing Display - Power Outage If a flashing time is in the display, you have experienced If your oven was set for a timed oven operation and a a power failure.
  • Page 13: Aluminum Foil

    Using the oven. How to Set the Oven for Baking To change the oven temperature during BAKE cycle, Touch the Bake pad. touch the Bake pad and then the + or – pads to get + or – pads until the desired the new temperature.
  • Page 14: Broiling Guide

    Using the oven. How to Set the Oven for Broiling Door Positioning During Broiling: Use Lo Broil to cook foods such as poultry or thick cuts of meat thoroughly without over browning them. Place the food on a broiler grid in a broiler pan designed for broiling.
  • Page 15: Clock And Timer

    Using the clock and timer. Not all features are on all models. Clock (on some models) The clock on your range is powered by the range itself. No batteries are necessary. The time is displayed with no timer or audible alarm. To set the clock, turn the stem left or right.
  • Page 16 Using the clock and timer. To Set the Timer The timer does not control oven operations. If you make a mistake, touch the Timer On/Off The maximum setting on the timer is 9 hours pad and begin again. and 59 minutes. Touch the Start/On pad.
  • Page 17: Adjust The Oven Thermostat

    Special features of your oven control. Energy Saver Mode Press and hold the + and – pads at the same (on some models) time to enable or disable this feature. This will To save energy, you can turn off the time of turn the display on or off.
  • Page 18: Sabbath Features

    Using the Sabbath feature. (on some models) (Designed for use on the Jewish Sabbath and Holidays) The Sabbath feature can be used for baking only. It cannot be used for broiling, self-cleaning, convection baking, steam cleaning or delay start cooking. NOTE: The oven light comes on automatically (on some models) when the door is opened and goes off when the door is closed.
  • Page 19: Self-Cleaning

    Using the self-cleaning oven. (on some models) FIRE HAZARD: Wipe grease and heavy soil from oven before self-cleaning. Failure to do so CAUTION may result in an oven fire. CAUTION OVEN TEMP If your range has this knob, it has a self-cleaning oven. Follow these instructions.
  • Page 20 Using the self-cleaning oven. (on some models) To Stop a Self-Clean Cycle Turn knob to off position and wait for self clean light to go off. Wait until the oven has cooled below the locking temperature to unlatch the door. You will not be able to open the door right away unless the oven has cooled below the locking temperature.
  • Page 21: Care And Cleaning

    Care and cleaning of the range. Be sure all controls are off and all surfaces are cool before cleaning any part of the range. If your range is removed for cleaning, servicing or any reason, be WARNING sure the anti-tip device is reengaged properly when the range is replaced.
  • Page 22: Coil Surface Units

    Care and cleaning of the range. Be sure the controls are turned to OFF and the surface units are cool before attempting to remove them. Surface Units Surface Drip unit To clean the surface units, turn the control to the To replace a surface unit: highest setting for a minute.
  • Page 23: Standard-Clean Oven Interior

    Care and cleaning of the range. Porcelain Oven Interior (on standard-clean models) With proper care, the porcelain enamel finish on fumes will help loosen the burned-on grease and food. the inside of the oven-top, bottom, sides, back and inside of the door-will stay new-looking for If necessary, you may use an oven cleaner.
  • Page 24: Lift-Off Oven Door

    Care and cleaning of the range. Lift-Off Oven Door The door is very heavy. Be careful when To replace the door: removing and lifting the door. Do not lift door Firmly grasp both sides of the door near by the handle. the top.
  • Page 25: Light

    Care and cleaning of the range. Oven Light Replacement (on some models) To replace the cover: CAUTION: Before Place it into groove of the light replacing your oven light bulb, turn receptacle. Pull wire forward to the the oevn light off and disconnect the electrical power to the range at the center of the cover until it snaps into main fuse or circuit breaker panel.
  • Page 26: Glass Cooktop

    Cleaning the glass cooktop. (on some models) Normal Daily Use Cleaning ONLY use CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Shake the cleaning cream well. Apply a ® Cleaner on the glass cooktop. Other creams few drops of CERAMA BRYTE Ceramic ® may not be as effective. Cooktop Cleaner directly to the cooktop.
  • Page 27 Cleaning the glass cooktop. (on some models) Metal Marks and Scratches d i l This should be removed immediately across your cooktop. It will leave metal before heating again or the markings on the cooktop surface. discoloration may be permanent. NOTE: Carefully check the bottom of pans CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop Cleaner...
  • Page 28: Troubleshooting Tips

    Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Surface units will not Improper cookware •...
  • Page 29 Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Food does not bake Oven controls improperly set. •...
  • Page 30 Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Storage drawer Rear drawer support is •...
  • Page 31 Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do “F –” and a number You have a function •...
  • Page 32 Notes.
  • Page 33 Notes.
  • Page 34 This book is printed on recycled paper. Printed in Mexico...
  • Page 35 ..‫قبل أن تتصل للصيانة‬ ‫نصائح إلصالح األعطال‬ ‫لتوفير المال والوقت! راجع الجداول الواردة في‬ . ‫الصفحات التالية وقد ال تحتاج إلى االتصال بالصيانة‬ ‫ماذا تفعل‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫المشكلة‬ .‫لديك رمز خطأ إلحدى الوظائف‬ ‫“ ورقم ما‬F -” ‫يومض حرف‬ ‫افصل الكهرباء عن الفرن بالكامل لمدة 03 ثانية على األقل ثم أعد توصيلها. إذا تكرر‬ •...
  • Page 36 ..‫قبل أن تتصل للصيانة‬ ‫نصائح إلصالح األعطال‬ ‫لتوفير المال والوقت! راجع الجداول الواردة في‬ . ‫الصفحات التالية وقد ال تحتاج إلى االتصال بالصيانة‬ ‫ماذا تفعل‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫المشكلة‬ ‫أعد ضبط موضع الدرج. انظر تعليمات إزالة درج التخزين في قسم العناية بالفرن‬ ‫دعامة...
  • Page 37 ..‫قبل أن تتصل للصيانة‬ ‫نصائح إلصالح األعطال‬ ‫لتوفير المال والوقت! راجع الجداول الواردة في‬ . ‫الصفحات التالية وقد ال تحتاج إلى االتصال بالصيانة‬ ‫ماذا تفعل‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫المشكلة‬ .‫انظر قسم استخدام الفرن‬ ‫الطعام ال ي ُ طهى أو ي ُ شوى‬ •...
  • Page 38 ..‫قبل أن تتصل للصيانة‬ ‫نصائح إلصالح األعطال‬ ‫لتوفير المال والوقت! راجع الجداول الواردة في‬ . ‫الصفحات التالية وقد ال تحتاج إلى االتصال بالصيانة‬ ‫ماذا تفعل‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫المشكلة‬ .‫استخدم األواني المسطحة التي تطابق قطر وحدة السطح المختارة‬ .‫يتم استخدام أواني طهي غير مناسبة‬ ‫ال...
  • Page 39 .‫تنظيف سطح الموقد الزجاجي‬ )‫(في بعض الموديالت‬ ‫العالمات والخدوش المعدنية‬ ‫ويجب إزالة هذا فورً ا قبل التسخين مرة أخرى وإال‬ ‫احذر من تحريك األوعية واألواني على سطح الموقد‬ .‫قد يصبح التغير اللوني دائ م ً ا‬ ‫وهي مالمسة له. فسوف تترك عالمات معدنية على سطح‬ ‫الموقد‬...
  • Page 40 .‫تنظيف سطح الموقد الزجاجي‬ )‫(في بعض الموديالت‬ ‫التنظيف بعد االستخدام اليومي الطبيعي‬ ‫قم برج كريم التنظيف جي د ً ا. ضع عدة قطرات من منظف‬ CERAMA BRYTE ‫ال تستخدم سوى منظف سطح الموقد الخزفي‬ ® ‫على سطح الموقد الزجاجي. فاألنواع األخرى قد ال تكون بنفس‬ ‫...
  • Page 41 .‫العناية بالفرن وتنظيفه‬ ‫إعادة تركيب مصباح الفرن‬ )‫(في بعض الموديالت‬ :‫إلعادة تركيب الغطاء‬ :‫تنبيه‬ ‫قبل استبدال لمبة مصباح الفرن، أطفئ‬ ‫ضعه في تجويف مقبس المصباح. اسحب السلك لألمام‬ ‫مصباح الفرن وافصل الطاقة الكهربائية عن الفرن من‬ .‫إلى منتصف الغطاء إلى أن يستقر في مكانه‬ .
  • Page 42 .‫العناية بالفرن وتنظيفه‬ ‫رفع باب الفرن‬ :‫إلعادة تركيب الباب‬ ‫الباب ثقيل للغاية. لذا، توخ الحذر عند إزالته ورفعه. وتجنب‬ .‫رفعه من المقبض‬ .‫أمسك بإحكام كال جانبي الباب بالقرب من األعلى‬ ‫في حالة اإلزالة بصورة غير‬ ‫تحذير‬ ‫عندما يكون الباب في نفس زاوية‬ ‫صحيحة،...
  • Page 43 .‫العناية بالفرن وتنظيفه‬ ‫الجزء الداخلي للفرن المصنوع من البورسلين‬ )‫(في بعض الموديالت التي يتم تنظيفها بشكل عادي‬ ‫عند الضرورة، يمكنك استخدام منظف فرن. اتبع التوجيهات التي على‬ ‫مع العناية المناسبة، سيظل طالء مينا البورسلين الموجود داخل‬ .‫العبوة‬ — ‫الفرن — باألعلى واألسفل والجوانب والخلف وداخل الباب‬ .‫جدي...
  • Page 44 .‫العناية بالفرن وتنظيفه‬ .‫تأكد من إيقاف تشغيل وحدات التحكم ومن برودة وحدات السطح قبل محاولة إزالتهم‬ ‫وحدات السطح‬ ‫وحدة‬ ‫إناء‬ ‫السطح‬ ‫التقطير‬ : ‫إلعادة تركيب وحدة السطح‬ .‫لتنظيف وحدات السطح، أدر وحدة التحكم إلى أعلى إعداد لمدة دقيقة‬ .‫ستقوم الملفات الحلزونية بحرق أي اتساخ‬ .‫أعد...
  • Page 45 .‫العناية بالفرن وتنظيفه‬ . ‫تأكد من إيقاف تشغيل جميع أدوات التحكم ومن أن جميع األسطح باردة قبل تنظيف أي جزء من الفرن‬ ‫في حالة إزالة الفرن للتنظيف أو الصيانة أو ألي سبب كان، تأكد من إعادة تعشيق أداة منع التعثر‬ ‫تحذير‬...
  • Page 46 .‫استخدام فرن التنظيف الذاتي‬ )‫(في بعض الموديالت‬ ‫إيقاف عملية التنظيف الذاتي‬ ‫أدر المقبض إلى موضع اإليقاف وانتظر إلى أن ينطفئ مصباح‬ .‫ميزة التنظيف الذاتي‬ ‫انتظر إلى أن يبرد الفرن إلى أقل من درجة حرارة اإلقفال ليتسنى‬ ‫فتح مزالج الباب. حيث لن يمكنك فتح الباب على الفور ما لم يبرد‬ .‫الفرن...
  • Page 47 .‫استخدام فرن التنظيف الذاتي‬ )‫(في بعض الموديالت‬ ‫خطر نشوب حريق: امسح الشحوم واألوساخ الثقيلة من الفرن قبل عملية التنظيف الذاتي. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى نشوب‬ ‫تنبيه‬ .‫حريق بالفرن‬ ‫تجنب تما م ًا وضع أواني الطهي أو صواني الخبز أو األوراق المعدنية أو أي مواد أخرى على أرضية الفرن. فحتى المواد ال م ُصنفة‬ ‫تنبيه‬...
  • Page 48 .” ‫استخدام ميزة “يوم الراحة‬ )‫(في بعض الموديالت‬ )‫(ال م ُصممة لالستخدام في يوم الراحة والعبادة لدى اليهودوأيام األجازات‬ . ‫يمكن استخدام ميزة “ يوم الراحة  ” للطهي فقط . فال يمكن استخدامها للشواء أو التنظيف الذاتي أو الطهي بالحمل الحراري أو التنظيف بالبخار أو تأخير بدء الطهي‬ ‫مالحظة: يضيء...
  • Page 49 .‫مزايا خاصة للتحكم في الفرن‬ ‫وضع توفير الطاقة‬ ‫اضغط مع االستمرار على زري + و – في نفس الوقت‬ )‫(في بعض الموديالت‬ ‫لتمكين هذه الميزة أو تعطيلها. سيؤدي ذلك إلى تشغيل الشاشة‬ ‫للحفاظ على الطاقة، يمكنك إيقاف تشغيل ساعة الوقت والشاشة‬ .‫أو...
  • Page 50 .‫استخدام الساعة والمؤقت‬ ‫لضبط المؤقت‬ .‫الذي يزيد عن 95 دقيقة إلى ساعات و دقائق‬ ‫إذا ارتكبت خطأ، فالمس زر تشغيل / إيقاف تشغيل مؤقت المطبخ‬ ‫ال يتحكم المؤقت في عمليات تشغيل الفرن. اإلعداد األقصى في‬ .‫وابدأ مجد د ً ا‬ .‫المؤقت...
  • Page 51 .‫استخدام الساعة والمؤقت‬ . ‫ال تتوافر جميع المزايا في جميع الموديالت‬ )‫الساعة (في بعض الموديالت‬ ‫يتم تشغيل الساعة المتوفرة في الفرن الخاص بك بواسطة الفرن‬ ‫نفسه. ال يلزم وجود بطاريات. ويتم عرض الوقت دون مؤقت أو‬ .‫إنذار مسموع. لضبط الساعة، أدر العقرب جهة اليسار أو اليمين‬ .23 ‫لتنظيف...
  • Page 52 .‫استخدام الفرن‬ ‫كيفية ضبط الفرن من أجل الشواء‬ :‫ضبط موضع الباب أثناء الطهي‬ ‫استخدم وضع الشواء “ منخفض ” لطهي األطعمة مثل الدواجنأو‬ .‫قطع اللحم السميكة تما م ًا دون تحميرها بصورة زائدة‬ ‫ضع الطعام على شبكة شواء في إناء‬ .‫شواء...
  • Page 53 .‫استخدام الفرن‬ ‫كيفية ضبط الفرن من أجل الطهي‬ ‫لتغيير درجة حرارة الفرن خالل دورة الطهي، المس زر طهي ثم‬ .‫زر + أو – لضبط درجة الحرارة الجديدة‬ . ‫المس زر طهي‬ ‫تأكد من استواء الطعام عند الوقت األدنى للوصفة. قم‬ .‫بالطهي...
  • Page 54 .‫استخدام إعدادات ومزايا التحكم في الفرن والساعة والمؤقت‬ . ‫قد تختلف المزايا والشكل الموجود في هذا الدليل عن الموديل الذي لديك‬ ‫وميض الشاشة - انقطاع الكهرباء‬ ‫إذا تم ضبط الفرن على تشغيل موقوت وحدث انقطاع للطاقة، فإنه يجب إعادة‬ .‫في حالة وميض الوقت في الشاشة، فهذا يعني أنه وجود عطل كهربي‬ .‫أعد...
  • Page 55 .‫استخدام إعدادات ومزايا التحكم في الفرن والساعة والمؤقت‬ . ‫قد تختلف المزايا والشكل الموجود في هذا الدليل عن الموديل الذي لديك‬ ‫مصباح الفرن التلقائي‬ ‫زر الطهي / استعادة درجة الحرارة‬ ‫الفرن التلقائي‬ ‫المس هذا الزر الختيار وظيفة الطهي. انظر قسم كيفية ضبط الفرن من‬ ‫يضيء...
  • Page 56 .‫اختيار أنواع اآلنية لموديالت سطح الموقد الزجاجي المشع‬ . ‫سوف تساعدك المعلومات اآلتية على اختيار األواني التي ستعطي أدا ء ً جي د ً ا على أسطح الموقد الزجاجية‬ :‫حديد الزهر المطلي بمينا البورسلين‬ :‫الفوالذ المقاوم للصدأ‬ ‫يوصى به إذا كانت قاعدة اآلنية مطلية‬ ‫الموصى...
  • Page 57 . ‫سوف تساعدك المعلومات اآلتية على اختيار األواني التي ستعطي أدا ء ً جي د ً ا على أسطح الموقد الزجاجية‬ ‫بالنسبة للموديالت المجهزة بسطح موقد زجاجي مشع‬ ‫السطح‬ ‫يحتوى سطح الموقد المشع على وحدات تسخين تحت سطح‬ ‫الطهي‬ .‫زجاجي ناعم‬ ‫السحب‬...
  • Page 58 .‫استخدام وحدات السطح‬ . ‫قد تختلف المزايا والشكل الموجود في هذا الدليل عن الموديل الذي لديك‬ ‫نصائح للتعليب المنزلي‬ ‫استخدم الوصفات واإلجراءات المأخوذة من مصادر حسنة‬ .‫تأكد من توسيط إناء التعليب فوق سطح الوحدة‬ ‫السمعة. وهي متوفرة من مص ن ِّ عين مثل‬ Kerr ‫...
  • Page 59 .‫استخدام وحدات السطح‬ )‫(في بعض الموديالت‬ ‫خطر نشوب حريق: تجنب ترك الفرن دون متابعة أو رقابة وسطح الموقد مضبوط على اإلعدادات المتوسطة أو المرتفعة. ابق ِ المواد‬ ‫تحذير‬ ‫القابلة لالشتعال بعي د ً ا عن سطح الموقد. أطفئ جميع عناصر التحكم عند االنتهاء من الطهي. وقد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى‬ .‫نشوب...
  • Page 60 .‫معلومات هامة للسالمة‬ .‫اقرأ كافة التعليمات قبل البدء‬ ‫تحذير‬ ‫تعليمات سالمة فرن التنظيف الذاتي‬ )‫(بعض الموديالت‬ .‫تقوم وظيفة التنظيف الذاتي بتشغيل الفرن على درجات حرارة مرتفعة بما يكفي لحرق أي اتساخ ناتج عن الطعام في الفرن. اتبع هذه التعليمات للتشغيل اآلمن‬ ‫تجنب...
  • Page 61 ‫تحذير‬ ‫تعليمات سالمة سطح الموقد المشع‬ )‫(بعض الموديالت‬ .‫سطح الموقد أو فتحة الفرن بعد إيقاف تشغيله إلى إشعالهما أي ض ًا‬ ‫توخ الحذر عند لمس سطح الموقد. سيحتفظ السطح الزجاجي لسطح الموقد‬   � .‫بالحرارة بعد إيقاف تشغيل عناصر التحكم‬ ‫...
  • Page 62 ‫تحذير‬ ‫ابق ِ المواد القابلة لالشتعال بعي د ً ا عن الفرن‬ ،‫ال تخز ّ ن أو تستخدم المواد القابلة لالشتعال في فرن أو بالقرب من سطح الموقد‬ ‫ال تدع شحم الطهي أو المواد األخرى القابلة لالشتعال تتراكم في الفرن أو‬  ...
  • Page 63 ‫تحذير‬ ‫تعليمات السالمة العامة‬ .‫استخدم هذا الجهاز للغرض المقصود منه كما هو مب ي َّن في دليل المالك‬   � ‫ال تلمس وحدات السطح أو عناصر التسخين أو السطح الداخلي للفرن، فقد تكون‬   � ‫هذه األسطح ساخنة بما يكفي لالحتراق بالرغم من أن لونها غامق. أثناء االستخدام‬ ‫تأكد...
  • Page 64 .‫معلومات هامة للسالمة‬ .‫اقرأ كافة التعليمات قبل البدء‬ ‫تحذير‬ . ‫اقرأ جميع تعليمات السالمة قبل استخدام المنتج . وعدم اتباع هذه التعليمات قد يؤدي إلى نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية أو إصابة خطيرة أو الوفاة‬ ‫أداة منع التعثر‬ ‫تحذير‬ ‫للحد...
  • Page 65 7, 8 ....‫الموديالت‬ . ‫سطح الموقد الزجاجي‬ 9,10 ..11–20 ‫ا لفرن‬ EML27 ‫عناصر التحكم‬ JBS27 ‫انقطاعالكهرباء‬ ‫ا أل لومنيوم‬ ‫رقائق‬...

This manual is also suitable for:

Jbs27

Table of Contents