Page 1
ELA-Tischmikrofon PA Desktop Microphone ECM-450 Bestell-Nr. • Order No. 23.3370 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Je weiter der Regler nach rechts auf- Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für werden, übergeben Sie die Geräte zur gedreht wird, desto höher ist die Lautstärke. MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge- ® umweltgerechten Entsorgung einem Am Ende der Durchsage die Taste MIC er- schützt.
Use the control “MIC” (9) to skilled personnel. adjust the volume for the announcement: • For cleaning only use a dry, soft cloth, by no All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL the further the control is turned clockwise, means chem icals or water.
Page 4
élevé. A la fin de l’annonce, enfoncez une Notice d’utilisation protégée par le copyright de définitivement retirés du service, vous nouvelle fois la touche «MIC» ; le témoin de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute ® devez les déposer dans une usine de contrôle au-dessus de la touche s’éteint, un...
3. il microfono non funziona correttamente. l’avviso. Dopo il segnale del gong parlare Per la riparazione rivolgersi sempre ad un’of- La MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si ® nel microfono. Con il regolatore “MIC” (9) si ficina competente.
Page 6
Al final Manual de instrucciones protegido por el copyright de o el alimentador definitivamente fuera del anuncio, pulse de nuevo la tecla “MIC”; MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda de servicio, llévelos a la planta de reciclaje el testigo de control encima de la tecla se reproducción mismo parcial para fines comerciales está...
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright odpowiednio wyszkolony personel. nie zapowiedzi. Należy wyregulować gło- for MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. ® • śność zapowiedzi za pomocą regulatora MIC Do czyszczenia urządzenia zawsze używać...
Need help?
Do you have a question about the 23.3370 and is the answer not in the manual?
Questions and answers