Mitsubishi Electric BRANCH BOX PAC-MKA53BC Instruction Manual page 23

7. Installation des tuyaux de réfrigérant
Dimensions de l'évasement
45°± 2°
Tableau 1
Diam. ext. Tuyau en Dimensions évasement
Dimensions øA
cuivre
ø6,35 (1/4) 8,7-9,1 (11/32-23/64)
ø9,52 (3/8) 12,8-13,2 (1/2-33/64)
ø12,7 (1/2) 16,2-16,6 (41/64-21/32)
ø15,88 (5/8) 19,3-19,7 (49/64-25/32)
Fig. 7-1
Tableau 2
Diam. ext. raccord
Diam. ext. Tuyau en cuivre
(mm (po))
ø6,35 (1/4)
ø6,35 (1/4)
ø9,52 (3/8)
ø9,52 (3/8)
ø12,7 (1/2)
ø12,7 (1/2)
ø15,88 (5/8)
ø15,88 (5/8)
Appliquer de l'huile réfrigérante
Fig. 7-2
Couple de serrage du raccord conique
(mm (po))
Couple de serrage
conique
(N•m (pi•lbs))
(mm (po))
17 (43/64) 14-18 (10-13)
22 (7/8) 34-42 (25-30)
22 (7/8) 34-42 (25-30)
26 (1-3/64) 49-61 (35-44)
26 (1-3/64) 49-61 (35-44)
29 (1-9/64) 68-82 (49-59)
29 (1-9/64) 68-82 (49-59)
36 (1-27/64) 100-120 (71-87)
(po)
► Raccordez les tuyaux de liquide et de gaz de chaque appareil intérieur au
raccordement portant le même numéro, comme indiqué dans la section sur
le raccord évasé des appareils intérieurs de chaque boîtier de dérivation.
Tout raccordement incorrect engendre un dysfonctionnement.
► Lors du raccordement des appareils intérieurs, assurez-vous de raccorder
les tuyaux de réfrigérant et de raccordement aux orifices de raccordement
appropriés portant une lettre de l'alphabet identique. (Par exemple, A, B,
C, D, E) Tout raccordement incorrect engendre un dysfonctionnement.
Remarque :
Veillez à marquer chaque tuyau de réfrigérant local (tuyaux de liquide, de
gaz, etc.) de chaque appareil intérieur afin d'identifier clairement la pièce
concernée (Par exemple, A, B, C, D, E).
► Notez les références des appareils intérieurs figurant sur la plaque si-
gnalétique du boîtier de commande du boîtier de dérivation (à des fins
d'identification).
• Isolez et protégez efficacement le système contre la condensation, de manière
à empêcher tout écoulement d'eau de la tuyauterie de réfrigérant. (Tuyau de
liquide/de gaz)
• Augmentez l'isolation en fonction de l'environnement dans lequel la tuyaute-
rie de réfrigérant est installée, sinon de la condensation peut se former à la
surface du matériau d'isolation.
(Matériau d'isolation résistant à une température de 120 °C [248 °F], épaisseur :
15 mm [19/32 po] ou plus)
* Lorsque la tuyauterie de réfrigérant est placée dans des endroits soumis à des
températures élevées et à une forte humidité, dans un grenier par exemple,
une isolation supplémentaire peut être nécessaire.
(mm (po))
• Isolez les tuyaux de liquide et de gaz du boîtier de dérivation en appliquant de
la mousse polyéthylène résistante à la chaleur tout autour. (Fig. 7-3)
Sinon, il pourrait en résulter des blessures lors du raccordement des tuyaux ou
des fuites d'eau en raison de la condensation sur ces derniers. Tout raccorde-
ment incorrect engendre un dysfonctionnement.
► Lors de l'utilisation de tuyaux de réfrigérant disponibles dans le com-
merce, s'assurer que les tuyaux de gaz et de liquide sont entourés
d'un isolant thermique disponible dans le commerce (matériaux isolants
d'une épaisseur minimum de 1/2 po (12 mm) et pouvant supporter des
températures supérieures à 100 °C [212°F]).
► Consultez le manuel d'installation de l'appareil extérieur lors de la création
de vide ou lors de l'ouverture ou de la fermeture des vannes.
7.1. Procédure de raccordement de la tuyauterie
(1) Retirez les écrous évasés et les capuchons du boîtier de dérivation.
(2) Évasez les extrémités des tuyaux de liquide et de gaz comme illustré sur la Fig. 7-1.
(3) Appliquez de l'huile réfrigérante sur la surface évasée. (Fig. 7-2)
Utilisez l'écrou évasé retiré du boîtier de dérivation. L'utilisation d'un écrou du
commerce pourrait fissurer l'écrou.
Le raccordement est réalisé en alignant d'abord le centre puis en serrant à la
main les 3 ou 4 premiers tours de l'écrou de fixation à évasement.
(4) Raccordez immédiatement les tuyaux de réfrigérant. Serrez toujours les
écrous évasés jusqu'au couple spécifié dans le Tableau 2 à l'aide d'une clé
dynamométrique et d'une double clé à molette.
Précaution :
• Serrez l'écrou évasé à l'aide d'une clé dynamométrique en respectant la mé-
thode spécifiée.
Un serrage trop important cassera l'écrou évasé et provoquera une fuite de
réfrigérant pendant un certain temps.
• Suivez les instructions ci-dessous pour éviter que les composants abrasifs
contenus dans le papier de verre et les outils de coupe ne pénètrent dans
le circuit de réfrigérant, car ces composants peuvent provoquer des défail-
lances du compresseur et des vannes.
- Pour ébavurer les tuyaux, utilisez un alésoir ou d'autres outils d'ébavurage, et
non du papier de verre.
- Pour couper les tuyaux, utilisez un coupe-tuyaux et non une meuleuse ou
d'autres outils qui utilisent des matériaux abrasifs.
- Lors de la coupe ou de l'ébavurage des tuyaux, ne laissez pas des copeaux
de métal ou d'autres matières étrangères pénétrer dans les tuyaux.
- Si des copeaux de métal ou d'autres matières étrangères pénètrent dans les
tuyaux, éliminez-les de l'intérieur des tuyaux.
fr
8