Sears Craftsman 151.30377 Operator's Manual page 19

manual en un lugar seguro para usarlo como referencia
en el futuro y consúltelo con regularidad.
■ Para evitar el contacto con el aspa, así como también
para evitar lesiones provocadas por proyectiles,
manténgase en la zona de uso detrás de las manillas
y mantenga tanto a los niños como a las demás
personas y animales a una distancia de al menos
15 metros de la cortadora mientras la esté usando.
Detenga el motor inmediatamente si alguien ingresa en
la zona de corte.
■ Inspeccione exhaustivamente la zona donde usará la
cortadora. Saque todas las piedras, palos, alambres,
juguetes y demás objetos que con los que pudiera
tropezarse o que el aspa pueda impulsar. Los objetos
proyectados pueden causar lesiones severas.
■ Planifi que su patrón de corte de manera tal que
evite descargar materiales hacia caminos, veredas,
personas, etc.
■ Al usar la cortadora de pasto, utilice siempre una
máscara facial, o bien una para polvo en caso de
trabajar en un ambiente polvoriento.
■ Vístase adecuadamente. No utilice ropas ni joyas
sueltas que puedan quedar atrapadas en las partes
móviles. Se recomienda usar guantes protectores y
calzado de seguridad.
■ No utilice la cortadora en actividades para las cuales
no fue diseñada. No fuerce la cortadora de pasto.
■ Evite los entornos peligrosos. No utilice la cortadora
bajo la lluvia o en pasto que esté mojado o húmedo.
■ Corte el pasto sólo durante el día o bajo una buena
iluminación artifi cial. No apresure el corte del pasto.
■ Detenga la máquina en caso de que alguien entre en
la zona.
■ No jale la cortadora hacia atrás a menos que sea
absolutamente necesario. Mire siempre hacia abajo
antes de retroceder y mientras lo esté haciendo.
■ Jamás deje a una máquina encendida sin supervisión.
■ Utilice la cortadora de pasto sólo durante el día o
bajo una buena iluminación artifi cial.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
SAFETY INFORMATION
4 ― Español
¡ADVERTENCIA! (PROPUESTA 65)
Parte del polvo creado por la abrasión con arena,
cortes, moliendas, taladraje y otras actividades de
construcción contiene químicos que, a entendimiento
del Estado de California, pueden causar cáncer,
defectos congénitos u otro daño al sistema
reproductivo. Algunos ejemplos de estos químicos son:
• El plomo de pinturas en base a plomo.
• El sílice cristalino de ladrillos, cemento y otros
productos de albañilería.
• El arsénico y cromo que se utiliza en las maderas
tratadas químicamente.
Su riesgo de exposición a estos químicos varía
dependiendo de cuán a menudo realice este tipo de
trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos,
trabaje en un lugar bien ventilado y utilice equipos
de seguridad aprobados, tales como máscaras de
polvo especialmente diseñadas para fi ltrar partículas
microscópicas.
SEGURIDAD INFANTIL
Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no
está atento a la presencia de niños.
■ Mantenga a los niños alejados del área de trabajo y
bajo la vigilancia de un adulto responsable.
■ No deje que niños de menos de 14 años operen esta
cortadora de pasto. Los niños de 14 años o más deben
leer y comprender las instrucciones de uso además
de las reglas de seguridad de este manual; además,
deben estar capacitados en el uso de la herramienta y
estar bajo la supervisión de uno de sus padres.
■ Manténgase alerta y apague la herramienta si
un niño o alguna otra persona ingresa a la zona de
trabajo.
■ Antes de retroceder y mientras lo realice, mire hacia
atrás y hacia abajo para verifi car la ausencia de niños
pequeños.
■ Tenga sumo cuidado al acercarse a esquinas ciegas,
puertas, arbustos, árboles u otros objetos que puedan
obstruir su visión de un niño que pueda correr hacia la
ruta de la cortadora de pasto.