Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Monacor JTS MH-950/2
Summary of Contents for Monacor JTS MH-950/2
- Page 1 ® Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones MH-950/2 Mikrofon mit UHF-Sender Microphone with UHF Transmitter Microphone avec émetteur UHF Micrófono con emisor UHF...
- Page 2 Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von JTS. Bitte lesen Sie diese Bedie- nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Ge brauch.
- Page 3 Mh-950 Mh-950 UHF Wirele UHF Wirele PUSH Ž Œ ...
-
Page 4: Übersicht Der Bedienelemente
3.1 Konformität und bei gesperrtem Gerät: Zulassung des Funk mikrofons zum Aufrufen und Verlassen des Einstell modus Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass für die Sperrfunktion → Kap. 5.3.2 sich das Gerät MH-950 / 2 in Übereinstimmung mit den 9 Taste zum Verringern der Frequenz (im Fre - grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein-... - Page 5 4 Stromversorgung 5.1 Einstellen der Sendefrequenz 1) Die Taste SET (8) 2 s gedrückt halten. Das Dis play Setzen Sie nur Batterien des gleichen Typs ein und zeigt kurz und wech selt dann zurück auf die tauschen Sie die Batterien immer komplett aus. vorherige Anzeige.
-
Page 6: Technische Daten
Im Display erscheint kurz , der Ein- stellmodus wird verlassen, das Gerät wechselt auf Normalbetrieb. Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge schützt. ® Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt. -
Page 7: Operating Elements
→ chapters approval of the wireless microphone 5.1, 5.2, and 5.3.1 Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that with the unit locked: the unit MH-950 / 2 is in accordance with the basic for recalling and exiting the adjusting mode for requirements and the other relevant regulations of the the lock function →... -
Page 8: Power Supply
4 Power supply 5.1 Adjusting the transmitting frequency 1) Keep the key SET (8) pressed for 2 s. The display Insert only batteries of the same type and always shortly indicates and then returns to the pre- replace all batteries. vious indication. -
Page 9: Specifications
Dimensions: ..∅ 50 mm × 260 mm Weight: ... 350 g Subject to technical modification. All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may... -
Page 10: Conseils Dʼutilisation
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL déclare verrouillage → chapitre 5.1, 5.2 et 5.3.1. que lʼappareil MH-950 / 2 se trouve en conformité avec Si lʼappareil est verrouillé... - Page 11 4 Alimentation 7) Pour éteindre le microphone après son fonctionne- ment, mettez lʼinterrupteur POWER (4) sur OFF. Nʼutilisez que des batteries de même type, et rem- Lʼaffichage indique brièvement puis sʼéteint placez toujours la totalité des batteries. complètement. En cas de non utilisation prolongée (par exemple supérieure à...
-
Page 12: Caractéristiques Techniques
SET. Sur lʼaffichage apparaît brièvement , le mode de réglage est quitté, lʼappareil revient au mode normal. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro- duction même partielle à des fins commerciales est interdite. -
Page 14: Elementos Operativos
Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL de - bloqueo → capítulos 5.1, 5.2, y 5.3.1 clara que el aparato MH-950 / 2 es conforme a los con la unidad bloqueada: requisitos básicos y a las otras regulaciones pertinen-... -
Page 15: Puesta En Funcionamiento
4 Alimentación por una de las tapas de colores entregadas. Esto permite la codificación con colores del micrófono. Inserte sólo baterías del mismo tipo y reemplace 7) Para apagar el micrófono tras el funcionamien- siempre todas las baterías. to, ponga el interruptor de encendido/apagado Si la unidad no se utiliza durante un largo periodo POWER (4) en OFF. -
Page 16: Características Técnicas
4) Memorice el ajuste presionando la tecla SET. aparece brevemente, se abandona el modo de ajus te, la unidad vuenve al funcionamiento normal. Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda reproducción mismo parcial para fines comerciales esta prohibida. - Page 17 Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-1129.99.01.06.2010...
Need help?
Do you have a question about the JTS MH-950/2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers